Kishore Kumar Hits

Fiva - Mein Herz tanzt Farben текст песни

Исполнитель: Fiva

альбом: Die Stadt gehört wieder mir (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du kennst michТы знаешь меня,Auch wenn ich mich veränderДаже когда я меняюсь.Hältst du mich und fängst michТы держишь меня и ловишь,Lehnst dich über das GeländerОпираешься о перила,Und empfängst mich, überschwänglichИ прими меня, буйный,Als hätten wir uns schon seit Jahren nicht gesehenКак будто мы не виделись много лет.Sicher, so vieles ist vergänglichКонечно, так много всего преходящегоIch machs mir bei dir bequemЯ чувствую себя комфортно с тобой.Und manchmal denk ichИ иногда я думаю,Egal, was auch passiertЧто бы ни случилось,Du drängst nichtТы не настаиваешьIch muss dir nichts erzählenМне не нужно ничего тебе рассказывать.Denn du kennst michПотому что ты знаешь меня.An deinem Küchentisch gibts nur VerständnisЗа кухонным столом есть только пониманиеDu sprichst Sätze ausВы произносите предложенияZu den mir die Worte fehlenО тех, у кого мне не хватает слов,Auch wenn ich nicht immer da bin, bin ich bei dirДаже если я не всегда рядом, я с тобойDu kriegst mich aus deiner WohnungТы выгоняешь меня из своей квартиры.Doch die Wohnung nicht aus mirНо квартира не от меня.An Abenden bei dir wird die Welt neu nummeriertПо вечерам в твоем доме мир перенумерованVon der Couch aus neu besprochenНовое обсуждение с диванаUnd am Küchentisch sortiertИ рассортированы за кухонным столомEs gibt kein blaues WunderТам нет такого понятия, как голубое чудо.Da ist nichts gelb vor NeidТам нет ничего желтого от завистиDa ist nichts rosa WolkeТам нет ничего розового облака,Es muss kein Glanz habenУ него не должно быть блескаAuch wenn die Welt manchmalДаже если мир иногдаBlass durch dein Fenster scheintБледный, сияющий в твоем окне,Mein Herz tanzt FarbenМое сердце танцует цвета.Es gibt kein blaues WunderТам нет такого понятия, как голубое чудо.Da ist nichts gelb vor NeidТам нет ничего желтого от завистиDa ist nichts rosa WolkeТам нет ничего розового облака,Es muss kein Glanz habenУ него не должно быть блескаAuch wenn die Welt manchmalДаже если мир иногдаBlass durch dein Fenster scheintБледный, сияющий в твоем окне,Mein Herz tanzt FarbenМое сердце танцует цвета.Du kennst mich, bei Horrorfilmen flenn ichТы знаешь меня, в фильмах ужасов я восхищаюсь тобой.Computerspiele mag ich nichtЯ не люблю компьютерные игрыIch kann da nicht mal TennisЯ даже не могу играть в теннис там.Dass sich immer verspätenЧто всегда опаздывает.Eigentlich mein Talent istНа самом деле мой талант в том,Dass mein Bezug zu deinen KatzenЧто мое отношение к твоим кошкамEher so verklemmt istСкорее, так заклинилоDoch immer, wenn ich nachts in deine Straße biegТем не менее, всякий раз, когда я ночью сворачиваю на твою улицу,Dann renn ichТогда я бегу.Nehm immer zwei StufenВсегда делайте два шагаBis ich bei dir bin und zwäng michПока я не буду с тобой и не заставлю себяZwischen Bücherberge und AltpapiersälenМежду горами книг и залами макулатурыWürd ich dich nicht kennenРазве я не знал бы тебя,Würd ich die Welt nicht verstehenРазве я не понял бы мир,Auch wenn ich nicht immer da bin, bin ich bei dirДаже если я не всегда рядом, я с тобойDu kriegst mich aus deiner WohnungТы выгоняешь меня из своей квартиры.Doch die Wohnung nicht aus mirНо квартира не от меня.An Abenden bei dir wird die Welt neu nummeriertПо вечерам в твоем доме мир перенумерованVon der Couch aus neu besprochenНовое обсуждение с диванаUnd am Küchentisch sortiertИ рассортированы за кухонным столомEs gibt kein blaues WunderТам нет такого понятия, как голубое чудо.Da ist nichts gelb vor NeidТам нет ничего желтого от завистиDa ist nichts rosa WolkeТам нет ничего розового облака,Es muss kein Glanz habenУ него не должно быть блескаAuch wenn die Welt manchmalДаже если мир иногдаBlass durch dein Fenster scheintБледный, сияющий в твоем окне,Mein Herz tanzt FarbenМое сердце танцует цвета.Es gibt kein blaues WunderТам нет такого понятия, как голубое чудо.Da ist nichts gelb vor NeidТам нет ничего желтого от завистиDa ist nichts rosa WolkeТам нет ничего розового облака,Es muss kein Glanz habenУ него не должно быть блескаAuch wenn die Welt manchmalДаже если мир иногдаBlass durch dein Fenster scheintБледный, сияющий в твоем окне,Mein Herz tanzt FarbenМое сердце танцует цвета.Auch wenn ich nicht immer da bin, bin ich bei dirДаже если я не всегда рядом, я с тобойAuch wenn ich nicht immer da bin, bin ich bei dirДаже если я не всегда рядом, я с тобойAuch wenn ich nicht immer da bin, bin ich bei dirДаже если я не всегда рядом, я с тобойBin ich bei dirЯ с тобой?Es gibt kein blaues WunderТам нет такого понятия, как голубое чудо.Da ist nichts gelb vor NeidТам нет ничего желтого от завистиDa ist nichts rosa WolkeТам нет ничего розового облака,Es muss kein Glanz habenУ него не должно быть блескаAuch wenn die Welt manchmalДаже если мир иногдаBlass durch dein Fenster scheintБледный, сияющий в твоем окне,Mein Herz tanzt FarbenМое сердце танцует цвета.Es gibt kein blaues WunderТам нет такого понятия, как голубое чудо.Da ist nichts gelb vor NeidТам нет ничего желтого от завистиDa ist nichts rosa WolkeТам нет ничего розового облака,Es muss kein Glanz habenУ него не должно быть блескаAuch wenn die Welt manchmalДаже если мир иногдаBlass durch dein Fenster scheintБледный, сияющий в твоем окне,Mein Herz tanzt FarbenМое сердце танцует цвета.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Nina

2019 · альбом

Похожие исполнители

Afrob

Исполнитель

Torch

Исполнитель

Umse

Исполнитель

Curse

Исполнитель

Texta

Исполнитель