Fiva - Liebe ist Kunst - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fiva - Liebe ist Kunst текст песни

Исполнитель: Fiva

альбом: Die Stadt gehört wieder mir (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich pack jetzt meine Sachen noch bevor du mich was fragen kannst,Я собираю свои вещи прямо сейчас, еще до того, как ты успеешь меня о чем-нибудь спросить.,Denn ich weiß doch, dass du ohne mich nachts schlecht schlafen kannst und ich habe Angst,Потому что я же знаю, что без меня ты можешь плохо спать по ночам, и мне страшно.,Dass dein Arm ins Leere greift, weil du denkst ich wär noch hier.Что твоя рука тянется в пустоту, потому что ты думаешь я все еще был бы здесь.Und glaub mir, ich wäre auch lieber bei dir.И поверь мне, я бы тоже предпочел быть с тобой.Uns trennt nicht nur ein Kontinent uns trennen WeltenНас разделяет не только континент, нас разделяют миры.Und dass sich zwei die suchen finden das passiert halt selten.И то, что двое находят друг друга в поисках, случается очень редко.Der Grund: wir sind beide so verschieden, dass wir nicht mal merken:причина: мы оба настолько разные, что даже не осознаем этого:Uns kann keine Technik weiter helfen.Никакая техника больше не может нам помочь.Denn Liebe ist Kunst!Потому что любовь - это искусство!Es wäre so einfach, wär's nur einfach zu sagen;Это было бы так просто, было бы просто сказать,;Es wäre im Moment wohl einfach noch zu viel zu tragen.Возможно, сейчас было бы слишком много всего, что можно было бы надеть.Es ist ja wirklich gut, dass du dir auf alles so leicht machst.В самом деле, это хорошо, что ты так легко ко всему относишься.Doch sind wir uns mal ehrlich:Тем не менее, давайте будем честны друг с другом:Was ist denn schon einfach?В конце концов, что в этом простого?Ich zieh dir noch die Decke vom Gesicht,Я все еще стягиваю одеяло с твоего лица.,Um dich noch einmal zu sehn ich werd' nicht mehr zu dir kommen,Чтобы увидеть тебя еще раз, я больше не приду к тебе.,Denn ich will nicht noch einmal von dir gehen.Потому что я больше не хочу уходить от тебя.Und vielleicht werden wir beide das hier noch einmal versteh'n.И, может быть, мы оба поймем это еще раз.Ganz egal was uns der Tag sagt die Nacht mit uns beiden war schön.Независимо от того, что говорит нам день, ночь с нами обоими была прекрасной.Uns trennen nicht nur Stunden uns trennt die Zeit.Нас разделяют не только часы, нас разделяет время.Und wir haben noch zu wenig davon geteielt.И мы все еще разделяем слишком мало этого.Der Grund: Da die alte Wunde in mir langsam erst verheilt,Причина: поскольку старая рана во мне начинает медленно заживать,Gibt's kein uns.Не отдавай нас.Es hilft nichts wenn man sich beeilt.Это не поможет, если вы поторопитесь.Denn Liebe ist Kunst!Потому что любовь - это искусство!Es wäre so einfach, wär's nur einfach zu sagen;Это было бы так просто, было бы просто сказать,;Es wäre im Moment wohl einfach noch zu viel zu tragen.Возможно, сейчас было бы слишком много всего, что можно было бы надеть.Es ist ja wirklich gut, dass du dir auf alles so leicht machst.В самом деле, это хорошо, что ты так легко ко всему относишься.Doch sind wir uns mal ehrlich:Тем не менее, давайте будем честны друг с другом:Was ist denn schon einfach?В конце концов, что в этом простого?Und vielleicht werden wir beide das hier noch einmal verstehn.И, может быть, мы оба поймем это еще раз.Egal was uns der Tag sagt die Nacht mit uns beiden war schön.Что бы ни говорил нам день, ночь с нами обоими была прекрасной.Und vielleicht werden wir beide das hier noch einmal verstehn.И, может быть, мы оба поймем это еще раз.

Поcмотреть все песни артиста