Rita Pavone - Equivoci - D'amore - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rita Pavone - Equivoci - D'amore текст песни

Исполнитель: Rita Pavone

альбом: Dimensione donna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se un "no" ti strappa il cuoreЕсли " нет " разрывает твое сердце,Con quel "no" tu parli d'amoreС этим "нет" ты говоришь любовьQuando la notte si fa più vicinoКогда ночь становится ближе,E lui è con te, respira su di teИ он с тобой, дышит на тебя,Se un "sì" t'accarezza la pelleЕсли" да " покалывает кожуLo stesso "sì" ti pugnala alle spalleТо же "да" наносит удар тебе в спинуQuando è usato per dire: "È finita!"Когда он используется, чтобы сказать: "все кончено!"E lascia sul tuo cuore il segno delle sue ditaИ оставь на своем сердце след его пальцев.E tu inventami parole che non dici maiИ ты придумываешь мне слова, которые никогда не говоришь.Usa frasi prese a prestito da liricheИспользуйте фразы, заимствованные из лирикиScegli forme più accademicheВыберите более академические формыEspressione anche laconicheДаже лаконичные выраженияMa se m'ami, dillo senza equivoci (fallo per me!)Но если Мами, скажи это без недоразумений (сделай это для меня!)Se m'ami, dillo senza equivoci (fallo per me!)Если Мами, скажи это без недоразумений (сделай это для меня!)Se un "ciao" dà inizio a una storiaЕсли" привет " начинает историюLo stesso "ciao" ti archivia nella memoriaТо же самое" привет " хранит вас в памятиIn uno schedario di amori finitiВ картотеке готовой любвиTu un numero dentro un catalogoВы номер внутри каталогаCosì noi, per difender l'amoreТак что мы, чтобы защитить любовьTu ed io, anche senza paroleТы и я, даже без слов,Ci basterà solo guardarci un instanteМы просто будем смотреть друг на друга моментальноPer capire quanto questo sentimento sia grandeЧтобы понять, насколько велико это чувствоE allora inventami canzoni che non canti maiИ тогда придумай мне песни, которые ты никогда не поешь.Dolci e vecchi temi di ballate zingareСладкие и старые темы цыганских балладE piano, senza far rumore, noiИ тихо, без шума, мыRifacciamo il gioco che tu saiДавайте переделаем игру, которую вы знаетеE sarà amore senza equivoci che tu mi daiИ это будет любовь без недоразумений, которые ты даешь мне.Sarà amore senza equivoci che tu mi daiЭто будет любовь без недоразумений, которые ты даешь мне.Sarà amore senza equivoci che tu mi daiЭто будет любовь без недоразумений, которые ты даешь мне.Sarà amore senza equivoci che tu mi daiЭто будет любовь без недоразумений, которые ты даешь мне.Sarà amore senza equivociЭто будет любовь без недоразумений

Поcмотреть все песни артиста