Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Vergilbtes Foto in schwarz-weißПожелтевшая черно-белая фотографияDas Pferdchen aus Holz es dreht sich im KreisДеревянная лошадка он вращается по кругуIch lache doch es verzieht keine MieneЯ смеюсь, но это не искажает моего лица.Mechanischer Freund auf seiner SchieneМеханический друг на его рельсахIch weiß noch wie oft fuhr ich Runde um RundeЯ помню, сколько раз я проезжал круг за кругом,Jedes Jahr im Oktober Stunde um StundeКаждый октябрь, час за часомDer Rummel war in unserem Städtchen zu GastШум был гостем в нашем городкеMein Herz von seinem Zauber erfasstМое сердце захвачено его чарами,Doch nicht nur meinвпрочем, не только мойFoto ist lang schon verknittertФотография давно уже сморщиласьAuch der Mann an der Kasse ist alt und verbittertЧеловек у кассы тоже старый и озлобленныйAls ich klein war war er für mich ein HeldКогда я был маленьким, он был для меня героемUnd sein Karusell roch nach großer weiter WeltИ его карусель пахла большим далеким миром.Das Holz in den Pfählen Jahrzehnten verwittertДревесина в сваях выветривается десятилетиямиVom Pferdchen die Farbe längst abgesplittertС лошадки давно соскочила краскаEs quält sich das rostige FahrgestellЕго мучает ржавое шассиWen kümmert ein altes KarusellКого волнует старая карусельHeut hebt er die Plane ein letztes MalСегодня он в последний раз поднимает брезентSein Karusell dreht sich ganz normalЕго карусель вращается совершенно нормальноDoch der Vorhang fällt für den alten MannНо занавес опускается для старика.Vielleicht vermisst man ihn irgendwannможет быть, в какой-то момент ты по нему скучаешьSchon wieder ein Kindheitstraum zerplatztСнова разбилась детская мечта,Irgendwann ist die letzte Erinnerung verblasstВ какой-то момент последнее воспоминание исчезло.Solange vermiss ich den alten MannПока я скучаю по старику.Sein Karussell es zog mich in seinen BannЕго карусель, она завлекла меня в свои чары.Heut hebt er die Plane ein letztes MalСегодня он в последний раз поднимает брезентSein Karusell dreht sich ganz normalЕго карусель вращается совершенно нормальноDoch der Vorhang fällt für den alten MannНо занавес опускается для старика.Vielleicht vermisst man ihn irgendwannможет быть, в какой-то момент ты по нему скучаешь