Kishore Kumar Hits

Public Announcement - When I See You текст песни

Исполнитель: Public Announcement

альбом: Don't Hold Back

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know, we have this old sayingВы знаете, у нас есть старая поговоркаYou won't miss your water, until your well runs dryВы не будете скучать по своей воде, пока ваш колодец не иссякнетAnd some of us may not know what that meansИ некоторые из нас, возможно, не знают, что это значитBut what that means isНо это означает следующееWhen your first love leaves youКогда твоя первая любовь покидает тебяYou might be walking through the park, or maybe at the moviesВозможно, ты гуляешь по парку или, может быть, в киноAnd just happen to see that person with someone elseИ просто случайно видишь этого человека с кем-то другимAnd all those old feelings just come backИ все те старые чувства просто возвращаютсяThe first time that I saw youКогда я увидел тебя в первый разI remember how in love I was with youЯ помню, как был влюблен в тебяThen things started, slowly to changeПотом все начало медленно менятьсяI miss your body, will I ever hold you againЯ скучаю по твоему телу, смогу ли я когда-нибудь снова обнять тебяCause you told me that you neededПотому что ты сказал мне, что нуждаешься во мне.Me for you that's why I made sacrificesЯ нужна тебе. Вот почему я пошла на жертвы.All this time invested what compares to what we doВсе это время было потрачено, что сравнится с тем, что мы делаем.When I see you with him you're walking on what we knewКогда я вижу тебя с ним, ты поступаешь так, как мы знали.1 - When I see you in his arms1 - Когда я вижу тебя в его объятияхI wish his arms were mineЯ хочу, чтобы его объятия были моимиWhen I see you kissing himКогда я вижу, как ты целуешь егоI wish his lips were mineЯ хочу, чтобы его губы были моимиWhen I see you holding himКогда я вижу, как ты обнимаешь его,I wish his body was mineЯ хочу, чтобы его тело было моим.I can't stand being without you girlЯ не могу жить без тебя, девочка.I gave you my heart girl from the beginningЯ отдал тебе свое сердце, девочка, с самого начала.And I never stopped loving you when you said let's be friendsИ я никогда не переставал любить тебя, когда ты сказал "Давай будем друзьями"I thought it was over, my feelings for youЯ думал, что все кончено, мои чувства к тебеUntil the day when I saw both of youДо того дня, когда я увидел вас обоихMy heart dropped as I approached youМое сердце упало, когда я подошел к тебеAnd when I shook his hand girl I felt youИ когда я пожал ему руку, девочка, я почувствовал тебяAnd when I looked you straight girl, straight in your eyesИ когда я посмотрел тебе прямо в глаза, девочка, прямо в твои глазаI felt you crying as I said bye-bye, bye babyЯ почувствовал, что ты плачешь, когда я сказал "пока", "пока", деткаRepeat 1Повтор 1In my life, ohВ моей жизни, оYeah baby, oh yeah, hehДа, детка, о да, хехAll those lonely nights, I spent without youВсе те одинокие ночи, которые я провел без тебяI still see the images of me and youЯ все еще вижу образы нас с тобойWhen we were making love day and nightКогда мы занимались любовью день и ночь.I never be without you by my sideЯ никогда не буду без тебя рядом.Oh baby can't you seeО, детка, разве ты не видишь.That we were meant to beЧто мы созданы друг для друга.Together forever baby just you and meВместе навсегда, детка, только ты и я.And I don't think that I can get you out of my mindИ я не думаю, что смогу выбросить тебя из головы.Cause I'll be waiting for you till the end of timeПотому что я буду ждать тебя до скончания времен.Repeat 1 till endПовторять 1 до конца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

One

2020 · сингл

Похожие исполнители

Next

Исполнитель

Case

Исполнитель

Shai

Исполнитель