Kishore Kumar Hits

Antichrisis - Carry Me Down текст песни

Исполнитель: Antichrisis

альбом: Perfume

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

By the ocean I sat down one dayОднажды я сел у океанаSaw my life the other wayИ взглянул на свою жизнь по-другомуAll those trials to no availВсе эти испытания ни к чему не привелиBroken dreams was all I gainedВсё, что я получил, — это разбитые мечтыWell, when I was a childЧто ж, когда я был ребёнком,They promised me a paradise мне обещали рай.Promises turned into lies Обещания превратились в ложь,Leaving us a world demise! оставив нам гибель мира!Way down, carry me downПуть вниз, унеси меня внизTo the ocean of loveВ океан любвиI asked for love, a golden cageЯ просила любви, золотой клеткиNo emotions in this ageНикаких эмоций в эту эпохуThe pain I felt it wasn't realБоль, которую я чувствовал, была ненастоящей"The Earth!", I cried: My last appeal!"Земля!", — воскликнул я: — Моя последняя мольба!It's my turn to realizeТеперь моя очередь осознать,To change the road, change the sideчто нужно изменить дорогу, изменить направлениеPast has gone, rest in peaceПрошлое ушло, упокойся с миромGoddess sows the seedБогиня сеет семенаWay down...Глубоко внизу...Hold me in your armsОбними меняDrown me in sweet moistureУтопи меня в сладкой влагеLascivious fiery breath overflow...Похотливое огненное дыхание переполняет...Your fangs softly penetrateТвои клыки мягко проникаютThe pleasure and the painУдовольствие и больDissolving I discern:Растворяясь, я осознаю:Im alive! Я жив!In dreams I died a thousand times Во сне я умирал тысячу разThen one dream: A golden shrine Затем один сон: золотая святыняWhispered words soothed my griefПроизнесенные шепотом слова успокоили мое гореCandour in a world of thievesИскренность в мире воровThe call of the roaring seaЗов ревущего моряFire burn inside of meОгонь горит внутри меняWind take me to her shoreВетер, отнеси меня к её берегуThe Earth I am, for evermore!Земли, которой я являюсь, навсегда!Way down...Вниз...I asked for love, a golden cageЯ просил любви, золотой клеткиNo emotions in this ageВ эту эпоху нет эмоцийThe pain I felt it wasn't real Боль, которую я чувствовал, была ненастоящейThe Earth!, I cried: My last appeal! Земля! — воскликнул я. — Моя последняя просьба!It's my turn to realize Теперь моя очередь осознатьTo change the road, change the sideЧтобы изменить дорогу, измени направление.Past has gone, rest in peaceПрошлое ушло, упокойся с миром.Goddess sows the seedБогиня сеет семена.Way down...Вниз...Hold me in your armsОбними меня,Drown me in sweet moistureУтопи меня в сладкой влаге,Lascivious fiery breath covering...Похотливое огненное дыхание, покрывающее...Your fangs softly penetrateТвои клыки мягко проникаютThe pleasure and the painРастворяясь в удовольствии и боли,Dissolving I discern:я осознаю:Im alive!я жив!A midnight's dream disclosureРаскрытие полуночного снаSaw momentous desireУвидел великое желание,My life layed in your hands,Моя жизнь в твоих руках,My confidence...Моя уверенность...The background of realityНа фоне реальностиJust one step awayВсего один шаг,Am I to cross the frontier?и я пересеку границу?Am I to dare?Наберусь ли я смелости?By the ocean I sat down one dayОднажды я сел у океанаSaw my life the other wayЯ смотрел на свою жизнь с другой стороныAll those trials to no avail Все эти испытания ни к чему не привелиBroken dreams was all I gained Всё, что я получил, — это разбитые мечтыWell, when I was a child Когда я был ребёнкомThey promised me a paradiseОни обещали мне рай,Promises turned into liesОбещания превратились в ложь,Leaving us a world demise!Оставив нас на погибель!Way down...Путь вниз...In dreams I died a thousand timesВ своих снах я умирал тысячу разThen one dream: A golden shrineЗатем один сон: золотая шкатулкаWhispered words soothed my griefШепот слов успокаивал мою печальCandour in a world of thievesИскренность в мире воровThe call of the roaring seaЗов бушующего моряFire burn inside of me Огонь горит внутри меняWind take me to her shore Ветер уносит меня к её берегамThe Earth I am, for evermore! Земля, которой я являюсь, навеки!Way down...Вниз...Alone again I criedСнова в одиночестве я плакалAmongst the debris of a dreamСреди обломков мечты,I had to face once moreКоторую мне пришлось снова увидетьThe madness of loveБезумие любвиBut now that my AngelНо теперь, когда мой ангелReceived my yearning callУслышал мой страстный зовHer enchanting songЕё чарующая песняWill make my heart dance!Заставит мое сердце танцевать!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители