Kishore Kumar Hits

Marvin Hamlisch - Opening: I Hope I Get It текст песни

Исполнитель: Marvin Hamlisch

альбом: A Chorus Line - 40th Anniversary Celebration (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

AgainСноваStep, kick, kick, leap, kick, touch... Again!Шаг, удар, пинок, прыжок, удар, касание... Снова!Step, kick, kick, leap, kick, touch... Again!Шаг, удар, пинок, прыжок, удар, касание... Снова!Step, kick, kick, leap, kick, touch... Again!Шаг, удар, пинок, прыжок, удар, касание... Снова!Step, kick, kick, leap, kick, touch... Right!Шаг, удар ногой, удар ногой, прыжок, удар ногой, касание... Вправо!That connects with...Это связано с...Turn, turn, out, in, jump, stepПоворот, разворот, из, внутрь, прыжок, шагStep, kick, kick, leap, kick, touchШаг, удар ногой, удар ногой, прыжок, удар ногой, касаниеGot it?... Going on. And...Понял?... Продолжаем. И...Turn, turn, touch, down, back, stepПоворот, разворот, касание, вниз, назад, шагPivot, step, walk, walk, walkПоворот, шаг, ходьба, ходьба, ходьбаRight! Let's do the whole combination,Вправо! Давайте проделаем всю комбинацию,Facing away from the mirrorОтвернувшись от зеркалаFrom the top. A-Five, six, seven, eight!Сверху. А-пять, шесть, семь, восемь!God, I hope I get itБоже, надеюсь, у меня получитсяI hope I get itНадеюсь, у меня получитсяHow many people does he need?Сколько людей ему нужно?How many people does he need?Сколько людей ему нужно?God, I hope I get itБоже, я надеюсь, что получу этоI hope I get itЯ надеюсь, что получу этоHow many boys, how many girls?Сколько мальчиков, сколько девочек?How many boys, how many...?Сколько мальчиков, сколько ...?Look at all the people!Посмотрите на всех людей!At all the peopleНа всех людейHow many people does he need?Сколько людей ему нужно?How many boys, how many girls?Сколько мальчиков, сколько девочек?How many people does he...?Сколько людей ему нужно ...?I really need this jobМне действительно нужна эта работаPlease God, I need this jobПожалуйста, Боже, мне нужна эта работаI've got to get this jobЯ должен получить эту работуStage left, boys!Сцена осталась, ребята!Let's do the ballet combinationДавайте сыграем балетную комбинациюFirst group of girls, second group followПервая группа девушек, за ней вторая группаA-one, two, three, four, five, sixРаз, два, три, четыре, пять, шестьGod, I really blew it!Боже, я действительно все испортила!I really blew it!Я действительно все испортила!How could I do a thing like that?Как я мог такое сделать?How could I do a thing like...Как я мог такое сделать...Now I'll never make it!Теперь у меня никогда не получится!I'll never make it!У меня никогда не получится!He doesn't like the way I lookЕму не нравится, как я выгляжуHe doesn't like the way I danceЕму не нравится, как я танцуюHe doesn't like the way I...Ему не нравится, как я...Alright, let me see the boys... whole groupЛадно, покажи мне мальчиков... вся группаA-five, six, seven, eightПять, шесть, семь, восемьI really need this jobМне действительно нужна эта работаPlease, God, I need this jobПожалуйста, Боже, мне нужна эта работаI've got to get this job!Я должен получить эту работу!OkayЛадно.I'm eliminating down,Я исключаюсь.,Now when I call out your number please form a lineТеперь, когда я назову ваш номер, пожалуйста, постройтесь в очередь.Girls firstСначала девушкиNumber twoНомер дваNumber nineНомер девятьNumber tenНомер десятьNumber twenty three, Judy TurnerНомер двадцать три, Джуди ТернерRightСправаNumber thirty sevenНомер тридцать семьOne hundred forty nineСто сорок девятьOne hundred fifty twoСто пятьдесят дваOne hundred seventy nineСто семьдесят девятьCassieКэссиOther girls, thank you very much for comingДругие девочки, большое вам спасибо, что пришлиI'm sorryМне жальBoys!Мальчики!Number fiveНомер пятьNumber seventeenНомер семнадцатьNumber forty four, forty fiveНомер сорок четыре, сорок пятьSixty three, sixty sevenШестьдесят три, шестьдесят семьEighty one, and eighty fourВосемьдесят один и восемьдесят четыреOther boys, thank you.Другие мальчики, спасибо вам.God, I think I've got it.Боже, кажется, я понял.I think I've got it.Кажется, я поняла.I knew he liked me all the time.Я знала, что нравлюсь ему все это время.I want your pictures and resumes pleaseМне нужны ваши фотографии и резюме, пожалуйста.Still it isn't over (What's coming next?)Все еще не закончено (Что будет дальше?)It isn't overЭто еще не конецWhat happens now? (I can't imagine what he wants)Что происходит сейчас? (Я не могу представить, чего он хочет)I can't imagine what he...Я не могу представить, чего он...God, I hope I get it!Боже, я надеюсь, что у меня это получится!I hope I get itНадеюсь, я понял этоI've come this far, but even soЯ зашел так далеко, но даже такIt could be yes, it could be no,Это может быть "да", а может и "нет",How many people does he...?Скольких людей он ...?I really need this jobМне действительно нужна эта работаMy unemployment is goneМоя безработица закончиласьPlease, God, I need this jobПожалуйста, Боже, мне нужна эта работаI knew I had it from the startЯ знал, что она у меня будет с самого началаI've got to get this showЯ должна попасть на это шоуLarry, collect the pictures and resumes, pleaseЛарри, собери фотографии и резюме, пожалуйстаWho am I anyway?Кто я вообще такая?Am I my resume?Я - это мое резюме?That is a picture of a person I don't knowЭто фотография человека, которого я не знаюWhat does he want from me?Чего он хочет от меня?What should I try to be?Кем я должна стараться быть?So many faces all around, and here we goТак много лиц вокруг, и вот мы начинаемI need this job,Мне нужна эта работа,Oh God, I need this showО Боже, мне нужно это шоу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители