I Fight Lions

Kishore Kumar Hits — I Fight Lions - Sticks and Shields текст песни

Исполнитель: I Fight Lions

альбом: By Chance or Design

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's violence in the air tonightСегодня в воздухе витает насилие.It's brewing up a stormНадвигается буря.In the cold, we stand unitedВ холод мы едины.Trying to keep each other warmПытаемся согреть друг друга.The truncheons give percussionДубинки играют в перкуссиюAnd their beat's not one of peaceИ их удары не означают умиротворенияIt's a hard, macabre marchЭто тяжелый, жуткий маршAdvancing down these crowded streetsПродвигаемся по этим переполненным улицамAnd arm in arm, we sing our anthemsИ рука об руку мы поем наши гимныArm in arm we cryРука об руку мы плачемThat we have won this war alreadyЧто мы уже выиграли эту войнуBecause love is on our sideПотому что любовь на нашей сторонеThough we know that love has neverХотя мы знаем, что любовь никогда неWon a war beforeВыиграли войну, прежде чемIf we stand strong and tallЕсли мы будем стоять твердо и высокийWe may just have something worth standing forВозможно, мы просто чего-то стоишь, стоя наWe pray to any god who'd listenМы молимся любому богу, который нас услышитHelp us find the peace we're missing, pleaseПомоги нам обрести покой, которого нам не хватало, пожалуйстаSo sick of living on our kneesТак надоело жить на коленях♪♪There's violence in the air tonightСегодня в воздухе витает насилие.There's a riot on the streetsНа улицах бунт.We're spitting blood and desperate wordsМы сплевывали кровь и отчаянные слова.Through a cage of broken teethСквозь решетку сломанных зубов.We're all in love, and all in warМы все были влюблены и все были на войнеAll with our beliefsВсе с нашими убеждениямиSo beautiful, so passionateТакие красивые, такие страстныеSuch a primitive releaseТакое примитивное освобождениеAs the riot vans come rollingКогда подъезжают фургоны спецназаAnd we scatter like leavesИ мы разбегаемся, как листьяThe sirens sing a symphonyСирены поют симфониюTo bring about the peaceЧтобы установить мир60 sticks and shields60 палок и щитовAgainst protesting pacifistsПротив протестующих пацифистовJust pleading for a respiteПросто умоляю об отсрочкеFrom the riot marinesОт морской пехотыWe pray to any god who'd listenМы молимся любому богу, который нас услышитHelp us find the peace we're missing, pleaseПомоги нам обрести покой, которого нам не хватало, пожалуйстаSo sick of living on our kneesТак надоело жить на коленях♪♪We pray to any god who'd listenМы молимся любому богу, который нас услышитHelp us find the peace we're missingПомоги нам обрести покой, которого нам не хваталоWe never had an answer givenНам так и не дали ответа'Til we stood up, and found a reason forПока мы не встали и не нашли причину дляLove to end the warЛюблю заканчивать войну

Поcмотреть все песни артиста