After 7

Kishore Kumar Hits — After 7 - No Place Like You текст песни

Исполнитель: After 7

альбом: Unfinished Business

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have been on every type of aeroplane that's touched the skyЯ летал на всех типах самолетов, которые касались неба.I've seen the world a million times beforeЯ видел мир миллион раз до этого.I've taken trips on a whim, been to paradise and back againЯ совершал путешествия по прихоти, был в раю и возвращался обратно.Had everything a man could ask forУ него было все, о чем только может мечтать мужчинаI've been to Italy drinking wine aloneЯ был в Италии, пил вино в одиночестве.I've even seen the views from the Great China WallЯ даже видел виды с Великой Китайской стены.But these experiences, they all seem dullНо все эти впечатления кажутся скучными.'Cause there's something missing in every place that I goПотому что в каждом месте, где я бываю, чего-то не хватает.How the hell was I supposed to know that when they said there ain't no place like homeОткуда, черт возьми, мне было знать, что когда они говорили, что нет места лучше домаThey meant you, babeОни имели в виду тебя, деткаAnd when I'm in my own bed, if you ain't there it still feels wrongИ когда я в своей постели, если тебя там нет, это все равно кажется неправильнымFound out the hard wayУзнал это на собственном горьком опытеEven if we're in our hotel room, I know the truthДаже если бы мы были в нашем гостиничном номере, я знаю правдуThey say there's no place like homeГоворят, что нет места лучше домаBut really there's no place like youНо на самом деле нет места лучше тебяBuilt a house brick by brickПостроил дом по кирпичикуPut all of the nicest furniture inside of it, oh-oh-ohРасставил всю самую красивую мебель внутри, о-о-о!Walked on marble floors (floors)Ходил по мраморным полам (floors)Walked through custom doorsПроходил через двери на заказFeng Shui!Фэн-шуй!Like a sensei, I must admitКак сенсей, я должен признатьThe kind of design you would only find in RomeТакой дизайн вы найдете только в РимеWith a welcome mat at the front doorС приветственным ковриком у входной двериYou would think it's the house of my dreamsВы подумаете, что это дом моей мечтыBut what good is building a castle if you have no queen?Но что толку строить замок, если у тебя нет королевы?How the hell was I supposed to know that when they said there ain't no place like homeОткуда, черт возьми, мне было знать, что когда они говорили, что нет места лучше домаThey meant you, babeОни имели в виду тебя, деткаAnd when I'm in my own bed, if you ain't there it still feels wrongИ когда я в своей постели, если тебя там нет, это все равно кажется неправильным.Found out the hard wayУзнал на собственном горьком опытеEven if we're in our hotel room, I know the truthДаже если бы был в нашем гостиничном номере, я знаю правдуThey say there's no place like homeГоворят, что нет места лучше домаBut really there's no place like youНо на самом деле нет места лучше тебяYou don't know how important you are to me, babeТы не представляешь, как ты важна для меня, деткаA million-dollar mansion (mansion)Особняк стоимостью в миллион долларов (mansion)Two grand per squareДве штуки за квадратStill raggedy to me if you are not thereДля меня все равно плохо, если тебя там нетHow the hell was I supposed to know that when they said there ain't no place like homeОткуда, черт возьми, мне было знать, что когда они говорили, что нет места лучше домаThey meant you, babeОни имели в виду тебя, деткаAnd when I'm in my own bed, if you ain't there it still feels wrongИ когда я в своей постели, если тебя там нет, это все равно кажется неправильнымFound out the hard wayУзнал это на собственном горьком опытеEven if we're in our hotel room, I know the truthДаже если бы мы были в нашем гостиничном номере, я знаю правдуThey say there's no place like homeГоворят, что нет места лучше домаBut really there's no place like youНо на самом деле нет места лучше тебя

Поcмотреть все песни артиста