Kishore Kumar Hits

Jonathan Painchaud - Seul à seul текст песни

Исполнитель: Jonathan Painchaud

альбом: La dernière des arcades (Édition spéciale)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'étais un magouilleurТы был хулиганомUn wanna be, bum de mes deuxОдин хочу быть, бум из моих двоих.Avec le ptit sourire charmeurС очаровательной улыбкой на лицеDes escros et des faux chanceuxМошенничество и удачливые подделкиElle était fille de bonne familleОна была дочерью из хорошей семьиEt totalement folle de toiИ совершенно без ума от тебяTu t'es glissé comme une anguilleТы скользишь, как угорь,Confortablement sous son toitУютно под своей крышейT'avais jamais une centЯ никогда не получу ни цента.Mais toujours une bonne idéeНо все же хорошая идеяQui moyennant sa paye d'la semaineКто платит за неделюAllait finir par rapporterСобирался в конечном итоге вернутьElle n'voulant pas t'décevoirОна не хочет получатьTrouvait toujours de l'argentВсегда находил деньгиQuitte à s'prendre une job de soirУезжает, чтобы устроиться на вечернюю работуOu d'enprunter à ses parentsИли передать его родителямC'était,это было,Assez assholeДовольно мудакDe fuir en criminelБежать как преступникEn lui laissant sur les épaulesОставив его на плечахSa vie tourné en bordelЕе жизнь превратилась в бордель.J'aimerais être son grand frèreЯ бы хотел быть его старшим братомEt t'renconter seul à seulИ тренируйся один на один.De la paume et du reversС ладони и с обратной стороныJ'te mettrais ma main sur la gueuleЯ бы положил руку на твою морду.Tu cachais ton train de vieТы скрывал свой жизненный путь.Ta bagnole et tes conquêtesТвоя машина и твои завоеванияTes virées avec tes amisТвои прогулки с друзьямиOù c'est elle qui payait la fêteГде она была той, кто платил за вечеринкуT'étais davantage un playerЯ был больше похож на игрокаQu'un cartoon de cigaretteЧто за сигаретный мультфильмQuand tu rentrais en looserКогда ты возвращался домой неудачником,Elle te ramassait sans rouspèteОна забирала тебя, не стесняясьC'était,это было,Assez assholeДовольно мудакDe fuir en criminelБежать как преступникEn lui laissant sur les épaulesОставив его на плечахSa vie tourné en bordelЕе жизнь превратилась в бордель.J'aimerais être son grand frèreЯ бы хотел быть его старшим братомEt t'renconter seul à seulИ тренируйся один на один.De la paume et du reversС ладони и с обратной стороныJ'te mettrais ma main sur la gueuleЯ бы положил руку на твою морду.Un jour elle t'a aperçuОднажды она увидит тебяÀ la terrasse d'un restoНа террасе ресторанаAu bras d'une m'as-tu vuВ объятиях дюны мас-ты виделDes seins comme des melons d'eauСиськи как дыниEt toi en vrai bande mouИ ты в настоящей мягкой форме.La voyant triste et confuseВидя ее грустной и растеряннойT'as pris tes jambes à ton coupКуча поймала твои ноги на летуSans même lui donner une excuseДаже не дав ему поводаC'était,это было,Assez assholeДовольно мудакDe fuir en criminelБежать как преступникEn lui laissant sur les épaulesОставив его на плечахSa vie tourné en bordelЕе жизнь превратилась в бордель.J'aimerais être son grand frèreЯ бы хотел быть его старшим братомEt t'renconter seul à seulИ тренируйся один на один.De la paume et du reversС ладони и с обратной стороныJ'te mettrais ma main sur la gueuleЯ бы положил руку на твою морду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaïn

Исполнитель