Sacha Distel - Que reste-t'il de nos amours ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sacha Distel - Que reste-t'il de nos amours ? текст песни

Исполнитель: Sacha Distel

альбом: Tiens, tiens, tiens... (Collection "Légende de la chanson française")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que reste-t-il de nos amoursЧто осталось от нашей любвиQue reste-t-il de ces beaux joursЧто осталось от тех прекрасных днейUne photo, vieille photo de ma jeunesseФотография, старая фотография моей юности.Que reste-t-il des billets douxЧто осталось от сладких билетовDes mois d'Avril, des rendez-vousМесяцы апреля, встречиUn souvenir qui me poursuit sans cesseВоспоминание, которое постоянно преследует меня.Bonheur fâné, cheveux au ventЗлое счастье, волосы на ветруBaisers volés, rêves mouvantsУкраденные поцелуи, зыбкие сны.Que reste-t-il de tout celaЧто осталось от всего этогоDîtes-le-moiскажи мне этоUn petit village, un vieux clocherМаленькая деревня, старая колокольняUn paysage si bien cachéТакой хорошо скрытый пейзажEt dans un nuage le cher visage de mon passéИ в облаке дорогое лицо моего прошлого.Ce soir le vent qui frappe à ma porteСегодня вечером ветер стучится в мою дверь.Me parle des amours mortesРассказывает мне о мертвых любовях.Devant le feu qui s'éteintПеред угасающим огнемCe soir c'est une chanson d'automneСегодня вечером это осенняя песняDans la maison qui frissonneВ доме, который дрожит,Et je pense aux jours lointainsИ я думаю о далеких днях,Que reste-t-il de nos amoursЧто осталось от нашей любвиQue reste-t-il de ces beaux joursЧто осталось от тех прекрасных днейUne photo, vieille photo de ma jeunesseФотография, старая фотография моей юности.Que reste-t-il des billets douxЧто осталось от сладких билетовDes mois d'Avril, des rendez-vousМесяцы апреля, встречиUn souvenir qui me poursuit sans cesseВоспоминание, которое постоянно преследует меня.Bonheur fâné, cheveux au ventЗлое счастье, волосы на ветруBaisers volés, rêves mouvantsУкраденные поцелуи, зыбкие сны.Que reste-t-il de tout celaЧто осталось от всего этогоDîtes-le-moiскажи мне этоUn petit village, un vieux clocherМаленькая деревня, старая колокольняUn paysage si bien cachéТакой хорошо скрытый пейзажEt dans un nuage le cher visage de mon passéИ в облаке дорогое лицо моего прошлого.

Поcмотреть все песни артиста