Sacha Distel - Scandale dans la famille - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sacha Distel - Scandale dans la famille текст песни

Исполнитель: Sacha Distel

альбом: The Very Best of Sacha Distel (44 Essential Songs)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh papaО, папаQuel malheur, quel grand malheur pour moiКакое несчастье, какое большое несчастье для меняOh papaО, папаQuel scandale si maman savait çaКакой был бы скандал, если бы мама знала об этомÀ Trinidad, tout là-bas aux Antillesна Тринидаде, прямо там, в Вест-ИндииÀ Trinidad, vivait une familleНа Тринидаде жила семьяY avait la mama et le papaТам были мама и папаEt le grand fils aînéИ большой старший сынQui, à quarante ansКто в сорок летN'était toujours pas mariéВсе еще не был женатUn jour il trouva, la fille qu'il voulaitОднажды он нашел девушку, которую хотелIl dit à son pèreОн говорит своему отцуJe voudrais l'épouserЯ хотел бы жениться на нейHélas mon garçon, hélas tu ne peux pasУвы, мой мальчик, увы, ты не можешьCar cette fille est ta soeurпотому что эта девушка твоя сестраEt ta mère ne le sait pasИ твоя мама этого не знаетOh papaО, папаQuel malheur, quel grand malheur pour moiКакое несчастье, какое большое несчастье для меняOh papaО, папаQuel scandale si maman savait çaКакой был бы скандал, если бы мама знала об этомDeux ans passèrent puis le garçon, un soirПрошло два года, и однажды ночью мальчикVint trouver son père et lui dit, plein d'espoirПришел, чтобы найти своего отца и сказал ему в полном отчаянии:La maîtresse d'école veut bien m'épouserШкольная учительница хочет, чтобы я хорошо поелаMais le pauvre père prit un air accabléНо бедный отец выглядел подавленнымMon fils tu ne peux pasМой сын, ты не можешьTu ne peux pas faire çaТы не можешь этого сделатьCar cette fille est ta soeurпотому что эта девушка твоя сестраEt ta mère ne le sait pasИ твоя мама этого не знаетOh papaО, папаQuel malheur, quel grand malheur pour moiКакое несчастье, какое большое несчастье для меняOh papaО, папаQuel scandale si maman savait çaКакой был бы скандал, если бы мама знала об этомDix ans après, il revint tout émuДесять лет спустя он вернулся весь тронутыйEt dit à son pèreИ сказал своему отцуDevine ce que j'ai vuУгадай, что я виделDans la plantationНа плантацииOn vient d'embaucherМы только что демобилизовалисьPlus de cinquante fillesБолее пятидесяти девушекDu village d'à côtéИз соседней деревниHélas mon pauvre enfantУвы, мое бедное дитяLes Dieux sont contre toiБоги против тебяToutes ces filles sont tes soeursВсе эти девушки - твои сестрыEt ta mère ne le sait pasИ твоя мама этого не знаетOh papaО, папаQuel malheur, quel grand malheur pour moiКакое несчастье, какое большое несчастье для меняOh papaО, папаQuel scandal si maman savait çaКакой был бы скандал, если бы мама это зналаÀ bout de patienceНа исходе терпенияIl s'en fut écoeuréОн почувствовал тошнотуRaconter à sa mère toute la véritéРассказать ее матери всю правдуLa mère se mit à rireМать засмеяласьEt lui dit: t'en fais pasИ сказал ему: не делай этогоTon père n'est pas ton pèreТвой отец не твой отецEt ton père ne le sait pasИ твой отец этого не знаетOh mamaOh mamaQuel bonheur, quel grand bonheur pour moiКакое счастье, какое большое счастье для меняOh mamaOh mamaQuel scandale si papa savait çaКакой был бы скандал, если бы папа знал об этомOh, oh,ohО, о,о,Oh mamaOh mamaQuel scandale si papa savait çaКакой был бы скандал, если бы папа знал об этомOh mamaOh mamaQuel scandale si papa savait çaКакой был бы скандал, если бы папа знал об этом

Поcмотреть все песни артиста