Kishore Kumar Hits

Pilar Ortiz - La Vida Que Elegí текст песни

Исполнитель: Pilar Ortiz

альбом: Cuatro Estaciones para el Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tuviera que explicarЕсли бы мне пришлось объяснятьLo que me transmite en elloЧто это говорит мне об этомSon mis penas y alegrías, mi razón de vivir la vi'aЭто мои печали и радости, моя причина жить по этой дорогеEllos siempre me comprendenони всегда понимают меняSon capaces de sacarme una sonrisaОни способны вызвать у меня улыбку.Cuando relinchan al vermeкогда они ржут, увидев меня,Me hacen olvidar lo maloОни заставляют меня забыть о плохом.Me ofrecen su libertad en su lomo galopandoОни предлагают мне свою свободу на своей спине, скача галопом.Son mis amigos del almaОни мои душевные друзьяNo soy nadie sin los caballo'Я никто без лошадей.Es la vi'a que elegíэто путь, который я выбралVivir para los caballos desde el día que nacíЖизнь для лошадей с того дня, как я родилсяQuiero morir galopando porque así yo soy feli'Я хочу умереть, скача галопом, потому что так я буду Фели.Si supiera el mundo enteroЕсли бы я знал весь мирLo bonito que es el arteКак красиво искусствоY es que hay cosas inexplicablesИ дело в том, что есть необъяснимые вещиEn la afición desmedi'a de los jinete' de arteВ безумном увлечении наездников искусствомMuchas noches que se quedan sin dormirМного ночей, которые остаются бессоннымиLes da igual los temporale'Им наплевать на временные¿Qué tendrá la equitaciónчто будет с верховой ездойQue es capaz de unir dos mentes?Что способно объединить два разума?Con la técnica y el corazónС техникой и сердцемHundido por los jinete' y digna profesiónПотоплен всадниками и достойной профессиейEs la vi'a que elegíэто путь, который я выбралVivir para los caballos desde el día que nacíЖизнь для лошадей с того дня, как я родилсяQuiero morir galopando porque así yo soy feli'Я хочу умереть, скача галопом, потому что так я буду Фели.Ser jinete es lucharБыть наездником - значит сражатьсяPor sentirse vivo y libreЗа то, что чувствую себя живым и свободнымEs amor por los animale'Это любовь к животным.Es soñar desde la monturaЭто мечта с верховой ездыY cuando comen embobarteИ когда они едят, чтобы обмануть тебя,Es echar horas y horas sin descansoОн бросает часы и часы без перерыва.Y aprender al equivocarteИ учиться, ошибаясь.La ilusión mueve corazone'Иллюзия движет сердцами и заставляет их чувствовать, чтоY en la búsqueda del arteИ в поисках искусстваEl jinete intenta armonizarВсадник пытается гармонизироватьSu trabajo con el tiempo refleja'o se veráВаша работа со временем отразитсяили вы увидитеEs la vi'a que elegíэто путь, который я выбралVivir para los caballos desde el día que nacíЖизнь для лошадей с того дня, как я родилсяQuiero morir galopando porque así yo soy feli'Я хочу умереть, скача галопом, потому что так я буду Фели.El caballo es un amorЛошадь - это любовьQue inspira hasta los poetasЧто вдохновляет даже поэтовQue inspira hasta los poetasЧто вдохновляет даже поэтовCon nobleza en su mirada y una mano que sujetaС благородством во взгляде и рукой, которую он держит.Los versos que los caballosСтихи о том, что лошадиVan imprimiendo en sus huellasОни идут по их следамHay amigos que van y vienenЕсть друзья, которые приходят и уходят.Pero los caballos llegan pa' quedarse para siempreНо лошади прибывают, чтобы остаться там навсегда.Dan su vida a cambio de nadaони отдают свою жизнь ни за чтоY hacen felice' a los jinetesИ они делают всадников счастливымиTenían que ser inmortalesОни должны были быть бессмертнымиLos caballos que se entregan sin pedir a cambio na'Лошади, которые сдаются без спроса в обмен наComo lo hizo andaluz a la vaquera con derecho y con verdadКак Андалузец поступил с пастушкой по праву и по правде

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pitu

Исполнитель