Giovanni Truppi - Tuo padre, mia madre, Lucia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Giovanni Truppi - Tuo padre, mia madre, Lucia текст песни

Исполнитель: Giovanni Truppi

альбом: Tutto l’universo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando ti ho incontrata per la prima voltaКогда я впервые встретил тебяAd una cena di sconosciuti in un bar di TorinoНа ужине незнакомцев в туринском бареSenza pensarci, d'istinto, ti ho guardato la manoНедолго думая, я посмотрел на твою руку.Per vedere se fossi sposataЧтобы увидеть, была ли я замужем.Brillano le teste e scintillano le stelleСияют головы и сверкают звезды.Corrono, corrono, corronoОни бегут, бегут, бегут,Gli occhi si chiudono, gli attimi cadonoГлаза закрываются, мгновения падают,Parlami o sei triste?Поговори со мной или тебе грустно?Dove andiamo? Che ci faccio qui?Куда мы идем? Что я здесь делаю?O siamo sempre stati qui?Или мы всегда были здесь?E quando le cose tra di noi non vanno lisceИ когда между нами дела не идут гладко,E sono malinconico o preoccupatoИ я меланхоличен или обеспокоен.Ripenso a quel momento e mi fido di luiЯ вспоминаю тот момент и доверяю емуE anche se a volte litighiamoИ хотя мы иногда ссоримся,Solo per la paura di metterci a lettoТолько из-за страха уложить нас в постель.Lo so che per quello che vogliamo fare noiЯ знаю, что для того, что мы хотим сделатьUn per cento è amore e tutto il resto è stringere i dentiОдин процент-это любовь, а все остальное-стиснуть зубыE se domani tuo padre, mia madre o LuciaИ если завтра твой отец, моя мать или ЛюсияAscolteranno queste paroleОни услышат эти словаSi chiederanno, come mi chiedo anch'ioОни будут удивляться, как я спрашиваю anchioSe questo è un amoreЕсли это любовьRisponderò come rispondo anche a me, cheЯ отвечу так же, как и я, чтоAmarti è credere cheЛюбить тебя-значит верить, чтоChe quello che sarò, sarà con teЧто то, что я буду, будет с тобой,E adesso che conosco anche la tua amarezzaИ теперь, когда я знаю твою горечь,E il buio senza parole in cui sei nuda di rabbiaИ тьма без слов, в которой ты обнажена от гнева,Io ti volevo dire che la mia anima ti vuole, ed il mio cuore pureЯ хотел сказать тебе, что моя душа хочет тебя, и мое сердце тожеE che le mie fantasie si scaldano al pensiero del tuo fiatoИ пусть мои фантазии согреются при мысли о твоем дыхании,Brillano le teste e scintillano le stelleСияют головы и сверкают звезды.Coprimi la faccia e non farmi fare nienteПрикрой мое лицо и не заставляй меня ничего делать.Stringimi più forte e fammi dire un'altra volta "sì"Обними меня сильнее и дай мне еще раз сказать "да"E se domani tuo padre, mia madre o LuciaИ если завтра твой отец, моя мать или ЛюсияAscolteranno queste paroleОни услышат эти словаSi chiederanno, come mi chiedo anch'ioОни будут удивляться, как я спрашиваю anchioSe questo è un amoreЕсли это любовьRisponderò come rispondo anche a me, cheЯ отвечу так же, как и я, чтоAmarti è credere cheЛюбить тебя-значит верить, чтоChe quello che sarò, sarà con teЧто то, что я буду, будет с тобой,♪♪Amore mio, per vivereЛюбовь моя, чтобы житьFacciamo mille cose stupideМы делаем тысячу глупостейLo sai, per sopravvivereВы знаете, чтобы выжитьSemplifichiamo il più possibileДавайте упростим как можно большеMa cosa c'è di semplice?Но что просто?Amore mioЛюбовь мояChe ridereЧем смеятьсяE se domani tuo padre, mia madre o LuciaИ если завтра твой отец, моя мать или ЛюсияAscolteranno queste paroleОни услышат эти словаSi chiederanno, come mi chiedo anch'ioОни будут удивляться, как я спрашиваю anchioSe questo è un amoreЕсли это любовьRisponderò come rispondo anche a me, cheЯ отвечу так же, как и я, чтоAmarti è credere cheЛюбить тебя-значит верить, чтоChe quello che sarò, sarà con teЧто то, что я буду, будет с тобой,Sto camminando verso di teЯ иду к тебе.Ti vedo all'incrocio, mi fermo a guardartiЯ вижу тебя на перекрестке, я останавливаюсь, чтобы посмотреть на тебя. E aspetto l'attimo in cuiИ молочный аспект, в которомTi girerai e mi sorriderai vedendomi arrivareТы повернешься и улыбнешься мне, увидев, как я иду.

Поcмотреть все песни артиста