Kishore Kumar Hits

Salt-N-Pepa - Heaven Or Hell текст песни

Исполнитель: Salt-N-Pepa

альбом: Very Necessary

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bye bye boy, yeahПрощай, мальчик, да!Children play, women produceДети играют, женщины плодят.Kids killing kids, just for the juiceДети убивают детей, просто ради удовольствия.Now Africa, is lookin' for the truthТеперь Африка ищет правду.But it's gonna take a while to enlighten the youthНо потребуется время, чтобы просветить молодежьIn this edition of the story, no need to bore me, it ain't do nothin' for meВ этом издании истории не нужно меня утомлять, мне это ничего не дастEven Denzel Washington couldn't find any gloryДаже Дензел Вашингтон не смог обрести никакой славыIn the overcrowded streets of the cityНа переполненных улицах городаI know it's shitty, but I can do without the pityЯ знаю, это дерьмово, но я могу обойтись без жалости.Baby, never lived in the ghetto or the projectsДетка, я никогда не жил в гетто или проектах.But I wear my Tim boots and Hi-Techs and I wrecks havocНо я ношу ботинки от Тима и высокотехнологичные кроссовки, и я разрушаю хаос.And if you try to play me I won't have itИ если ты попытаешься разыграть меня, я этого не потерплюTrix are for kids, this kid is not a silly rabbitТрикс для детей, этот парень не глупый кроликWell, he's standin' on a corner with his system pumpin' loudЧто ж, он стоит на углу с громко работающей системой.Next him goin' off, scream in the crowdКогда он отключается, кричи в толпе.A whole lot of screams, a lot of broken glassОчень много криков, много битого стекла.Brothers like to wear their pants fallin' off their assБратьям нравится носить штаны, спадающие с задницыGirls, today don't wear no brasДевочки, сегодня не надевайте лифчикиLittle John Doe got a ho turnin' tricks in the barsМаленький Неизвестный любит показывать фокусы в барахGrandma carries a can of maceБабушка носит банку "мэйс"And she'll stick a .45 in your faceИ она ткнет тебе в лицо пистолетом 45 калибраSo come and meet my man BrettТак что иди и познакомься с моим парнем Бреттом(Yo, what up, Brett?)(Эй, как дела, Бретт?)He's smokin', but it's not a cigaretteОн курит, но это не сигарета(Speak on it, Pep)(Говори об этом, Пеп)I wonder how the hell a brother lets himselfИнтересно, как, черт возьми, брат позволяет себеGet into somethin' he can't out of?Влезать во что-то, из чего не может выбраться?A lot of my friends are sick and tiredМногие мои друзья больны и устали(Sick of who?)(От кого тошнит?)The policeОт полиции(Word)(Слово)Rollin' on 'em, pickin' on, holdin' on 'emНаезжаю на них, придираюсь, удерживаюHopin' that they got one of 'emНадеюсь, что они поймали одного из нихIt was a drug bust but something's weirdЭто был арест за наркотики, но что-то странноеWell, what's the matter, Spinderella?Ну, в чем дело, Спинделла?The way half a million disappearedТо, как исчезло полмиллионаChildren play, women produceДети играют, женщины плодятKids killing kids, just for the juiceДети убивают детей, просто ради удовольствияNow Africa is lookin' for the truthСейчас Африка ищет правдуBut do you think the other man will enlighten the youthНо как вы думаете, другой мужчина просветит молодежьHeaven and hell is on earthРай и ад на землеHeaven and hell is on earthРай и ад на землеWho gives the damn about me?Кому какое дело до меня?Me, what? Me, yeah, little old meЯ, что? Я, да, маленький старый яMe, myself, and I, live or die, laugh or cryЯ, я и я, живу или умираю, смеюсь или плачуI'm all that I got, Pops and that's a lot, HopsЯ - все, что у меня есть, Папаша, и это много, ПрыгаетI'd rather rot in jail before I ho-hopЯ бы скорее сгнил в тюрьме, чем начал прыгатьGo 'head me, tell 'em, they may be hard of hearingИди ко мне, скажи им, может быть, они плохо слышат.So keep yellin' at the top of your lungsТак что продолжай орать во всю глоткуNow, everybody's got guns they wanna be hard rocksТеперь у всех есть оружие, они хотят быть крепкими орешкамиAnd not be a fool that buys a history bookА не быть дураком, который покупает учебник истории.Not me, I'll need a clock, not rock to my hitsНе я, мне нужны часы, а не рок под мои хиты.And that two-fifth click to my titsИ этот двухпятый щелчок по моим сиськамAnd playgirl's gonna rip and I'ma have to rip shitИ плейгерлс порвутся, и Име придется порвать с дерьмомGo for yours 'cuz you gotta, in the ghettoДерзай за свое, потому что ты должен, в геттоYou don't get a medal if you settle for the dramaТы не получишь медали, если будешь довольствоваться драмойShe's a gangster and the other terminal cancerОна гангстер и еще одна неизлечимая форма ракаAsk too many questions and my Smith and Wesson will answerЗадавай слишком много вопросов, и мой Смит и Вессон ответитHeaven and hell is on earthРай и ад на землеHeaven and hell is on earthРай и ад на землеWell, everybody be damned, her father's in jailЧто ж, будьте все прокляты, ее отцы в тюрьме.Sister's on the corner screamin', "Booty for sale"Сестры на углу кричат: "Продается добыча".Mom spends the night gettin' drunk with her uncleМама проводит ночь, напиваясь со своим дядей.Her brother's sellin' radios and toasters by the trunk fullЕе братья продают радиоприемники и тостеры с полным багажникомSee, every man she ever messed would wind up deadВидишь ли, каждый мужчина, с которым она когда-либо связывалась, заканчивал жизнь мертвецомSome might fall in jail, others runnin' from the FedsНекоторые могли попасть в тюрьму, другие убегали от федераловThe only thing she ever loved was a piece of leadЕдинственное, что она когда-либо любила, был кусок свинцаAnd that's a double barreled pump underneath the bedА это двухствольный насос под кроватьюSome people wanna fill the worldНекоторые люди хотят наполнить мирWith silly love songs and loony tunesГлупыми песнями о любви и безумными мелодиямиAnd some got sad songs, mad songs and moody bluesА у некоторых есть грустные песни, безумные песни и капризный блюзThere's good news and bad news, military coupsЕсть хорошие новости и плохие новости, военные переворотыA rebel with no cause in a pack of foolsБеспричинный бунтарь в шайке дураковI never lived in the slum, never shot a gunЯ никогда не жил в трущобах, никогда не стрелял из пистолетаBut I'll use one, don't make me use oneНо я им воспользуюсь, не заставляй меня им пользоватьсяChildren play, women produceДети играют, женщины производятKids killing kids, just for the juiceДети убивают детей, просто ради удовольствияNow Africa, is lookin' for the truthСейчас Африка ищет правдуBut it's gonna take a while to enlighten the youthНо потребуется время, чтобы просветить молодежь(Heaven and hell is on earth)(Рай и ад на земле)Children play, women produceДети играют, женщины плодятKids killing kids, just for the juiceДети убивают детей, просто ради удовольствияNow Africa, is lookin' for the truthСейчас Африка ищет правдуBut it's gonna take a while to enlighten the youthНо потребуется время, чтобы просветить молодежь(Heaven and hell is on earth)(Рай и ад на земле)Children play, women produceДети играют, женщины плодятKids killing kids, just for the juiceДети убивают детей, просто ради удовольствияNow Africa, is lookin' for the truthТеперь Африка ищет правдуBut who do you think will enlighten the youthНо кто, по-вашему, просветит молодежь(Heaven and hell is on earth)(Рай и ад на земле)Children play, women produceДети играют, женщины плодятKids killing kids, just for the juiceДети убивают детей, просто ради удовольствияNow Africa is lookin' for the truthСейчас Африка ищет правдуBut who do you think will enlighten the youthНо кто, по-вашему, просветит молодежь(Heaven and hell is on earth)(Рай и ад на земле)Children play, women produceДети играют, женщины производятKids killing kids, just for the juiceДети убивают детей, просто ради удовольствияNow Africa is lookin' for the truthСейчас Африка ищет правдуBut who do you think will enlighten the youthНо кто, по-вашему, просветит молодежь(Heaven and hell is on earth)(Рай и ад на земле)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители