Shayna - Je te donne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shayna - Je te donne текст песни

Исполнитель: Shayna

альбом: Troubles passions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il ya des jours ou tout va mes pensées vole si basДни назад, или все будет хорошо, мои мысли летят так низко,Que je voudrais t'avoir près de moi, mon coeur est en émoiЧто я хотел бы посидеть в таверне рядом с собой, мое сердце в смятении.Je veux sentir la douceur de tes mots couler sur moiЯ хочу почувствовать, как сладость твоих слов льется на меня.Comme le miel si sensuelКак мед, такой чувственный.Et vivre encoreИ жить дальшеJe te laisse mes rêvesЯ оставляю тебе свои мечты(Je te laisse mes rêves)(Я оставляю тебе свои мечты)Je te laisse mes rêvesЯ оставляю тебе свои мечтыMes nuits quant tu n'es pa làМои ночи, когда тебя нет рядом.Je te laisse mes rêvesЯ оставляю тебе свои мечты(Je te laisse mes rêves)(Я оставляю тебе свои мечты)Je te laisse mes rêvesЯ оставляю тебе свои мечтыSi depuis tu me fuis c'est qu'on a trop regardé en arrièreЕсли с тех пор ты убегаешь от меня, значит, ты слишком много оглядывался назадCe passé si simple qui nous emprisonneЭто такое простое прошлое, которое заключает нас в тюрьмуSans tout ce temps qui se perdБез всего этого потраченного впустую времениEt cette flamme qui grandit de jour en jour au fond de moiИ это пламя, которое растет день ото дня глубоко внутри меня.Ne veux que toi toi rien que toi toiНе хочу, чтобы ты был собой, ничем, кроме себя.Je te laisse mes rêvesЯ оставляю тебе свои мечты(Je te laisse mes rêves)(Я оставляю тебе свои мечты)Je te laisse mes rêvesЯ оставляю тебе свои мечтыMes nuits quant tu n'es pa làМои ночи, когда тебя нет рядом.Je te laisse mes rêvesЯ оставляю тебе свои мечты(Je te laisse mes rêves)(Я оставляю тебе свои мечты)Je te laisse mes rêvesЯ оставляю тебе свои мечтыIl ya des jours ou tout va, mes pensées vole si basДни назад или все в порядке, мои мысли летят так низко.Que je voudrais t'avoir près de moi quand mon coeur est en émoiЧто я хотел бы, чтобы таверна была рядом со мной, когда мое сердце в смятении.Je veux sentir la douceurde tes mains posées sur moiЯ хочу почувствовать сладость твоих рук, лежащих на мне.Comme le vent sur ma joueкак ветер на моей щеке,Et vivre encore des sensationsИ все еще испытываю ощущенияJe te donne tous mes doutes tous mes maux je ne te cache rienЯ отдаю тебе все свои сомнения, все свои беды, я ничего не скрываю от тебя.Avec toi j'étais bien je ne craignais rien (je craignais rien)С тобой мне было хорошо, я ничего не боялся (я ничего не боялся).Invisible douleur qui consume en moiНевидимая всепоглощающая боль внутри меняJe t'ai dans la peauЯ молчу в своей шкуре.Prend ce sourire que le temps avait effacéВозьми эту улыбку, которую стерло время.sous l'orage et le vent de nos amours Prends tout ce que je te donne que la vie reprendпод напором и ветром нашей любви забери все, что я тебе даю, чтобы жизнь снова началась.Je t'ai dans la peauЯ молчу в своей шкуре.Je t'ai dans la peauЯ молчу в своей шкуре.Je te donne tous mes doutes tous mes maux je ne te cache rienЯ отдаю тебе все свои сомнения, все свои беды, я ничего не скрываю от тебя.Avec toi j'étais bien je ne craignais rienС тобой мне было хорошо, я ничего не боялся.Invisible douleur qui consume en moiНевидимая всепоглощающая боль внутри меняPrend ce sourire que le temps avait effacéВозьми эту улыбку, которую стерло время.sous l'orage et le vent de nos amoursпод луной и ветром нашей любви.prend tout ce que je te donne que la vie reprendзабери все, что я тебе даю, и жизнь снова начнется.Cette chanson d'amour sera pour toi quand tu te sentiras seul les jours de pluieЭта песня о любви будет для тебя, когда тебе будет одиноко в дождливые дниMe trouver là devant ta porteНайди меня там, за твоей дверью.Une vie sans toi n'éxiste pas, mes pensées vont vers toi de jours, de nuit. Tu es ma force source de vieЖизнь без тебя невозможна, мои мысли днем и ночью обращаются к тебе. Ты - моя жизненная сила, источникJe te donne tous mes doutes tous mes maux je ne te cache rienЯ отдаю тебе все свои сомнения, все свои беды, я ничего не скрываю от тебя.Avec toi j'étais bien je ne craignais rienС тобой мне было хорошо, я ничего не боялся.Invisible douleur qui consume en moiНевидимая всепоглощающая боль внутри меняDe jour de nuitОт дня к ночиPrend ce sourire que le temps avait effacéВозьми эту улыбку, которую стерло время.sous l'orage et le vent de nos amours Prend tout ce que je te donne que la vie reprendпод напором и ветром нашей любви Забери все, что я тебе даю, и жизнь снова начнется.

Поcмотреть все песни артиста