Mrs Yéyé - Dans la pierre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mrs Yéyé - Dans la pierre текст песни

Исполнитель: Mrs Yéyé

альбом: Impunis éternels / Dans la pierre - Single

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'me rappelle que vous passiez beaucoup d'heuresЯ напоминаю, что вы проводили много часовDans le bas de l'escalierВ нижней части лестницыAvec la porte vitrée en faceсо стеклянной дверью напротивÀ regarder la nature de l'autre côtéЧтобы взглянуть на природу с другой стороныLà, sur cette, sur cette marche d'escalierТам, на этой, на этой лестнице,Bah j'y ai passé, euh...Ба джи я прошел, э-э...J'y ai passé des heures et des heuresЯ провел часы и часы,J'ai plus envie d'être moiЯ больше не хочу быть собойJ'ai pas l'impression d'être iciУ меня нет впечатления, что я здесь.J'ai plus envie d'être làЯ больше не хочу быть тамJ'ai pas l'impression d'être en vieУ меня нет ощущения, что я живEt à quoi bon te chanterИ что хорошего в том, чтобы петь тебеDe croire que ton heure viendraitВерить, что твое время придет.Si moi de mon côtéЕсли я на своей стороне,Je n'attends même plus la mienneЯ даже больше натягиваю своюDepuis trop longtemps sous la surfaceСлишком долго под поверхностьюIl faut que j'en sorteНам нужно, чтобы Джен вышлаJe crois que j'en ai la forceЯ верю, что у Джен есть силыMon avenir m'appelleМое будущее зовет меняJ'irai le déterrer moi-mêmeЯ выкопаю его самEt pour ne plus me perdreИ чтобы больше не потерять меня.J'irai le graver dans la pierreЯ собираюсь высечь это в камнеEt la vie dans mes veinesИ жизнь в моих венах.Elle qui m'avait tant manquéeОна, по которой мне так не хваталоPour ne plus la perdreЧтобы больше не потерять ееJ'irai la graver dans la pierreЯ собираюсь высечь ее в камнеC'est comme si, euh...Это как если бы, э-э...J-j'avais envie de fondreЯ хотел растаять.J'étais habitée par quelque chose de mortЯ был населен чем-то мертвымQui pouvait plus s'exprimerКто мог быть сексуальнееUn nouveau son résonneЗвучит новый звукUne nouvelle lueur dans le cielНовое сияние в небеJe n'laisserai rien ni personneЯ никому и ничему не позволюM'arracher cette étincelleВысечь эту искру.Pourquoi j'aurais peurПочему я должен боятьсяDe l'avis des autres?Стирать чужие вещи?Je n'suis pas seule dans ma vieЯ не одинока в своей жизниDonc je m'en fous des autresтак что я схожу с ума по другим."Ton heure viendra""Твое время придет"M'a-t-on dit en retourМа-мы говорим в ответAujourd'hui j'ai la force de les croireсегодня у меня есть силы в них поверитьCar je suisПотому что яDepuis trop longtemps sous la surfaceСлишком долго под поверхностьюIl faut que j'en sorteНам нужно, чтобы Джен вышлаAujourd'hui j'en ai la forceсегодня у меня есть силаMon avenir m'appelleМое будущее зовет меняJ'irai le déterrer moi-mêmeЯ выкопаю его самEt pour ne plus me perdreИ чтобы больше не потерять меня.J'irai le graver dans la pierreЯ собираюсь высечь это в камнеEt la vie dans mes veinesИ жизнь в моих венах.Elle qui m'avait tant manquéeОна, по которой мне так не хваталоPour ne plus la perdreЧтобы больше не потерять ееJ'irai la graver dans la pierreЯ собираюсь высечь ее в камнеEt là, j'y ai vu votre regardИ тут я увидел твой взгляд.À tous les deuxВам обоимC'était l'mêmeЭто было то же самоеEt ça a été un électrochoc, euh...И это был электрошок...J'ai... Ça a été, pour moi, une...Я... Это было для меня одним из них...Comme une, une évidence de... d'excessifКак одно, очевидное из ... дополнительныхFallait, fa- fallait vivre, quoi, je... jeНужно было, фа-нужно было жить, что, я... яÇa a été mon électrochoc à moi, ouaisЭто был мой собственный электрошок, да.Fa- fallait vivre, quoiФа- надо было жить, что

Поcмотреть все песни артиста