Kishore Kumar Hits

Sacha Distel - Tiens, tiens, tiens... текст песни

Исполнитель: Sacha Distel

альбом: Tiens, tiens, tiens... (Collection "Légende de la chanson française")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un matin vous ouvrez la fenêtreОднажды утром вы открываете окноL'air vous semble soudain plus légerЛогово внезапно кажется вам светлееC'est comme un frisson qui vous pénètreЭто как дрожь, которая пронизывает тебя.Il y a quelque chose de changéТам что-то изменилосьTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!Déjà les feuilles poussentУже прорастают листьяTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!Ça sent le romarinПахнет розмариномDans les jardins les lilas se trémoussentВ садах сирень колышетсяEt les petites pommes ont déjà le pépinИ у маленьких яблок уже есть семечкиTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!Les chiens lèvent la patteСобаки поднимают лапуTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!Les paons font les pantinsПавлины играют в куклыOn voit les chats s'pourlécher pour les chattesМы видим, как кошки облизываются на кискиEt les escargots galoper à fond de trainИ улитки скачут галопом под поездом.Ah! Quelle douceur!Ах, какая сладость!La vie vous semble roseЖизнь кажется тебе розовойY a pas d'erreur!Здесь нет ничего неправильного!Il se passe quelque choseЧто-то происходитTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!On joue d'la mandolineМы играем на мандолине.Tiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!L'air s'emplit de refrainsЛогово наполнено припевамиY a des chansons sur les lèvres des copinesна устах подруг есть песни,Et des p'tits boutons sur le nez des copainsИ маленькие прыщики на носу у парней.Tiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!C'est le printemps qui r'vientЭто весна, которая наступаетTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!Les rues semblent en fêteУлицы кажутся праздничнымиTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!Tout le monde est gaminВсе остальные детиLes charcutiers ont des airs de poètesУ мясных деликатесов есть мелодии поэтовEt tous les coiffeurs ont du poil dans la mainИ у всех парикмахеров есть волосы в рукахTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!Soupirent les douairièresВздыхают вдовыTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!S'écrient les pharmaciensСекретируют фармацевтыMême les pompiers ont le feu au derrièreДаже у пожарных есть огонь сзади.Les rouquins roucoulent et les bègues ont l'béguinРыжеволосые парни воркуют и заикаютсяLes vieux gandins ont toutes les audacesУ старых гандинов есть все смелости.Mais il faut bien que vieillesse se passeНо старость обязательно должна наступитьTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!La gaieté me transporteВеселость переносит меняTiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!Je me sens aérienЯ чувствую себя воздушнымMais v'là soudain que l'on frappe à ma porteНо вдруг Лон стучится в мою дверь.Et je reconnais la voix que j'aime bienИ я узнаю голос, который мне очень нравится.Tiens! Tiens! Tiens!Привет! Привет! Привет!C'est le printemps qui r'vientЭто весна, которая наступает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель