Kishore Kumar Hits

Sacha Distel - Parlez moi d'amour текст песни

Исполнитель: Sacha Distel

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parlez-moi d'amourПоговори со мной о любвиRedites-moi des choses tendresСкажи мне еще раз что-нибудь нежноеVotre beau discoursТвоя прекрасная речьMon cœur n'est pas las de l'entendreМое сердце не устает ждатьPourvu que toujoursПри условии, что всегдаVous répétiez ces mots suprêmes:Вы повторяете эти высшие слова:"Je vous aime""Я люблю тебя"Vous savez bienВы хорошо знаетеQue dans le fond je n'en crois rienЧто в глубине души я ни во что не верюMais cependant je veux encoreНо тем не менее я все еще хочуÉcouter ce mot que j'adoreСлушай это слово, которое мне нравитсяVotre voix aux sons caressantsТвой голос с ласкающими звукамиQui le murmure en frémissantКто шепчет это, содрогаясьMe berce de sa belle histoireУбаюкивает меня своей прекрасной историейEt malgré moi je veux y croireИ, несмотря на себя, я хочу в это веритьParlez-moi d'amourПоговори со мной о любвиRedites-moi des choses tendresСкажи мне еще раз что-нибудь нежноеVotre beau discoursТвоя прекрасная речьMon cœur n'est pas las de l'entendreМое сердце не устает ждатьPourvu que toujoursПри условии, что всегдаVous répétiez ces mots suprêmes:Вы повторяете эти высшие слова:"Je vous aime""Я люблю тебя"Il est si douxОн такой милыйMon cher trésor, d'être un peu fouМое дорогое сокровище, быть немного сумасшедшим.La vie est parfois trop amèreЖизнь иногда бывает слишком горькойSi l'on ne croit pas aux chimèresЕсли Лон не верит в химерыLe chagrin est vite apaiséГоре быстро утихаетEt se console d'un baiserИ утешает себя поцелуемDu cœur on guérit la blessureОт всего сердца залечиваем рануPar un serment qui le rassureКлятвой, которая успокаивает его

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель