Kishore Kumar Hits

Salt-N-Pepa - Doper Than Dope текст песни

Исполнитель: Salt-N-Pepa

альбом: Blacks' Magic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah, to the beat y'allА, в такт вам всемYes, yes, y'allДа, да, всем вамSalt and Pepa's here with a brand new callSalt и Pepas здесь с совершенно новым вызовомPeople are saying, "No, it just can't be them"Люди говорят: "Нет, это просто не могут быть они"But yes, it's Salt and Pepa on the mic againНо да, в микрофоне снова Соль и ПепаHere to let you know how the rhymes just goЗдесь, чтобы вы знали, как идут рифмы.When it's time to pick up the microphoneКогда придет время взять микрофонAnd let the voice flowИ позволить голосу течьSo yo, Steevee-O, let the beat goТак что, Йоу, Стиви-О, отпусти ритм.Whether it's fast or slow or medium tempoБудь то быстрый, медленный или средний темп.No one can ever flow smooth as thisНикто никогда не сможет течь так гладко, как этот.Whether he's a Mister or she's a MissБудь он мистер или она Мисс.So come one, come all, ya gotta bust a soundТак что приходите один, приходите все, вам нужно что-то сказать.Or rather the rhyme will just gather aroundИли, скорее, рифма просто соберется вокруг.To see the doper than dope ones, fulfill the circumferenceЧтобы увидеть тех, кто круче, чем те, кто под кайфом, выполните окружность.Go out and buy an amp so that you can pump thisПойди и купи усилитель, чтобы ты мог прокачать этоIt's startin' to irk me, yo, Salt, what irks you?Это начинает меня раздражать, йо, Солт, что раздражает тебя?Other MCs couldn't fill up a circle with fansДругие ведущие не смогли заполнить круг фанатамиWhile we were on vacation you couldn't complete your endПока мы были в отпуске, ты не смог завершить свою работуSalt and Pepa now we're back and again featuringСолт и Пепа теперь возвращались и снова показывалиSpinderella, she's not a fella but a proСпиндерэлла, она не парень, а профессионалкаAnd on the wheels of steel good to goИ на стальных колесах хорошо кататьсяCuttin' up a storm sometimes it's frightningУстраиваю грозу, иногда это пугаетFirst comes the rain then strike the lightningСначала идет дождь, а потом ударяет молния.Doper than dope, can anyone cope?Круче, чем круче, кто-нибудь справится?Yes, a-maybe, ahh - nope, so why do you persist and try?Да, может быть, ааа - нет, так почему ты упорствуешь и пытаешься?Look me right in the eye and tell me are you that fly?Посмотри мне прямо в глаза и скажи, ты настолько крут?That you can pick up the microphoneЧто ты можешь взять в руки микрофонWe stake the mic aloneМы оставляем микрофон в покоеHope that you never run into Salt and PepaНадеюсь, что вы никогда не столкнетесь с Солтом и ПепойCuz we're doper than dopeПотому что мы были круче, чем докиYo, it's been a long time, but now we're backЙоу, прошло много времени, но теперь мы вернулисьSalt and Pepa's gettin' funky on a brand new trackСолт и Пепас зажигают на совершенно новом трекеAnd more up-to-par, swift like a carИ более на высоте, быстрые, как болидStickin' to your mouth like rooftop tarПрилипают ко рту, как смола с крышиLeaving a scar on those who sparОставляя шрамы на тех, кто ведет спаррингSo pass the cigar, get a drink from the barТак что передай сигару, возьми что-нибудь выпить в баре.Lyrics gonna flood your mind like the reservoirСлова заполонят твой разум, как водохранилище.Here they are, come and join the Salt and Pepa seminarВот они, приходи и присоединяйся к семинару Солта и Пепы.The rhymes are refined, some call them bizarreРифмы изысканные, некоторые называют их причудливыми.But they can catch your ears like a bass guitarНо они могут завладеть твоими ушами, как бас-гитараAnd speakin' of base, why did ya in the first place?И, говоря о низости, зачем ты вообще это сделал?Walkin' around town till I see you face to faceГуляю по городу, пока не встречаюсь с тобой лицом к лицу.You didn't wanna speak so I rested my caseТы не хотел говорить, поэтому я решил изложить свою точку зренияAnd now you're feelin' kinda fragile like an antique vaseИ теперь вы чувствуете себя хрупкими, как антикварная вазаBut don't worry friends or even give up hopeНо не волнуйтесь, друзья, и даже не теряйте надеждыCuz this time we're hyper than hype on the micПотому что на этот раз мы были более чем шумихой у микрофонаCall us doper than dopeНазывайте нас круче, чем dopeSpinderella, where ya at?Спиндерэлла, где ты?Give us a funky scratchПокажи нам классный скретчThis is it, this is itВот и все, вот и всеGettin' doper than doper than dope can getНакачиваешься сильнее, чем может накачать допингUh, hit meУдарь меняTwo timesДва разаThree-two-one break down, ya broke upТри-два-один сломался, ты рассталсяCuz you started speakin' when you shouldn't have spoke upПотому что ты начал говорить, когда тебе не следовало говоритьYou went the wrong way, you shouldn't have triedВы пошли не тем путем, вам не стоило и пытатьсяTo dis Salt and Pepa cuz half-steppers gettin' friedПосолить и поперчить, потому что половинки степперов поджариваютсяCuz these females at five minutes a beatПотому что эти самки готовятся со скоростью пять минут в минутуIs all it takes for us to take control seven days a weekЭто все, что нам нужно, чтобы взять все под контроль семь дней в неделюYou're wack, stick to your skeezin' pleaseТы чокнутый, придерживайся своего стиля, пожалуйстаAnd let's not waste time on the weak MCsИ давай не будем тратить время на слабых ведущихCuz they're unreal, and we're the real dealПотому что они нереальные, а были настоящимиCuz we reveal the real sex appealПотому что мы раскрываем настоящую сексуальную привлекательностьYo, fellas, you want some, come and get someЭй, ребята, хотите, приходите и возьмите немного.Doper than dope rhymes so I can hit someРифмы "Круче, чем допинг", чтобы я мог взять что-нибудь.Musical notes that can hypnotizeМузыкальные ноты, которые могут загипнотизировать.Keep your eyes on the lips, hips, and thighsНе сводите глаз с губ, бедер и ляжекTry to concentrate on the whole sceneryПостарайся сконцентрироваться на пейзаже в целомCuz this is Salt and the Pepa MCПотому что это Солт и Пепа МСYo, here to rock right with the Idolmakers clanЭй, пришли зажигать вместе с кланом IdolmakersThere's Steevee-O, Hurby the Luv Bug and alsoTheres Steevee-O, Hurby the Luv Bug, а такжеThe Invincibles, Fat Doug, Dre, and BougieНепобедимые, Толстый Даг, Дре и БугиAnd much more so get your VCR and pick my Fuji tapeИ многое другое, так что бери свой видеомагнитофон и мою кассету Fuji.And rush for your house, don't move slowИ мчись к себе домой, не медлиCuz you might miss the main Idols in the videoПотому что вы можете пропустить главных кумиров в видео.You guessed it, yes, it's no jokeКак вы уже догадались, да, это не шуткаSalt and Pepa's on the mic gettin' (what?)Солт и Пепас у микрофона становятся (чем?)Gettin' doper than doper than doper than dopeСтановятся все более и более сильными, чем сильнейшие, чем сильнейшие, чем сильнейшие, чем сильнейшие, чем сильнейшиеEnough (Why?), cuz this ain't your average stuffДостаточно (почему?), потому что это не ваш обычный материал.And when it comes to rockin' rhymes Salt and Pepa don't bluffИ когда дело доходит до rockin rhymes, Солт и Пепа не блефуют.We were the Showstoppers that took your menМы были Шоупстопперами, которые завладели вашими мужчинами.We made you shake it then you push it, and we started a trendМы заставили вас встряхнуться, а затем подтолкнуть к этому, и мы положили начало трендуBut this trend is kinda different, it's not a gold ropeНо эта тенденция несколько иная, это не золотая нитьThis time it's Salt and Pepa, Spinderella gettin' doper than dopeНа этот раз Соль и Пепа, Спинделла становится сильнее, чем наркотик.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители