I Fight Lions - Frankie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — I Fight Lions - Frankie текст песни

Исполнитель: I Fight Lions

альбом: I Fight Lions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aesthetically, perhaps I'm not too pleasingС эстетической точки зрения, возможно, я не слишком приятенYou wouldn't introduce me to your friendsТы бы не представила меня своим друзьямYour shoulder isn't cold, my love; it's freezingТвое плечо не холодное, любовь моя; оно леденит душуToward all the fawning poetry I've pennedПо отношению ко всем льстивым стихам, которые я сочинилThough I may be offensive to your sensesХотя я могу оскорблять твои чувстваAnd worse yet to your sensibilitiesИ, что еще хуже, твою чувствительностьI know when I'm around I'll never lower your defencesЯ знаю, что когда я рядом, ты никогда не ослабляешь свою защитуBut your heart beat loses its stabilityНо биение твоего сердца теряет стабильностьYou'll never know what its like to be meТы никогда не узнаешь, каково это - быть мнойHow can you empathise with a different breed?Как ты можешь сопереживать другой породе?You'll never know what its like to be me at allТы вообще никогда не узнаешь, каково это - быть мнойI wasn't born - I was made; so I'm quite mature for my ageЯ не родился - меня создали, так что я вполне зрелый для своего возрастаThese boys can say they love you but they have no clueЭти парни могут говорить, что любят тебя, но они понятия не имеютAnd even though my paper's frayedИ хотя мои документы истрепалисьI'm sure we're still on the same pageЯ уверен, что они все еще были на той же страницеIt's just a shame I know I'll never have youЭто просто позор, я знаю, что у меня никогда не было тебяYou'll never let me close enough to hold you tightТы никогда не подпустишь меня достаточно близко, чтобы я крепко обнял тебяBut despite my frightful face I'm quite the charmerНо, несмотря на мое ужасное лицо, я довольно очаровательнаSo I'll keep all your photographs close to me at nightПоэтому я буду держать все твои фотографии рядом со мной по ночамAs I dream of being your knight in shining armourПоскольку я мечтаю быть твоим рыцарем в сияющих доспехах.Manufactured to feel lust, but incapable of seductionСозданный для того, чтобы испытывать похоть, но неспособный к соблазнениюTease me if you must, but I must leave you one instruction:Дразни меня, если хочешь, но я должен оставить тебе одну инструкцию:I'm not sure how well I'm put together; I think I'm falling apartЯ не уверен, насколько хорошо я собран; Мне кажется, я разваливаюсь на частиSo please be particularly careful with my heartПоэтому, пожалуйста, будь особенно осторожен с моим сердцемYou'll never know what its like to be meТы никогда не узнаешь, каково это - быть мнойHow can you empathise with a different breed?Как ты можешь сопереживать другой породе?You'll never know what its like to be meТы никогда не узнаешь, каково это - быть мнойYou weren't created in a laboratoryТебя создали не в лабораторииYou'll never know what its like to be meТы никогда не узнаешь, каково это - быть мнойI'm falling apart at the seamsЯ трещу по швамYou'll never know what its like to be me at allТы никогда не узнаешь, каково это - быть мной вообще

Поcмотреть все песни артиста