Kishore Kumar Hits

Salt-N-Pepa - Backyard текст песни

Исполнитель: Salt-N-Pepa

альбом: ICON

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you get suspicious?У тебя возникают подозрения?Watch for the glances?Следи за взглядами?Don't put your love life in the streetsНе выставляй свою личную жизнь на всеобщее обозрениеDo you get suspicious?У тебя возникают подозрения?Watch for the glances?Следите за взглядами?You better take it from meВам лучше принять это от меняFriends, who needs 'em?Друзья, кому они нужны?One can't live with 'em, can't live withoutС ними нельзя жить, без них нельзяMen, can't keep 'emМужчины, не можете их удержатьNot when your good friend is trying to bring you downНе тогда, когда ваш хороший друг пытается вас унизитьDown, down, downУнизить, унизить, унизитьDo you get suspicious when they call you their girlfriendУ вас возникают подозрения, когда они называют вас своей девушкойAnd you don't know them very well?И вы не очень хорошо их знаете?Watch for the glances on the side to your boyfriendСледите за взглядами со стороны в сторону вашего парняJust read the signs, I'm sure you can tellПросто прочитайте знаки, я уверен, вы сможете отличить их.You see somebody standing in your own backyardВы видите кого-то, стоящего на вашем собственном заднем двореSomebody's trying to steal your manКто-то пытается украсть твоего мужчинуDon't be a fool and let them get that farНе будь дурой и не дай им зайти так далекоYou better stop them while you canТебе лучше остановить их, пока можешьHold on to your manДержись за своего мужчинуHold, holdДержись, держисьHold on to himДержись за негоHold onДержисьHold, holdДержись, держисьTrends, they feed 'emТенденции, они их подпитываютThey all jump on it, on whatever is hotОни все хватаются за это, за все, что модноBut girlfriends be carefulНо подруги будьте осторожныBecause your man might be just what they ain't got, noПотому что ваш мужчина может быть именно тем, чего у них нет, нетYou should be cautious if you've found you a good manТебе следует быть осторожной, если ты нашла хорошего мужчинуDon't put your love life in the streetsНе выставляй свою личную жизнь на всеобщее обозрениеThere is a shortage of good love from a good manОт хорошего мужчины не хватает настоящей любвиSo watch your back, you better take it from meТак что будь осторожна, тебе лучше принять это от меняYou see somebody standing in your own backyardВы видите, что кто-то стоит на вашем собственном заднем двореSomebody's trying to steal your manКто-то пытается украсть вашего мужчинуThey'll try and steal your manОни попытаются украсть вашего мужчинуDon't be a fool and let them get that far, no foolНе будьте дураком и не позволяйте им зайти так далеко, без дураковYou better stop them while you canТебе лучше остановить их, пока можешьStop them while you canОстанови их, пока можешьHold, holdДержись, держисьHold on to himДержись за негоHold onДержись!Hold, holdДержись, держись!You better take it from meТебе лучше поверить мне.Don't be no foolНе будь дураком.Yo, you better watch out, she's out to take your guyЙоу, тебе лучше поостеречься, она хочет забрать твоего парняAnd I can see why, he's fly even IИ я понимаю почему, он крутой даже я.Had my eye on him for a long timeЯ давно положил на него глазYo Pep, what? kick that rhymeЭй, бодрячок, что? ударьте по этой рифмеDon't be dumb, all the girlie's want someНе будь тупицей, все девчонки хотят немного.He's paid, he's not a bumЕму заплатили, он не бездельник.Know where I'm coming from?Знаешь, откуда я?Understand she has a planПонимаю, у нее есть план.And that's right, she'll take your manИ это верно, шелл заберет твоего мужчинуSo you better hold on tightТак что тебе лучше держаться крепчеShe'll take your man and you know that I'm rightШелл заберет твоего мужчину, и ты знаешь, что я правShe'll take your man, girls be on your best guardШелл заберет твоего мужчину, девочки, будьте начеку'Cause she'll take your man, right from your own backyardПотому что она заберет твоего мужчину прямо с твоего собственного заднего двораOh, if you see somebody standing in your own backyardО, если ты увидишь, что кто-то стоит на твоем собственном заднем двореThey're out to get your man, girl don't you let them inОни хотят забрать твоего мужчину, девочка, не впускай ихDon't you be a fool and let them get that farНе будь дураком и не позволяй им зайти так далекоSo stop them while you can, they've got a master planТак что останови их, пока можешь, у них есть генеральный план.You see somebody standing in your own backyardТы видишь, что кто-то стоит на твоем собственном заднем дворе.Somebody's trying to steal your manКто-то пытается украсть твоего мужчину.You better take it from meТебе лучше принять это от меня.Don't be a fool and let them get that far, no foolНе будь дураком и не дай им зайти так далеко, без дураков.You better stop them while you canТебе лучше остановить их, пока можешь.'Cause when you snooze, you loseПотому что, когда ты дремлешь, ты проигрываешь.That's when they make their moveВот когда они делают свой ход.So stop them while you canТак что останови их, пока можешьIt's just a matter of time and girl that ain't no lieЭто всего лишь вопрос времени, и, девочка, это не ложьThey're out to take your manОни хотят забрать твоего мужчинуHold on to your manДержись за своего мужчинуHold on, hold on, hold on to your manДержись, держись, держись за своего мужчинуHold on, hold on, take it from meДержись, держись, прими это от меняHold on, hold on, hold on, to your manДержись, держись, держись за своего мужчинуHold on, hold on, can't you see?Держись, держись, разве ты не видишь?Do you get suspicious?У тебя возникают подозрения?Watch for the glances?Следи за взглядами?Don't put your love life in the streetsНе выставляй свою личную жизнь на всеобщее обозрениеDo you get suspicious?У тебя возникают подозрения?Watch for the glances?Следи за взглядами?You better take it from meТебе лучше поверить этому от меняOh, if you see somebody standing in your own backyardО, если ты увидишь, что кто-то стоит на твоем собственном заднем двореThey're out to get your man, girl don't you let them inОни хотят заполучить твоего мужчину, девочка, не впускай ихDon't you be a fool and let them get that farНе будь дураком и не дай им зайти так далекоSo stop them while you can, they've got a master planТак что останови их, пока можешь, у них есть генеральный планYou see somebody standing in your own backyardТы видишь, что кто-то стоит на твоем собственном заднем двореSomebody's trying to steal your manКто-то пытается украсть твоего мужчинуYou better take it from meТебе лучше поверить мнеDon't be a fool and let them get that far, no foolНе будь дураком и не позволяй им зайти так далеко, без дураковYou better stop them while you canТебе лучше остановить их, пока можешь'Cause when you snooze, you loseПотому что, когда ты дремлешь, ты проигрываешьThat's when they make their moveВот когда они сделают свой ходSo stop them while you canТак что останови их, пока можешьIt's just a matter of time and girl that ain't no lieЭто всего лишь вопрос времени, и, девочка, это не ложьThey're out to take your manОни хотят забрать твоего мужчинуHold on to your manДержись за своего мужчинуHold on, hold on, hold on to your manДержись, держись, держись за своего мужчинуHold on, hold on, take it from meДержись, держись, поверь мнеHold on, hold on, hold on, can't you see?Держись, держись, держись, разве ты не видишь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители