Kishore Kumar Hits

Antichrisis - Here Comes the Night текст песни

Исполнитель: Antichrisis

альбом: Not Fade Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the moon kissed the silent lakeКогда луна целовала безмолвное озеро,The nightwind called usНочной ветер позвал нас.A place too crowded, much too full and loudЗдесь слишком многолюдно, слишком тесно и шумно.We better leave nowНам лучше уйти сейчас.I saw you standing in the lamplight forlornЯ видел, как ты стояла в свете фонаря, одинокая.We gotta get away Нам нужно уйти.Desolation is the price they'll pay Опустошение — вот цена, которую они заплатят.Now that we're on our own Теперь мы сами по себе.They predicted our future but theyОни предсказали наше будущее, но они жеturned heaven into hell in no timeв мгновение ока превратили рай в адby giving us the heebie-jeebiesзаставив нас дрожать от страхаwhile they're driving with full headlightкогда они едут с включенными фарамиHere comes the night (for running away)Вот и наступила ночь (для побега)We won't get another chance (for running away) У нас не будет другого шанса (для побега)It's too late to hide (for running away) Уже слишком поздно прятаться (для побега)Everybody's on the run (out of our way) Все бегут (с нашего пути)Warning Sign - fading into the nightПредупреждающий знак — растворяющийся в ночиChildren starving in their mother's armsДети, умирающие от голода на руках у матерей,while the disciples prayпока ученики молятсяin the church of economic growthв церкви экономического ростаBut now their god is deadНо теперь их бог мёртвCars are crashing, people screaming blue murder Машины разбиваются, люди кричат «Убийство!»leaders go insane Лидеры сходят с умаThe light of hope now a black hole sun Свет надежды теперь — чёрная дыраA flashing ray that burnsСверкающий луч, который обжигаетAll we have is each other, baby Всё, что у нас есть, — это мы сами, деткаWe hold and kiss as the rain falls down Мы обнимаемся и целуемся под дождёмSmile for me one last time, my darling Улыбнись мне в последний раз, моя дорогаяYou will meet me on the other sideТы встретишь меня на другой сторонеHere comes the night (for running away)Вот и наступила ночь (для побега)We won't get another chance (for running away)У нас не будет другого шанса (для побега)It's too late to hide (for running away)Слишком поздно прятаться (для побега)Everybody's on the run (out of our way)Все убегают (с нашего пути)Here comes the night (for running away) Наступает ночь (для побега)We won't get another chance (for running away) У нас не будет другого шанса (для побега)It's too late to hide (for running away) Уже слишком поздно прятаться (для побега)Everybody's on the run (out of our way)Все бегут (с нашего пути)Warning Sign - fading into the night Предупреждающий знак — растворяется в ночи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители