Kontrast - Vision und Tradition - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kontrast - Vision und Tradition текст песни

Исполнитель: Kontrast

альбом: Vision und Tradition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir waren 25 Jahre altНам было 25 летDer Himmel über uns schon genauso lang' geteiltНебо над нами было разделено так же долго,Da wurde ein entschluss von ganz oben gefasst:Там было принято решение с самого верха:Ein Bau nur für uns - ein richtiger PalastЗдание только для нас - настоящий дворецDie Kumpel arbeiteten Tag und NachtПриятели работали день и ночьDamit die Stahlkonstruktion bald zum Leben erwachtТак что стальная конструкция скоро оживетUnd in dern Himmel von Berlin wuchs die VisionИ в небе Берлина росло видение.Einer glcklichen und friedlichen GenerationСчастливого и мирного поколенияManche Vision wird TraditionКакое-то видение становится традициейSteht wie ein Pfahl im ZeitenstromСтоит, как столб, в потоке времени,Manche Vision wird TraditionКакое-то видение становится традициейDoch manche bleibt nur Illusionно некоторые остаются всего лишь иллюзией.Wir saßen in der Milchbar und tranken KaffeeМы сидели в молочном баре и пили кофеWir höhrten Dean Reed, die Welt schien okayМы слушали Дина Рида, мир казался прекрасным,Und deine Augen strahlten, denn wir fühlten die VisionИ твои глаза сияли, потому что мы чувствовали видение.Einer glücklichen und friedlichen GenerationСчастливого и мирного поколенияDoch während die Anderen tanzten und lachtenНо пока остальные танцевали и смеялись,Die Träumer Vieler rundherum zum Leben erwachtenВоплотили в жизнь мечты многих окружающихWar unser Traum zu Ende, denn mit traurigem GesichtНашей мечте пришел конец, потому что с грустным лицомSah ich dich fortgeh'n - ein Wiedersehen gab es nichtЯ видел, как ты уходишь - воссоединения не было.Manche Vision wird TraditionКакое-то видение становится традициейSteht wie ein Pfahl im ZeitenstromСтоит, как столб, в потоке времени,Manche Vision wird TraditionКакое-то видение становится традициейDoch manche lebt nur fort als Illusionно некоторые просто продолжают жить как иллюзияDer Himmel über uns ist schon lang' nicht mehr geteiltНебо над нами давно не разделено.Verloren steht der Koloss, der Wikrlichkeit enteiltПотерянный стоит Колосс, лишенный викличностиUnter der Blume aus Glas denk' ich zurück an die VisionПод цветком из стекла я вспоминаю видение,Einer glücklichen und friedlichen GenerationСчастливого и мирного поколенияEinsam stehe ich im großen SaalОдиноко я стою в большом зале,Und ich weiß ganz gewiss: Es ist das letzte MalИ я точно знаю: это в последний разIm Thermoglas spiegelt sich die neue ZeitВ термостате отражается новое времяDoch auch die Zukunft von heute ist schon bald Vergangenheitно даже сегодняшнее будущее уже скоро станет прошлым(Palast der Republik, Berlin, 1976 - 2006)(Дворец Республики, Берлин, 1976 - 2006 гг.)

Поcмотреть все песни артиста