Kishore Kumar Hits

Sacha Distel - Allez donc vous faire bronzer текст песни

Исполнитель: Sacha Distel

альбом: Les trésors de Sacha Distel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sous le soleil de juilletПод июльским солнцемOn se sentait en été partout en FranceМы чувствовали себя летом по всей ФранцииJe n'avais pas de projetsУ меня не было никаких плановJe n'avais rien réservé pour mes vacancesУ меня не было ничего забронированного на мой отпускMais tous mes amis, m'ont dit mais voyonsНо все мои друзья, говорит Монт, но посмотримFaites donc comme nous et allez doncтак что делай, как мы, и впередAllez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage, sur la plageНа пляже, на пляже,Allez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage de St-TropezНа пляже Сен-ТропеJ'ai pris ma petite autoЯ взял свою маленькую машинуEt je suis parti très tôt par l'autorouteИ я очень рано уехал автострадой.On était bien trois cent millesМы были в трехстах милях.À rouler sur quatre files coûte que coûteЕздить на четырех очередях любой ценойQuand je klaxonnais, ou quand je doublaisКогда я сигналил, или когда я удваивался,Des têtes sortaient pour me crierГоловы выходили наружу, чтобы кричать на меня.Allez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage, sur la plageНа пляже, на пляже,Allez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage de St-TropezНа пляже Сен-ТропеDès que je suis arrivé à l'hôtelКак только я приехал в отельJ'ai demandé une jolie chambreЯ попросил хорошую комнатуDe préférence sur la merЖелательно на мореPas trop petite pas trop cher mais sans attendreНе слишком маленький, не слишком дорогой, но и не ждущийLe collier m'a dit en plus de tout çaОжерелье говорит мне в дополнение ко всему этомуVoulez-vous aussi mes bermudasты тоже хочешь мои бермудыAllez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage, sur la plageНа пляже, на пляже,Allez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage de St-TropezНа пляже Сен-ТропеAlors moi j'y suis alléТак что я пошелMais je n'ai pas pu trouvé la moindre placeНо я не мог найти ни малейшего местаNi sur le sable, ni dans l'eauНи на песке, ни в водеPas même sous les pédalos ni sous les vaguesДаже не под педалями и не под волнамиJ'ai voulu m'asseoir plus loin sur le trottoirЯ хотел сделать массаж дальше по тротуаруMais là on m'a dit c'est interditНо там мне сказали, что это запрещеноAllez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage, sur la plageНа пляже, на пляже,Allez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage de St-TropezНа пляже Сен-ТропеJ'ai donc passé toutes mes nuitsтак что я провел все свои ночиDans toutes les boîtes de nuits à faire la fêteво всех ночных клубах устраивают вечеринки.Et comme le jour je dormaisИ, как днем, я спал.J'étais presque aussi bronzé qu'une pâqueretteЯ был почти таким же загорелым, как ромашкаSi bien qu'à Paris quand je suis rentréТак хорошо, что в Париже, когда я вернулся,Mes amis m'ont dit t'a l'air navréМои друзья, горе говорит, что твое логово разбито горем.Allez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage, sur la plageНа пляже, на пляже,Allez donc vous faire bronzerтак что иди и позагорайSur la plage de St-TropezНа пляже Сен-Тропе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель