New Edition - Home Again - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — New Edition - Home Again текст песни

Исполнитель: New Edition

альбом: Home Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RALPH:РАЛЬФ:I've been away for much too longМеня не было слишком долгоI hope you still feel I belongЯ надеюсь, ты все еще чувствуешь, что я принадлежу тебеI didn't mean to cause you painЯ не хотел причинять тебе больNothin' to lose, much more to gainТерять нечего, гораздо больше можно приобрестиSo can you stand the rain?Так ты сможешь выдержать дождь?BOBBY:БОББИ:Just when I thought that we were throughКак раз в тот момент, когда я подумала, что между нами все конченоI found my way right back to youЯ нашел свой путь обратно к тебеI can't change what happened in the pastЯ не могу изменить то, что произошло в прошломAnd won't promise this time it would lastИ не буду обещать, что на этот раз это продлится долгоCan you stand the rain?Ты можешь выносить дождь?(Can you stand the rain?)(Ты выдерживаешь дождь?)CHORUS:ПРИПЕВ:So on the story goesИтак, история продолжаетсяHeaven only knowsТолько Небеса знаютThe road of life will turnДорога жизни повернетA lesson we will learnУрок, который мы усвоимAnd no one knows but fate how we'll endИ никто, кроме судьбы, не знает, чем все закончится хорошоPeople who knowЛюди, которые знаютThey say you can't goОни говорят, что ты не можешь вернуться'Home AgainСнова домойBut if you ask meНо если ты спросишь меня,I'm happy to be home againЯ счастлив снова быть домаJOHNNY:ДЖОННИ:I stand here all alone confusedЯ стою здесь в полном одиночестве, сбитый с толку'Cause I like living with or without youПотому что мне нравится жить с тобой или без тебяWill our story endЗакончится ли наша историяLike a fairy tailКак в сказке "Хвост феи"Or just another heartbreakИли просто еще одно разбитое сердцеOnly time will tellТолько время покажетCHORUSПРИПЕВBRIDGE, RICKY, and JOHNNY:БРИДЖ, РИККИ и Джонни:(Home Again)(Снова дома)No matter whereНе важно гдеNo matter howНе важно какNo turning backПути назад нетNo stopping nowСейчас не остановишься'Cause we may never ever pass this way againПотому что мы, возможно, никогда больше не пройдем этим путемCHORUSПРИПЕВMIKE (Spoken):МАЙК (говорит):So now you kinda understand the story, rightИтак, теперь ты вроде как понимаешь историю, верноMe and the fellas trying to bring this back togetherМы с ребятами пытаемся свести все воединоJust like old timesПрямо как в старые добрые временаYa'll know when it used to be Ronnie, Bobby, Ricky, Mike, Ralph,Вы все знаете, когда это были Ронни, Бобби, Рикки, Майк, Ральф,JohnnyДжонниTake it back like thatВерните это вот такSo fellas, let's take this record homeИтак, ребята, давайте заберем эту пластинку домойAnd this time, let's stay thereИ на этот раз давай останемся там.

Поcмотреть все песни артиста