Kishore Kumar Hits

Cooltime Kids - Reflection текст песни

Исполнитель: Cooltime Kids

альбом: Princess Pop

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look at meПосмотри на меняYou may think you seeТебе может показаться, что ты видишьWho I really amКто я на самом делеBut you'll never know meНо ты никогда не узнаешь меняEvery dayКаждый деньIt's as if I play a partЯ как будто играю рольNow I seeТеперь я вижуIf I wear a maskНадеваю ли я маскуI can fool the worldЯ могу обмануть весь мирBut I cannot fool my heartНо я не могу обмануть свое сердцеWho is that girl I seeКто эта девушка, которую я вижу,Staring straight back at me?Которая смотрит прямо на меня?When will my reflection showКогда мое отражение покажетWho I am inside?Кто я внутри?I am nowЯ сейчасIn a world where IВ мире, где яHave to hide my heartДолжен скрывать свое сердцеAnd what I believe inИ то, во что я верюBut somehowНо так или иначеI will show the worldЯ покажу мируWhat's inside my heartЧто у меня в сердцеAnd be loved for who I amИ быть любимой такой, какая я естьWho is that girl I seeКто эта девушка, которую я вижу,Staring straight back at me?Которая смотрит прямо на меня?Why is my reflectionПочему это мое отражениеSomeone I don't know?Кто-то, кого я не знаю?Must I pretend that I'mЯ должен притворяться, что яSomeone else for all time?Кто-то другой на все времена?When will my reflection showКогда мое отражение покажетWho I am inside?Кто я внутри?There's a heart that must beЕсть сердце, которое должно бытьFree to flyСвободно летатьThat burns with a need to knowКоторый горит потребностью знатьThe reason whyПричина, почемуWhy must we all concealПочему мы все должны скрыватьWhat we think, how we feel?Что мы думаем, что мы чувствуем?Must there be a secret meДолжен ли быть какой-то секрет обо мне?I'm forced to hide?Я вынужден прятаться?I won't pretend that I'mЯ не буду притворяться, что я...Someone else for all timeКто-то другой навсегдаWhen will my reflection showКогда мое отражение покажетWho I am inside?Кто я внутри?When will my reflection showКогда мое отражение покажетWho I am inside?Кто я внутри?To break my family's heartРазбить сердце моей семьиI have come curiously close to the end, nowЯ подошел удивительно близко к концу, сейчасBeneath my self-indulgent, pitiful holeВ своей потакающей своим желаниям, жалкой дыреDefeated, I concede andПобежденный, я уступаю иMove closerПодойди ближеI may find comfort hereВозможно, я найду здесь утешениеI may find peace within the emptiness, how pitifulВозможно, я найду покой в пустоте, как это жалкоAnd it's calling meИ это зовет меняIt's calling meОно зовет меняIt's calling meОно зовет меняIt's calling meОно зовет меняAnd in my darkest moment, fetal and weepingИ в мой самый темный момент, внутриутробный и плачущийThe moon tells me a secret, her confidantЛуна рассказывает мне тайну, ее доверенное лицоAs full and bright as I amТакая же полная и яркая, как и я.This light is not my own andЭтот свет не мой, иA million light reflections pass over meМиллионы световых отражений проходят надо мной.The source is bright and endlessИсточник яркий и бесконечныйShe rescusitates the hopelessОна спасает безнадежныхWithout her we are lifeless satellites driftingБез нее мы - дрейфующие безжизненные спутникиAnd as I pull my head out I am without one doubtИ когда я вытаскиваю голову, у меня нет ни малейшего сомненияDon't wanna be down here serving my narcissismНе хочу быть здесь, служа своему нарциссизмуI must crucify the ego before it's far too lateЯ должен распять свое эго, пока не стало слишком поздноI pray the light lifts me outЯ молюсь, чтобы свет поднял меня отсюдаBefore I pine awayПрежде чем я зачахнуBefore I pine awayПрежде чем я зачахнуBefore I pine awayПрежде чем я зачахнуBefore I pine awayПрежде чем я зачахнуSo crucify the ego, before it's far too lateТак что распни свое эго, пока не стало слишком поздноAnd leave behind this place so negative and blind and cynicalИ оставь позади это место, такое негативное, слепое и циничноеAnd you will come to find that we are all one mindИ ты поймешь, что все мы - единый разумAnd capable of all that's imagined and unconceivableИ способны на все, что можно вообразить и немыслимоSo let the light touch you, so let the words spill throughТак что пусть свет коснется тебя, так что пусть слова прольются сквозь тебя.And let them pass right throughИ пусть они пройдут прямо через насBringing out our hope and reasonПринося нашу надежду и разумBefore we pine awayПрежде чем мы зачахнемBefore we pine awayПрежде чем мы зачахнемBefore we pine awayПрежде чем мы зачахнем окончательноBefore we pine awayПрежде чем мы зачахнем окончательно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители