Mindwar - Curse Called Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mindwar - Curse Called Love текст песни

Исполнитель: Mindwar

альбом: Still At War

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Losing you went together with losing a part of my fucking selfПотеря тебя сопровождалась потерей части моего гребаного "я".Nothings clear, can't seem to let love get near. Not anymoreНичего не ясно, кажется, я не могу позволить любви приблизиться. Больше нет.Pierced your syringe inside meВонзил свой шприц внутрь меня.Injected hope just to go and turn your backВпрыснул надежду, чтобы я просто ушел и повернулся к тебе спиной.Lost the foundation to be lovedПотерял основу для того, чтобы быть любимымIts speaking in a language, that I can't understandЭто говорит на языке, который я не могу понятьThis curse called love doesn't go hand in hand with who I amЭто проклятие, называемое любовью, не идет рука об руку с тем, кто я есть на самом делеFear overwhelms meСтрах переполняет меняWhenever it gets nearВсякий раз, когда оно приближаетсяIs it the absence or the presence that I fear?Я боюсь отсутствия или присутствия?I can't go with or withoutЯ не могу пойти с ним или без негоWhen will it go down south?Когда оно отправится на юг?Endless overthinking, will I ever feel that way again?Бесконечные раздумья, почувствую ли я когда-нибудь то же самое снова?Because this curse called love, doesn't go hand in hand with who I amПотому что это проклятие, называемое любовью, не идет рука об руку с тем, кто я есть на самом деле.Losing you went together with losing a weight of my fucking chestПотеря тебя сопровождалась потерей веса в моей гребаной груди.Nothing's clear, how did I hold on so long? Not anymoreНичего не понятно, как я продержался так долго? Больше нетPierced your syringe inside meВонзил свой шприц внутрь меняInjected hope just to go and turn your backВвел надежду, чтобы просто уйти и повернуться к тебе спинойChanged my perception of this loveИзменил мое восприятие этой любвиIts speaking in a language, that I can't understandОна говорит на языке, который я не могу понятьThis curse called love doesn't go hand in hand with who I amЭто проклятие, называемое любовью, не идет рука об руку с тем, кто я есть на самом делеFear overwhelms meСтрах переполняет меняWhenever it gets nearВсякий раз, когда он приближаетсяIs it the absence or the presence that I fear?Чего я боюсь - отсутствия или присутствия?A curse called loveПроклятие под названием любовьThese conversations I have with myselfЭти мои разговоры с самим собойThey're in a language I don't understandОни на языке, которого я не понимаюI guess I meant all the things I saidДумаю, я имел в виду все, что сказалThat I didn't speak them sooner is my one regretТо, что я не произнес их раньше, - мое единственное сожаление.And I walk aloneИ я иду один.Even though I've worked my fingers to the bone for youДаже несмотря на то, что я из кожи вон лез ради тебя.I rather die aloneЯ лучше умру в одиночестве.Than to die alongside an empty truthЧем умереть рядом с пустой правдойA curse called loveПроклятие под названием любовь

Поcмотреть все песни артиста