Fiva - Zu lang - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fiva - Zu lang текст песни

Исполнитель: Fiva

альбом: Rücken an Rücken

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

BeideОбаIch hab so lang nichts gesehenЯ так долго ничего не видел.Doch jetz seh ich das licht und umarm es ganz festНо теперь я вижу свет и крепко обнимаю его.Lass nicht los - lass nie mehr losНе отпускай - никогда не отпускай большеGanz egal was passiert, ich umarm es so festНесмотря ни на что, я обнимаю его так крепко,Ich war so lange so blindЯ был так слеп так долго,Doch jetz seh ich das licht und umarm es ganz festНо теперь я вижу свет и крепко обнимаю его.Lass nicht los - lass nie mehr losНе отпускай - никогда не отпускай большеGanz egal was passiert, ich umarms und halts festНесмотря ни на что, я обнимаю и крепко держу.MnemonicMnemonicIch war zu lange zu blind, zu lange zu taub,Я слишком долго был слеп, слишком долго был глух,,Zu lange zu stumm wie 'n pfuhl der zu lange nur zuschautСлишком долго, слишком тихо, как пфул, который слишком долго просто смотрит.War zu lange gefangen im kaefig mit affen,Слишком долго был в ловушке в кафиге с обезьянами.,Die nicht sehen, nichts hoeren, nichts reden, nichts raffenКоторые ничего не видят, ничего не слышат, ничего не говорят, ничего не собирают.Doch - diese zeit ist vorbei, ich geh rausТем не менее - это время прошло, я ухожу.Wie ein kind um zu spielen, leb mich aus und leb aufКак ребенок, чтобы играть, прощайся со мной и прощайся.Wie ein King, bring licht in mein lebenКак король, принеси свет в мою жизнь.Mein wesen, mein reden, mein so wie ich binМое существо, мой разговор, мой такой, какой я есть.Vom bauer zum koenig, von trauer zu feierОт фермера к Кенигу, от горя к праздникуRaus aus dem regen, von schauer zu heiterУбирайся из дождя, из ливня в веселье,Von grau zu rot gelb blau und weiterОт серого до красного, желтого, синего и далееBis alles in farbe getaucht ist und scheinbarПока все не будет залито краской и, казалось бы,Die ganze welt tanzt damdababadamВесь мир танцует дамдабабадамUnd alles scheint glanzvoll, wie ganz elegantИ все кажется блестящим, каким бы элегантным оно ни было.Ich nehme ihre hand, dreh den ruecken zur wandЯ беру ее за руку, поворачиваю к стене.Und dann damdabadabadam damdabadabadamА потом дамдабадабадам дамдабадабадамBeideОбаIch hab so lang nichts gesehenЯ так долго ничего не видел.Doch jetz seh ich das licht und umarm es ganz festНо теперь я вижу свет и крепко обнимаю его.Lass nicht los - lass nie mehr losНе отпускай - никогда не отпускай большеGanz egal was passiert, ich umarm es so festНесмотря ни на что, я обнимаю его так крепко,Ich war so lange so blindЯ был так слеп так долго,Doch jetz seh ich das licht und umarm es ganz festНо теперь я вижу свет и крепко обнимаю его.Lass nicht los - lass nie mehr losНе отпускай - никогда не отпускай большеGanz egal was passiert, ich umarms und halts festНесмотря ни на что, я обнимаю и крепко держу.FivaФиваIch wollt zu lang nicht sehen dass die leute nur nehmenЯ слишком долго не хочу видеть, что люди просто берутWar zu lang bequem und jetzt (jetzt)Было слишком долго комфортно, а теперь (сейчас)Bin ich so gluecklich, dir etwas zu gebenМне так повезло, что я могу тебе что-нибудь подаритьDenn das wird von vielen, zu vielen unterschaetztПотому что это недооценивается многими, слишком многими.Was ich dir heute sag mein ich so, solang du bei mir bist,То, что я скажу тебе сегодня, я имею в виду, пока ты со мной.,Bist du mein licht, damit meins nicht alleine ist,Ты мой свет, чтобы мой свет не был одинок,,Ist dir zu kalt, ruf mich an und ich schein fuer dichТебе слишком холодно, позвони мне, и я позабочусь о тебе.Bist du allein, ruf mich an und ich schreib fuer dichТы один, позвони мне, и я напишу для тебя.Heil mich vom denken, vom reden, vom atmen,Исцели меня от мыслей, разговоров, дыхания.,Vom zu lange zu oft auf niemanden wartenИз-за того, что слишком долго, слишком часто никого не ждешь.Vom ewigen hoffen auf neue ideen,От вечной надежды на новые идеи,Ich bin bei dir und ich bleib bei dir stehenЯ с тобой, и я остаюсь с тобой,Ich geh nicht weg, bleib bei dir, ganz egal was mal wird,Я не уйду, оставайся с тобой, что бы ни случилось.,Ioch war zu lange zu blind dafuer was passiertЯ слишком долго был слишком слеп к тому, что происходит.Ich war zu lange zu taubЯ был слишком глух слишком долго,Und dein licht loest den nebel um mich endlich aufИ твой свет, наконец, рассеивает туман вокруг меня,BeideОбаIch hab so lang nichts gesehenЯ так долго ничего не видел.Doch jetz seh ich das licht und umarm es ganz festНо теперь я вижу свет и крепко обнимаю его.Lass nicht los - lass nie mehr losНе отпускай - никогда не отпускай большеGanz egal was passiert, ich umarm es so festНесмотря ни на что, я обнимаю его так крепко,Ich war so lange so blindЯ был так слеп так долго,Doch jetz seh ich das licht und umarm es ganz festНо теперь я вижу свет и крепко обнимаю его.Lass nicht los - lass nie mehr losНе отпускай - никогда не отпускай большеGanz egal was passiert, ich umarms und halts festНесмотря ни на что, я обнимаю и крепко держу.BeideОбаEs geht Ruecken an Ruecken, Zwei Menschen, zwei TypenЭто идет рывок за рывком, два человека, два парня.Ein Ziel vor vier Augen aus zwei PerspektivenЦель, поставленная перед четырьмя глазами с двух точек зренияVerschiedenes Denken, Verschiedenes Fuehlen,Разное мышление, разное чувство,Zwei koepfe, die rauchen, statt zeit zu verspielenДве пары курят вместо того, чтобы тратить время впустую.Es geht Ruecken an Ruecken, Zwei Menschen, zwei TypenЭто идет рывок за рывком, два человека, два парня.Ein Ziel vor vier Augen aus zwei PerspektivenЦель, поставленная перед четырьмя глазами с двух точек зренияVerschiedenes Denken, Verschiedenes Fuehlen,Разное мышление, разное чувство,Zwei koepfe, die rauchen, statt zeit zu verspielenДве пары курят вместо того, чтобы тратить время впустую.BeideОбаIch hab so lang nichts gesehenЯ так долго ничего не видел.Doch jetz seh ich das licht und umarm es ganz festНо теперь я вижу свет и крепко обнимаю его.Lass nicht los - lass nie mehr losНе отпускай - никогда не отпускай большеGanz egal was passiert, ich umarm es so festНесмотря ни на что, я обнимаю его так крепко,Ich war so lange so blindЯ был так слеп так долго,Doch jetz seh ich das licht und umarm es ganz festНо теперь я вижу свет и крепко обнимаю его.Lass nicht los - lass nie mehr losНе отпускай - никогда не отпускай большеGanz egal was passiert, ich umarms und halts festНесмотря ни на что, я обнимаю и крепко держу.

Поcмотреть все песни артиста