Entoria - Teil des Schiffs! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Entoria - Teil des Schiffs! текст песни

Исполнитель: Entoria

альбом: Todgeweiht im Flammenmeer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Der) Vater war ein Trunkenbold,(Который) Отец был пьяницей,(Als) Sohn war ich ungewollt,(Как) сын, я был непреднамеренно,(Das) Glück war mir niemals hold,(Это) Счастье никогда не было моим.,Darum lief ich ...Вот почему я побежал ...Fort an ein(en) dunklen Ort,Уйти в темное место,Fort ohne ein Abschiedswort,Ушел без прощального слова,Schlich mich unerkannt an Bord,Пробрался на борт незамеченным.,Und so wurd' ich:И вот как я стал:Teil des Schiffs, Teil der Crew,Часть корабля, часть экипажа,Teil des Schiffs, Teil der Crew.Часть корабля, часть экипажа.Wir sind Teil des Schiffs und Teil der Crew,Мы часть корабля и часть экипажа,Eintausend Jahr' zur Seemannsruh.Тысяча лет морскому отдыху.Verlorene Seelen aus aller Welt:Потерянные души со всего мира:Teil des Schiffs, Teil der Crew!Часть корабля, часть экипажа!Wir segeln ewig dem Zwielicht entgegenМы вечно плывем навстречу сумеркам,Und wenn die Mächte der Tiefsee sich regen,И когда силы морских глубин проливаются дождем,,Der Kraken zerschmettert, die Hoffnung zerschellt:Осьминог разбит, надежда разбита.:Teil des Schiffs, Teil der Crew!Часть корабля, часть экипажа!Was ich viel zu spät begriff:Что я понял слишком поздно:Das war ein Piratenschiff.Это был пиратский корабль.Dass der Fluch (auf mich) übergriff,Что проклятие (на меня) обрушилось.,Und so sah ich ...И вот как я увидел ...(Wie) jemand über die Planke sprang,(Как) кто-то перепрыгнул через доску,,(In) jemand(en) (ein) Degen drang,(В) кто-то (а) (а) проник (а) шпагой,Jemanden (das) Meer verschlang,Кого-то (это) море поглотило,,Jedoch ich blieb:однако я остался:Teil des Schiffs, Teil der Crew,Часть корабля, часть экипажа,Teil des Schiffs, Teil der Crew.Часть корабля, часть экипажа.Wir sind Teil des Schiffs und Teil der Crew,Мы часть корабля и часть экипажа,Eintausend Jahr' zur Seemannsruh.Тысяча лет морскому отдыху.Verlorene Seelen aus aller Welt:Потерянные души со всего мира:Teil des Schiffs, Teil der Crew!Часть корабля, часть экипажа!Wir segeln ewig dem Zwielicht entgegenМы вечно плывем навстречу сумеркам,Und wenn die Mächte der Tiefsee sich regen,И когда силы морских глубин проливаются дождем,,Der Kraken zerschmettert, die Hoffnung zerschellt:Осьминог разбит, надежда разбита.:Teil des Schiffs, Teil der Crew!Часть корабля, часть экипажа!Klar soweit?!Ясно до сих пор ?!Vom Krähennest hör ich sie schrein:Из вороньего гнезда я слышу, как ты кричишь.:"Wir müssen auf ein Riff gelaufen sein!""Должно быть, мы наткнулись на риф!"Wir entsteigen langsam den Fluten,Мы медленно выходим из потока.,Entsetzt sehen sie zu:В ужасе они наблюдают:Wir sind Teil des Schiffs und Teil der Crew,Мы часть корабля и часть экипажа,Eintausend Jahr' zur Seemannsruh.Тысяча лет морскому отдыху.Verlorene Seelen aus aller Welt:Потерянные души со всего мира:Teil des Schiffs, Teil der Crew!Часть корабля, часть экипажа!Wir segeln ewig dem Zwielicht entgegenМы вечно плывем навстречу сумеркам,Und wenn die Mächte der Tiefsee sich regen,И когда силы морских глубин проливаются дождем,,Der Kraken zerschmettert, die Hoffnung zerschellt:Осьминог разбит, надежда разбита.:Teil des Schiffs, Teil der Crew!Часть корабля, часть экипажа!"(Ver)schiebe den Tag des jüngsten Gerichts"(Вер)откладывай судный деньUnd schließ einen Pakt mit dem endlosen Nichts."И заключите договор с бесконечным ничто".Bursche du nahmst das Angebot an,Парень, ты принял предложение.,Bist nun Teil einer Mannschaft unter schwarzen Segeln ...Теперь вы являетесь частью команды под черными парусами ...Dies war die letzte Chance aus dem Rattenloch heraus,Это был последний шанс выбраться из крысиной норы,Ich bin frei, nicht geknechtet, bin kein Sklave mehr.Я свободен, а не в рабстве, я больше не раб.Das Leben als Lebender, als Seemann war ein Graus,Жизнь как живого, как моряка была ужасной.,Jedoch jetzt sollen sie hoffen, dass ich niemals wiederkehr!Однако теперь пусть они надеются, что я никогда не вернусь!Doch was schert mich die Rache, ich hab zwanzig Jahre an Board,Но какое мне дело до мести, я провел на борту двадцать лет.,Und danach sage ich dem Meer für alle Zeit "Leb wohl"И после этого я говорю "Прощай" морю на все времена.Ich kauf' mir an der Küste ne' marode SpelunkeЯ покупаю себе на побережье потрепанный спелеологUnd bin jeden Tag von Rum und Wein randvoll betrunken.И я пьян до краев ромом и вином каждый день.Ich finde mir ein liebes Weib und für jedes Jahr auf SeeЯ нахожу себе дорогую жену и на каждый год в мореMachen wir uns ein Kindchen, doch es bleibt das ferne Weh:Давайте сделаем себе ребенка, но это останется далекой болью.:Teil des Schiffs und Teil der Crew,Часть корабля и часть экипажа,Verweigern uns der letzten Ruh.Отказывая нам в последнем отдыхе.Verfluchte Seelen für immer verdammt:Проклятые души, проклятые навсегда.:Teil des Schiffs, Teil der Crew!Часть корабля, часть экипажа!Dem Käpt'n ewig in Treue ergeben,Вечно преданный капитану в верности,Wir folgen ihm in seinem bestrebenМы следуем за ним в его стремленииDen Fluch zu brechen der uns verbannt.Снять проклятие, которое нас изгоняет.Teil des Schiffs, Teil der Crew!Часть корабля, часть экипажа!Eine Dekade auf SeeДесятилетие в мореUnd nur ein Tag an Land,И всего один день на суше.,Die Aufgabe, die uns gegeben:Задача, которую нам дали,:Die Toten der MeereМертвые моряAuf sicherem Pfade zu führenВести по безопасному путиEin ganzes LebenЦелая жизнь

Поcмотреть все песни артиста