Public Announcement - Children Hold On (To Your Dreams) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Public Announcement - Children Hold On (To Your Dreams) текст песни

Исполнитель: Public Announcement

альбом: All Work, No Play

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whoah whoah yeah...Ого, ого, да...Children Hold on... Believe!Дети, держитесь... Верьте!(Chorse)(Припев)Children hold on... to your dreams...Дети, держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерьте в любовь, позвольте любви быть светомTo show the way..., указывающим путь...And love will shine on you one day...И однажды любовь воссияет над вами...This old world is very cold.Этот старый мир очень холодный.It favors not, the young or old...Это не благоприятствует ни молодым, ни старым...Life is hard, and so unfair...Жизнь тяжела и так несправедлива...Unless you believe that someone cares...Если только ты не веришь, что кому-то не все равно...Someone who's there rain or shine...Кто-то, с кем идет дождь или светит солнце...Sharing your dreams, your heart, and your mind...Делитесь своими мечтами, своим сердцем и своим разумом...Hold on... to your dreams...Держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерьте в любовь, пусть любовь будет светомTo show the way...(it gonna show you the way, it's gonna show you the way)Чтобы показать путь ... (это покажет тебе путь, это покажет тебе путь)And love will shine on you one day...И однажды любовь осияет тебя...Yeah, Step by step straight ahead,Да, Шаг за шагом прямо вперед.,Though the road be hard to tread yeah...Хотя дорога будет трудной, да...What you get is what you do,Что ты получаешь, то и делаешь.,And you'll find out that love isИ ты поймешь, что любовьTruly stronger then hate,Действительно сильнее ненависти,All you need is your faith...Все, что тебе нужно, - это твоя вера...In your dreams...В свои мечты...(It's gonna show you the way, it's(Это укажет тебе путь, этоGonna show yoou the way)Укажет тебе путь)Believe in love, let love be the lightВерь в любовь, пусть любовь будет светомTo show the way...Чтобы указать путь...And love will shine on you one day... hummИ однажды любовь осияет тебя... хм...This old world goes around and around, sometimes this world can get you down...Этот старый мир вращается все вокруг и вокруг, иногда этот мир может тебя расстроить...Just don't give up... don't dismay...Просто не сдавайся ... не расстраивайся...What goes around comes around they say.Говорят, что происходит, то происходит.And if the sun, should fails to shine...,И если солнце перестает светить...,Dreams are sunshine of the mind.Мечты - это солнечный свет разума.Hold on to your dreams...Держись за свои мечты...Dreams are the wings of the mind you can fly.anytime you like... yeahМечты - это крылья разума, на которых ты можешь летать. в любое время, когда захочешь ... даAnd love will shine on you one day.И однажды любовь воссияет над тобой.HH(Chorse)(Припев)Children hold on... to your dreams...Дети, держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерь в любовь, позволь любви быть светомTo show the way..., указывающим путь...And love will shine on you one day.И однажды любовь воссияет над тобой.Whoah whoah yeah yeah yeah. myyyyОго, ого, ого, да, да, да. боже мойYeah, Step by step straight ahead,Да, Шаг за шагом прямо вперед,Though the road be hard to tread yeah...Хотя идти по дороге будет трудно, да...What you get is what you do,Что ты получаешь, то и делаешь.,And you'll find out that love isИ ты узнаешь, что любовь - этоTruly stronger then hate,По-настоящему сильнее ненависти,All you need is your faith...Все, что тебе нужно, - это твоя вера...In your dreams...В твоих мечтах...(It's gonna show you the way, it's(Это укажет тебе путь, этоGonna show you the way yeah) believe in love, let love be the lightСобираюсь показать тебе путь, да) верь в любовь, позволь любви быть светомTo show the way...Указывать путь...And love will shine on you one day.И однажды любовь засияет над тобой.(Chorse)(Припев)Children hold on... to your dreams...Дети, держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерьте в любовь, пусть любовь будет светомTo show the way..., Указывающим путь...And love will shine on you one day...И однажды любовь воссияет над вами...And if the sun, just fails to shine,И если солнце просто не светит,,Dreams are the sunshine of the mind.Мечты - это солнечный свет разума.Hold on... yeahДержись... даDreams are the wings of the mind you can fly.anytime you like. yeahМечты - это крылья разума, на которых ты можешь летать. в любое время, когда захочешь. даAnd love will smile on you one day...И однажды любовь улыбнется тебе...I know success is on your mind,Я знаю, что ты думаешь об успехе.,But the ladder's is hard not to climb.Но по лестницам трудно не карабкаться.At the top ah... there's room for all it'sНаверху, ах ... есть место для всего этого.Just the bottom is crowded yaw.Только дно переполнено рысканьем.(Chorse)(Припев)Children hold on... to your dreams...Дети, держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерьте в любовь, пусть любовь будет светом.To show the way... (let it show you the way, let it show you the way)Чтобы указать путь... (позволь этому указать тебе путь, позволь этому указать тебе путь)And love will smile on you one day.yeahИ однажды любовь улыбнется тебе.да(Whoah Whoah;...)(Ух ты, Ух ты; ...)Believe a little love, and love will be the light to show the way. YeahПоверьте немного любви, и любовь станет светом, указывающим путь. ДаDreams are the wing of the mind, you can fly and time you like. WellМечты - это крылья разума, ты можешь летать в любое удобное для тебя время. Ну что жWhoah... oooo.Ух ты ... оооо.Hold on... yeah, yeah.Держись... да, да.(TALKING PART)(РАЗГОВОРНАЯ ЧАСТЬ)Hu hu yeah, But you this world is cold, you knowХу-ху, да, но ты знаешь, что этот мир холодный.It don't make no difference whether your young or old...Не имеет значения, молод ты или стар...It so unfair...Это так несправедливо...Unless somebody, unless somebody really believes. I mean they have some somebody there to care. I'm talking about through the hard time and the bad times... sharing you dreams, your thoughts your heart, your mind.Если кто-нибудь, если кто-нибудь действительно не верит. Я имею в виду, что у них есть кто-то, о ком можно заботиться. Я говорю о том, чтобы пережить трудные времена... разделяю твои мечты, твои мысли, твое сердце, твой разум.(Chorse)(Припев)Children hold on... to your dreams...(oh oh)Дети, держитесь... за свои мечты...(о-о-о)Believe in love, let love be the lightВерь в любовь, пусть любовь будет светомTo show the way...Указывать путь...And love will shine on you one day... Oh let love be the lightИ однажды любовь осияет тебя... О, пусть любовь будет светом.Let me show you the way let me show you the way.Позволь мне показать тебе путь, позволь мне показать тебе путь.And sucesses ahh, theres room for allИ успех, ах, здесь есть место для всех(Chorse)(Припев)Children hold on... to your dreams...Дети, держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерьте в любовь, пусть любовь будет светомTo show the way..., Указывающим путь...And love will shine on you one day... (repeat).И однажды любовь воссияет над вами ... (повтор).Children hold on... to your dreams...Дети, держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерьте в любовь, пусть любовь будет светомTo show the way... (let it show you the way, let it show you the way), указывающим путь... (пусть она укажет вам путь, пусть она укажет вам дорогу)And love will smile on you one day.И однажды любовь улыбнется тебе.Dreams are the wing of the mind, you can fly and time you like.Мечты - это крылья разума, ты можешь летать в любое удобное для тебя время.Whoah... hold hold yeah. (repeat)Ух ты ... держись, держись, да. (повтор)Hold on to your dream.Держись за свою мечту.Let it show yaПозволь ей показать тебеLet it show yaПозволь этому показать тебе.Let it show yaПозволь этому показать тебе.Ha ha ha ha... yeah you know sometimes obsticles in life can really knock you down.yeahХа-ха-ха-ха ... да, ты знаешь, иногда жизненные навязчивости действительно могут сбить тебя с ног.да.And life can really make you feel that nobody give a damn. I know it's hard, and it's cold and unfair, but if you keep one thing on your mind, and that thing is whatever you do. you can make it... and just trust in yourself and hold on to your dreams. Because your dreams are the future of this world.И жизнь действительно может заставить тебя почувствовать, что всем на это наплевать. Я знаю, это тяжело, холодно и несправедливо, но если ты будешь думать только об одном, и это то, что ты делаешь. у тебя все получится ... и просто верь в себя и держись за свои мечты. Потому что ваши мечты - это будущее этого мира.Let it show you... let it show you the ways ohПозвольте этому показать вам ... позвольте этому показать вам пути, о,Children hold on... to your dreams...Дети, держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерьте в любовь, пусть любовь будет светомTo show the way... (show you)Чтобы указать путь ... (показать вам)And love will smile on you one day.И однажды любовь улыбнется вам.Children hold on... to your dreams...Дети, держитесь... за свои мечты...Believe in love, let love be the lightВерьте в любовь, пусть любовь будет светомTo show the shining light... (show you)Чтобы показать сияющий свет ... (показать вам)And love will smile on you one day.И однажды любовь улыбнется тебе.

Поcмотреть все песни артиста