Jonathan Painchaud - Toujours rebelle - Acoustique - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jonathan Painchaud - Toujours rebelle - Acoustique текст песни

Исполнитель: Jonathan Painchaud

альбом: 45 Tours

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai sorti aujourd'hui ma veste de cuir uséeСегодня я вытащил свою поношенную кожаную курткуMes Docs à 14 trous, mes cassettes de BérurierМои документы с 14 отверстиями, мои записи Берюрье.Mis le ghetto dehors à trois heures du matinВыставили гетто на улицу в три часа ночи.Chanté le poing dins airs, réveillé tous les voisinsСпел мелодию в кулак, разбудил всех соседей.Dans une synchro parfaite, digne d'un show de BroadwayВ идеальной синхронизации, достойной бродвейского шоуS'allumaient les lumières, s'ouvraient les portes d'entréesЗажгли свет, открыли входные двери,Les papas Ikea, sautant de leurs paillassesПапы из Икеа, спрыгивающие со своих столовSe rangeaient su'les balcons pour me lancer des menacesОни убирали свои балконы, чтобы угрожать мне.Si je chante de tout mon âmeЕсли я пою от всей души,C'est que j'ai encore la flammeЭто то, что у меня все еще есть пламяQuand je repense aux étésКогда я вспоминаю лето,Où on scandait libertéГде мы скандировали свободуEt si je crie de plus belleИ если я закричу еще красивее,C'est que j'suis toujours rebelleДело в том, что я все еще бунтарьS'ajoutant aux injures et aux pleurs des enfantsПрисоединяясь к оскорблениям и детскому плачуMa version de Béru et la folie du momentМоя версия Беру и безумие моментаUnis dans un concert, les chiens du voisinageОбъединившись в концерте, соседские собакиAccueillent les policiers venus pour faire le ménageПриветствуйте полицейских, пришедших на уборкуSi je chante de tout mon âmeЕсли я пою от всей души,C'est que j'ai encore la flammeЭто то, что у меня все еще есть пламяQuand je repense aux étésКогда я вспоминаю лето,Où on scandait libertéГде мы скандировали свободуEt si je crie de plus belleИ если я закричу еще красивее,C'est que j'suis toujours rebelleДело в том, что я все еще бунтарь♪♪C'est comme ça une fois l'an, dans ma banlieue tranquilleВот как это было когда-то, лан, в моем тихом пригородеQuand j'ai le cœur au blues, de voir ma vie qui défileКогда мое сердце настроено на блюз, чтобы увидеть, как моя жизнь катится под откос.Et que je me rappelle, qu'le mot égalitéИ насколько я помню, это слово равенствоÇa veut dire autre chose que tous le même SUVЭто значит что-то еще, кроме одного и того же внедорожникаSi je chante de tout mon âmeЕсли я пою от всей души,C'est que j'ai encore la flammeЭто то, что у меня все еще есть пламяQuand je repense aux étésКогда я вспоминаю лето,Où on scandait libertéГде мы скандировали свободуEt si je crie de plus belleИ если я закричу еще красивее,C'est que j'suis toujours rebelleДело в том, что я все еще бунтарьJe chante de tout mon âmeЯ пою от всей душиC'est que j'ai encore la flammeЭто то, что у меня все еще есть пламяQuand je repense aux étésКогда я вспоминаю лето,Où on scandait libertéГде мы скандировали свободуEt si je crie de plus belleИ если я закричу еще красивее,J'ai sorti aujourd'hui ma veste de cuir uséeСегодня я вытащил свою поношенную кожаную курткуMes Docs à 14 trous, mes cassettes de BérurierМои документы с 14 отверстиями, мои записи Берюрье.

Поcмотреть все песни артиста