Antichrisis - Have You Been Loved? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Antichrisis - Have You Been Loved? текст песни

Исполнитель: Antichrisis

альбом: Not Fade Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sure you've come a long wayКонечно, ты проделал долгий путьFrom the backstage of the pastОт закулисной жизни в прошломTill you found out one dayПока однажды не понял,All their assertions just didn't lastЧто все их утверждения были ненадёжнымиTheir actions spoke louder than their wordsИх поступки говорили громче, чем словаYour dreams and needs seemed so absurd Ваши мечты и потребности казались такими абсурднымиToo entangled to see what you went through Слишком запутанными, чтобы понять, через что вы прошлиHave you been loved Вас любилиLike you need it?Тебе это нужно?Have you been lovedТебя любилиLike you deserve it?так, как ты того заслуживаешь?The way you look tonightТо, как ты выглядишь сегодня вечеромWith this sadness in your eyesС этой печалью в твоих глазахI wish I could turn back the handsЯ хотел бы повернуть вспятьOf time and make them look at youСтрелки часов и заставить их смотреть на тебяThe way that I see youТак, как я вижу тебяThe beauty and love that you shines in your heartКрасота и любовь, которые ты излучаешь,Yesterday's ghosts sometimes still haunt youПризраки прошлого иногда всё ещё преследуют тебя,But your spirit keeps up the fightНо твой дух продолжает бороться,So brave, so strong - it's no wonderТакой храбрый, такой сильный — и это неудивительноThat you made it through your childhood nightsЧто ты пережила свои детские ночиNow I'm here to stay with youТеперь я здесь, чтобы остаться с тобойAnd whatever you're going throughИ что бы ты ни пережилаEven if some tears should fallДаже если прольются слёзыI'll be there whenever you callЯ буду рядом, когда бы ты ни позвонила.The past has gone now, my love Прошлое ушло, любовь моя.You're walking away from what they've done Ты уходишь от того, что они сделали.and together we're facing a new morning sun И вместе мы встречаем новое утро.Have you been loved...Были ли вы любимы?..

Поcмотреть все песни артиста