Kishore Kumar Hits

Pv Nova - My Pride текст песни

Исполнитель: Pv Nova

альбом: Start Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Flashback to the good old days whenВоспоминание о старых добрых днях, когдаYou took my hands, said I'll love you always andТы взял меня за руки, сказал, что я всегда буду любить тебя, иWe'd never walk on different ways thenТогда мы никогда не пойдем разными путямиWe would talk about living togetherМы бы поговорили о совместной жизни.After all the satisfactionПосле всего того удовлетворенияWe're caught up in a tricky situationМы оказались в сложной ситуацииOur love turned sour and nastyНаша любовь стала кислой и отвратительнойAnd now you feel so sorry and hastyИ теперь ты чувствуешь себя такой раскаявшейся и поспешнойDo you understand?Ты понимаешь?When I speak about love, you talk about painКогда я говорю о любви, ты говоришь о болиI can't stand no longerЯ больше не могу этого выноситьYou think that I'm a fool but it's notТы думаешь, что я дурак, но это не такCool to let you downКруто, что подвел тебя.There ain't no pleasure here goin' onЭто не доставляет никакого удовольствия.I can't stand no longerЯ больше не могу стоять.You think that I'm a punk?Ты думаешь, я панк?You took my pride and put it on the floorТы забрал мою гордость и положил ее на полStole what's mine and now you want moreУкрал то, что принадлежит мне, и теперь хочешь большегоI'll never love you if I can't trust youЯ никогда не полюблю тебя, если не смогу доверять тебеI'm gonna leave you I need to get throughЯ оставлю тебя, Мне нужно пройти через это.You took my pride and put it on the floorТы забрал мою гордость и поставил ее на полStole what's mine and now you want moreУкрал то, что принадлежит мне, и теперь хочешь большегоWe both know it, we have to face itМы оба это знаем, мы должны признать этоI'm gonna leave you I need to get throughЯ собираюсь оставить тебя, мне нужно пройти через это.♪♪Once again, I'm the one without illusionsЕще раз, я тот, у кого нет иллюзийStuck in a game and facing a decisionЗастрял в игре и стою перед выборомI take a look back, keep my head coolЯ оглядываюсь назад, сохраняя хладнокровиеI need to step ahead and wake up for goodМне нужно сделать шаг вперед и проснуться навсегдаAfter all the complicationsПосле всех сложностейThe mistrust and unexpected deceptionsНедоверия и неожиданных обмановOur love turned sour and nastyНаша любовь стала кислой и отвратительнойAnd now you feel so sorryИ теперь тебе так жальYou took my pride and put it on the floorТы забрал мою гордость и положил ее на полStole what's mine and now you want moreУкрал то, что принадлежит мне, и теперь хочешь большегоI'll never love you if I can't trust youЯ никогда не полюблю тебя, если не смогу доверять тебеI'm gonna leave you I need to get throughЯ ухожу от тебя, мне нужно пройти через этоYou took my pride and put it on the floorТы забрал мою гордость и положил ее на полStole what's mine and now you want moreУкрал то, что принадлежит мне, и теперь хочешь большегоWe both know it, we have to face itМы оба это знаем, мы должны с этим смиритьсяI'm gonna leave you I need to get throughЯ ухожу от тебя, мне нужно пройти через этоWhen it's pay time, I'll get my money backКогда придет время платить, я верну свои деньгиI take the fast lane, once again, back on the trackЯ снова выбираю скоростную полосу, возвращаюсь на трассуSoon, I know I'll get it doneСкоро, я знаю, я это сделаюGet the moon, get it all aloneДостань луну, получи все это в одиночку'Cause I'm smarter and you're insaneПотому что я умнее, а ты безуменI'm faster that you will never beЯ быстрее, чем ты никогда не будешьSo believe it or not you're not pretty nor hotТак что верь этому или нет, ты не симпатичная и не горячая.I'm gonna let you burn now it's your turnЯ позволю тебе сгореть, теперь твоя очередь.♪♪You took my pride and put it on the floorТы забрал мою гордость и положил ее на полStole what's mine and now you want moreУкрал то, что принадлежит мне, и теперь хочешь большегоI'll never love you if I can't trust youЯ никогда не полюблю тебя, если не смогу доверять тебе.I'm gonna leave you I need to get throughЯ собираюсь оставить тебя, Мне нужно пройти через это.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители