King Missile III - Jim - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — King Missile III - Jim текст песни

Исполнитель: King Missile III

альбом: The Psychopathology of Everyday Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jim is a new character I just thought of today,Джим - новый персонаж, о котором я подумал только сегодня.,But I warn you â?? don't get too used to him.Но я предупреждаю тебя...? не привыкай к нему слишком сильно.Don't try to get to know him,Не пытайся узнать его получше.,Don't try to like him, because I'm gonna kill him.Не пытайся полюбить его, потому что я убью его.That is what I do. I invent people, and then I kill them.Это то, чем я занимаюсь. Я изобретаю людей, а потом убиваю их.Jim walks with a limp, but don't worry about it.Джим хромает, но не беспокойся об этом.It doesn't matter that he does,Неважно, что он хромает,And it doesn't matter why, because he's going to die.И не имеет значения почему, потому что он скоро умрет.Okay, he was bit by a dog last week,Ладно, на прошлой неделе его покусала собака.,That's why he limps. Okay?Вот почему он хромает. Понятно?And it wasn't his fault at all.И это была совсем не его вина.Nor is it his fault that he will die.И не его вина, что он умрет.He will die because he had the poor sense to be inventedОн умрет, потому что у него хватило ума быть выдуманнымBy me. He doesn't deserve to die.Мной. Он не заслуживает смерти.He is a nice guy with a lot of friends,Он хороший парень, у него много друзей,And he is helpful and reliable.И он услужливый и надежный.A lot of people count on him,Многие люди рассчитывают на него,And they will be sad when he dies in a few moments.И им будет грустно, когда он умрет через несколько минут.And it is too bad for those people.И это очень плохо для этих людей.Some of these people will also die,Некоторые из этих людей тоже умрут,Because they count on Jim,Потому что они рассчитывают на Джима.,And Jim is going to die, and Jim won't be there whenА Джим умрет, и Джима не будет рядом, когда он будет им нужен.They need him, and so they will die too.Поэтому они тоже умрут.So it will be a shame for these people.Так что этим людям будет стыдно.People I also invented. People like Jane,Людей, которых я тоже придумал. Таких людей, как Джейн,Who has no arms. People like Jack,У которой нет рук. Таких людей, как Джек,Who has lung cancer. People like John â?? not me, a different John â?? who is autistic. Jim is a friend to them all,У которого рак легких. Таких людей, как Джон?? не я, другой Джон?? который страдает аутизмом. Джим - друг для них всех,And he helps them all in countless,И он помогает им всем в бесчисленных,Invaluable ways. But it doesn't matter.Бесценный способами. Но это неважно.None of it matters. I only bring these things and peopleНичто не имеет значения. Я только принести эти вещи, и людиUp for only two reasons: so that as I write them down,Копирование только по двум причинам: так что, как я записывать их,I can think about exactly how Jim will die,Я могу думать о том, как Джим умрет,And so that his meaningless death will have meaning.И чтобы его бессмысленная смерть обрела смысл.Would you like to know what Jim does for a living?Хотели бы вы знать, чем Джим зарабатывает на жизнь?So would I, let's see. Jim is independently wealthy.Я бы тоже, давайте посмотрим. Джим независимо богат.He â?? he doesn't have to work,Он...?? ему не нужно работать,But he does anyway. He does volunteer work.Но он все равно делает. Он-доброволец.He helps out at the cancer ward,Он помогает при онкологии,And in the section of the hospital where the peopleИ в отделении больницы, где людиWho have no arms live. And on the weekends,Кто без рук видео. И по выходным,He works with autistic children like John (not me).Он работает с детьми-аутистами, такими как Джон (не со мной).Does Jim have a love life?Есть ли у Джима личная жизнь?No. He is too busy and too shy.Нет. Он слишком занят и слишком застенчив.Does Jim have any pets? No.Есть ли у Джима домашние животные? Нет.Are Jim's parents still alive?Живы ли еще родители Джима?Yes. It will be tragic for them when Jim dies,ДА. Для них будет трагедией, когда Джим умрет,Maybe of a brain hemorrhage, I haven't decided yet.Возможно, от кровоизлияния в мозг, я еще не решил.Okay, let's do it. This morning Jim was reading theХорошо, давайте сделаем это. Этим утром Джим читалPaper. He was reading an article about the Congo,Газета. Он читал статью о Конго,The country formerly known as Zaire,Стране, ранее известной как Заир,And he was drinking coffee and he spilled the coffeeОн пил кофе и пролил кофеOn himself, and it burned,На себя, и он обжегся,It was very hot, and he jumped out of his chair,Было очень жарко, и он вскочил со стула,And he bumped his head on the wall somehow,И как-то ударился головой о стену,And fell out of the window and landed on his bad leg,И выпал из окна, приземлившись на больную ногу,And limped into the street and got hit by an ambulanceИ, прихрамывая, вышел на улицу, где его сбила машина скорой помощиAnd left for dead, but he wasn't dead yet,И оставили умирать, но он еще не был мертв,He was just lying in the curb,Он просто лежал на тротуаре,And pigeons came along and ate his eyes,И прилетели голуби и выклевали ему глаза,And seagulls ripped his stomach out,А чайки разорвали ему живот,And pelicans ate his liver,И пеликаны съели его печень,And his spleen popped out all on its own and turnedИ его селезенка выскочила сама по себе и превратиласьInto a harmonica and played a pleasant little tune.В губную гармошку и заиграла приятную мелодию.Then out came his pancreas,Затем появилась его поджелудочная железа,Which turned into the dog that bit him last week,Который превратился в собаку, укусившую его на прошлой неделе,And it bit him again and again and again many times.И она кусала его снова, и снова, и снова много раз.Jim was writhing in agony,Джим корчился в агонии.,And just then Jack, Jane, and JohnИ как раз в этот момент Джек, Джейн и Джон(Not me) walked by. But they didn't recognize him,(Не я) проходил мимо. Но они не узнали его.,So they did nothing. They could have saved him,Поэтому ничего не предприняли. Они могли спасти его.,But they were too distracted.Но они были слишком отвлечены.They could have saved Jim,Они могли спасти Джима.,But they didn't; they left him dying there.Но они этого не сделали; они оставили его умирать там.So don't blame me, 'cause I wasn't even there.Так что не вини меня, потому что меня там даже не было.Jim was killed by his friends,Джима убили его друзья,Really, because one of them stepped on his face asНа самом деле, потому что один из них наступил ему на лицо, когдаThey walked by, and the other two kicked him â?? by accident, but still, they kicked him â?? one in an exposed part of his brain where a pieceОни проходили мимо, и двое других пнули его...? случайно, но все же они пнули его...? один попал в незащищенную часть мозга, где откололся кусокOf his skull had come off,черепа,And the other in the testicles,И другой в яичках,Which technically maybe wasn't a direct cause of death,Который технически, возможно, не был прямой причиной смерти,But it sure didn't help matters any either.Но это, конечно, тоже не помогло делу.Jim recognized his friends,Джим узнал своих друзей,Of course, but of course his throat was full of blood,Конечно, но, конечно, его горло было полно крови,And he was unable to call out their names.И он не мог назвать их имена.This made him unbearably, impossibly sad,Это сделало его невыносимо, невыносимо грустным,And he lost the will to live,И он потерял волю к жизни,Right then and there, and just right then, he died.Прямо тогда и там, и именно в этот момент он умер.Did he choke to death on his own blood and vomit?Он захлебнулся собственной кровью и рвотой?Perhaps. Did he die from the loss of his internal organs?Возможно. Он умер от потери внутренних органов?You could say that, maybe.Возможно, вы могли бы сказать и так.Did he die from the kick in the brain,Он умер от удара в мозг,Or from getting hit by the ambulance?Или от того, что его сбила машина скорой помощи?Well, look. Causes of death,Что ж, смотрите. Причины смерти,Like meanings of life, are mysterious and ineffable.Как и смысл жизни, таинственны и невыразимы.We can speculate for the rest of the evening if youМы можем строить догадки до конца вечера, если хотите.Like, and one can attribute Jim's death to any numberи смерть Джима можно отнести к любому числуOf assorted factors, but as for me,По разным причинам, но что касается меня,I like to think he died of a broken heart.Мне нравится думать, что он умер от разбитого сердца.

Поcмотреть все песни артиста