Kishore Kumar Hits

Fiva - Glotz nicht, schüttel Dich текст песни

Исполнитель: Fiva

альбом: Die Stadt gehört wieder mir (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich seh dich wippen, schwitzend sitzen auf der EckbankЯ вижу, как ты качаешься, потеешь, сидя на угловой скамейке,Deine Freundin hält dich fest, dass du nicht wegkannstТвоя девушка держит тебя так, что ты не можешь уйти.Doch unterm Tisch, da machen deine Füße StepptanzНо под столом, там твои ноги танцуют чечетку,Gleich fängt es an, gleich fängt es anВот-вот начнется, вот-вот начнется.Hör auf dein' Puls, hör auf dein Herz, hör auf dein FingerzuckenПрислушайся к своему пульсу, прислушайся к своему сердцу, перестань подергивать пальцем.Hör auf den Beat, hör auf das Schnalzen deiner FingerkuppenСлушай ритм, слушай щелчки кончиков пальцев.Hör auf die Füße, wie sie rhythmisch auf den Boden schlagenСлушайте, как ноги ритмично стучат по полу.Wenn sie sagen, wenn sie sagen, wenn sie sagen, wenn sie sagen:Когда ты говоришь, когда ты говоришь, когда ты говоришь, когда ты говоришь, когда ты говоришь.:Glotz nicht, schüttel dich, glotz nicht, schüttel dichНе смотри, не трясись, не смотри, не трясись.Tu's nicht für die anderen Baby, bitte tu's nur für michНе Тус для других, детка, пожалуйста, тус только для меня.Du t der John Travolta in jeder DisconachtВы - Джон Траволта на каждой дискотеке.Nur zeigst du das nicht, seit du weißt wie deine Freundin tanztПросто ты не показываешь этого с тех пор, как узнал, как танцует твоя девушка.Sie ist ein Stock im Mixer, der sehr lange Beine hatОна - палочка в блендере, у которой очень длинные ножкиGib ihr keinen Schnapps mehr Puppe, komm gib ihr deinen RatНе давай ей больше выпивки, куколка, давай, дай ей свой совет.Für sie ist Tanzen schon, wenn sie mit der Pupille kreistДля нее танцы - это уже когда она кружит зрачкомErinner sie an MC Hammer und Vanilla IceНапомни ей о MC Hammer и ванильном мороженомDenk mal an New Kids on the Block oder die Jackson 5Denk mal an New Kids on the Block oder die Jackson 5Tanz, Junge, tanz, sich die Menge teiltТанцуй, мальчик, танцуй, толпа разделяется.Schieber, Tango, Charleston oder DiscofoxСлайдер, танго, Чарльстон или дискофоксWenn du tanzt t du nicht Joseph, sondern DiscogottКогда ты танцуешь, ты не Джозеф, а Бог дискотеки.Dein Herz führt dich im Takt zu Samba oder den zu RumbaВаше сердце ведет вас в такт самбе или румбеDoch wenn deine Freundin tanzt, bekommst du LiebeskummerТем не менее, когда твоя девушка танцует, ты страдаешь от тоскиDenn sie hört Technosound und du fühlst nichtsПотому что она слышит технозвук, а ты ничего не чувствуешь.Und sie hört Soulmusik und du fühlst nichtsИ она слушает соул-музыку, а ты ничего не чувствуешь.Du willst die Tänze tanzen, von denen keiner sprichtТы хочешь танцевать танцы, о которых никто не говорит.Denn wenn sie alle glotzen, schüttelt es dichПотому что, когда они все пялятся, тебя трясет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Nina

2019 · альбом

Похожие исполнители

Afrob

Исполнитель

Torch

Исполнитель

Umse

Исполнитель

Curse

Исполнитель

Texta

Исполнитель