Kishore Kumar Hits

Salt-N-Pepa - Start Me Up - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Salt-N-Pepa

альбом: The Best Of Salt-N-Pepa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You got to start me upТы должен меня взбодритьStart me upВзбодри меняStart me upВзбодри меняCome down, the S to the A-L-TСпускайся, от Начала до конца.Come down, the Luv to the B-U-GСпускайся, Любимая, к Б-У-ГуCome down, the Spin to the D-A-RellaСпускайся, Вращение к Д-А-РеллеCome down, S-T-double E the E in the VСпускайся, С-Т-удваивай E в VCome down, the P to the E-P-AСпускайся, от Пк Э-П-АCome down, Idolmakers in the house, how ya know?Спускайтесь, Создатели идолов в доме, откуда вы знаете?Come down, to the Record LordСпускайтесь, к Повелителю записейCome downСпускайтесь(Wait a minute, y'all, wait a minute(Подождите минутку, вы все, подождите минуткуLet's get serious for a minuteДавайте на минутку станем серьезнымиY'all havin' fun, I'm havin' funВы все веселитесь, я веселюсьEverybody havin' funВсе веселятсяBut you know those times when you get stressed out?)Но вы знаете те моменты, когда вы испытываете стресс?)Everybody has a time in their lifeУ каждого в жизни бывает такое времяWhen things doesn't always go rightКогда не всегда все идет как надоIt just gets harder every dayС каждым днем становится все труднееAnd it makes you wanna run awayИ от этого хочется убежатьAnd then I wonder where it will endИ тогда я задаюсь вопросом, чем это закончится.Can I ever be myself again?Смогу ли я когда-нибудь снова стать самим собой?Yo, I got hopes, and I got trustЭй, у меня есть надежды, и у меня есть доверие.And I got you here to start me upИ ты здесь, чтобы помочь мне поднятьсяBut it's been so long that I thought I lost youНо прошло так много времени, что я думал, что потерял тебяAnd I felt my life was goin' nowhere without youИ я чувствовал, что моя жизнь без тебя никуда не денетсяI feel so strong because I have youЯ чувствую себя таким сильным, потому что у меня есть тыStandin' by my side, baby, baby, you just got toСтой рядом со мной, детка, детка, ты просто должнаStart me up, you got to start me upЗаведи меня, ты должен меня завестиStart me up, you got to start me upЗаведи меня, ты должен меня завестиStart me up, you got to start me upЗаведи меня, ты должен меня завестиStart me up, you got to start me upЗаведи меня, ты должен меня завестиNow why you lettin' them get you down?Итак, почему ты позволяешь им угнетать тебя?Pushin' you around until now?Помыкали тобой до сих пор?What's it gonna take till you realize?Что тебе нужно, чтобы понять?When you gonna open up your eyes?Когда ты собираешься открыть глаза?And how come you don't ever kiss meИ почему ты никогда не целуешь меняOr even say how much you miss me?Или даже не говоришь, как сильно скучаешь по мне?But I got you and we got usНо у меня есть ты, и у нас есть мы.Together we can start it upВместе мы сможем начать все сначала.I'm fed up (fed up), word up (dead up)Я сыт по горло (сыт по горло), честное слово (дохлый номер)Got to keep my head up, don't stop or let upЯ должен держать голову высоко, не останавливайся и не сдавайсяYou're sleepin' later, time to get your bed made upТы будешь спать позже, пора заправлять твою постель.Always on the loose until your dude get paid upВсегда на свободе, пока твоему чуваку не заплатятPaid up, wait up, I'm knockin', and I'm puffin'Заплатил, подожди, я стучу, и я пыхчуWatch television all day doin' nothingВесь день смотрю телевизор, ничего не делаяPushing in your liver, looks like you're ready to deliverДавит на печень, похоже, ты готова родитьYo, Salt, I think it's a caesarЭй, Солт, я думаю, это "цезарь"Well-a, well-a, w-h-h-hell-aНу-а, ну-а, черт возьми!You're caught in the rain, but you forgot your umbrellaТы попал под дождь, но забыл свой зонтикOooo, what could you do punch-a-nella, punch-a-nella?Оооо, что бы ты могла сделать, панч-а-нелла, панч-а-нелла?You're trapped in a cage like an ape called MagillaТы заперт в клетке, как обезьяна по имени МагиллаAnd now you're ready to throw in the towel, that's kinda foulИ теперь ты готов сдаться, это довольно мерзко.You don't give a hoot like a mute owlТебе наплевать, что ты ухаешь, как немая сова.That's not the way I know you to beЯ тебя таким не знаю.You used to be true to me, oooo-whee, what you used to do to meРаньше ты был верен мне, оооо-уи, что ты делал со мной раньшеShows that you got a lot to offerПоказывает, что тебе есть что предложитьSo brother just get offa your butt because it's gonna cost yaТак что, брат, просто оторви свою задницу, потому что это тебе дорого обойдетсяIt rips me apart to see you like thisМеня разрывает на части видеть тебя такимMe and you might just be able to fight this so babyМы с тобой могли бы просто побороть это, так что, деткаStart me up, you got to start me upЗаведи меня, ты должен меня завестиStart me up, you got to start me upЗаведи меня, ты должен меня завестиYo, wait a minute (what up?), yo, you gotta wait a minuteЭй, подожди минутку (что случилось?), эй, ты должен подождать минуткуYou didn't think that you would hear the "yo"Вы не думали, что услышите "эй".Without the Turner Brother's in it?Без участия Братьев Тернер?Huh, I pull the rank like a luitenentХах, я занимаю должность, как новичок.So when I said start me up, girl, I meant itТак что, когда я сказал "заведи меня, девочка", я это имел в виду.You better set (set), set it off ladyТебе лучше начать (начать), начать, ледиThe brothers from Haiti?Братья с Гаити?Serious, we get big, busy, and deliriousСерьезно, мы становимся большими, занятыми и безумными.Say Pep, hit me off with the lyricsСкажи, Пеп, подбей меня текстом.Pepa ade donetПепа аде донетSo people come followИтак, люди приходят и подписываютсяNow easy dibe galА теперь полегче, девочка.Ca me a big mamaСчитай меня большой мамой.Topin at the periodТопин в периодAn passin' ponda comaВ соседней Понда комаSo poom poom breatПоэтому пум пум бреатSav de drumma fe ya faddaСАВ-де-drumma я Фадда Фе Cos me ruffПотому что мне ершRuff 'n tuff 'nЕрш и туф.Rugged 'n stuffГрубый материал.Me might roll upa bluntЯ мог бы скатать тупой.'N tek a lickle(wah)Чтобы не слизывать (вау)Lick shot 'n' allЛижите всех подрядA uno will drop(wah)Уно упадет (вау)See my crutches never fail meВидишь, мои костыли никогда меня не подводилиBut it's been so long that I thought I lost youНо прошло так много времени, что я думал, что потерял тебя.And I felt my life was goin' nowhere without youИ я почувствовал, что моя жизнь без тебя катится в никуда.I feel so strong because I have youЯ чувствую себя таким сильным, потому что у меня есть ты.Standin' by my side, baby, baby, you just got toСтой рядом со мной, детка, детка, ты просто должна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители