Jamie Grace - Just a Friend (feat. Manwell) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jamie Grace - Just a Friend (feat. Manwell) текст песни

Исполнитель: Jamie Grace

альбом: Ready to Fly

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw you in the hallwayЯ видел тебя в коридореWith all of your friendsСо всеми твоими друзьямиAnd everything around you moved in slow motionИ все вокруг тебя двигалось как в замедленной съемкеThe girls think I'm crazyДевочки думают, что я сумасшедшийI kinda agreeЯ вроде как согласенBut it's hard to be cool enough when I you look at meНо трудно быть достаточно крутым, когда ты смотришь на меняAnd I can be immature when I'm lying on the floorИ я могу быть незрелым, когда лежу на полуPhotoshopping us together like I'm all yoursФотографирую нас вместе, как будто я весь твойBut you just learned my nameНо ты только что узнал мое имяAnd I think that's kinda wackИ я думаю, что это немного странноHave you seen my sweet shoes and my new backpack yetТы уже видел мои милые туфли и мой новый рюкзакSomebody tell me why this hurts so badКто-нибудь, скажите мне, почему это так больноWhy can't I find someone like my dad? (I love you, dad!)Почему я не могу найти кого-то, похожего на моего отца? (Я люблю тебя, папа!)Why can't you just see what I seeПочему ты не можешь просто видеть то, что вижу яWhen you say I'm just a friend, you tell me I'm just friendКогда ты говоришь, что я просто друг, ты говоришь мне, что я просто другI think I could make you happyЯ думаю, что мог бы сделать тебя счастливойBut you say I'm just a friend, you tell me I'm just a friendНо ты говоришь, что я просто друг, ты говоришь мне, что я просто другSo I'll be thatТак что пусть будет такOh, I'll be thatО, пусть будет такI guess that's thatЯ думаю, это всеBut I don't wanna be just thatНо я не хочу быть просто такойYou probably think I'm too young to feel this wayТы, наверное, думаешь, что я слишком молода, чтобы так себя чувствоватьTo you I'm a crush that just won't go awayЯ влюблена в тебя, и это никуда не денетсяSo even if you move on and have a happy lifeТак что даже если ты будешь жить дальше и у тебя будет счастливая жизньI promise I will pray for you, cause I'll be doing fineЯ обещаю, что буду молиться за тебя, потому что у меня все будет хорошоSee I can try to be mature like nothing's really wrongВидишь, я могу попытаться вести себя по-взрослому, как будто на самом деле ничего плохого нетBut you probably know I'm thinking by the time you hear this songНо ты, наверное, знаешь, что я думаю, когда ты слышишь эту песнюAnd I don't mind saying how I feel, as long as I stay true and keep it realИ я не возражаю говорить о том, что я чувствую, до тех пор, пока я остаюсь честным и сохраняю это реальным.Somebody tell me why love takes so longКто-нибудь, скажите мне, почему любовь длится так долгоI think I'll just watch reba with my momЯ думаю, я просто посмотрю на Ребу со своей мамойWhy can't you just see what I seeПочему вы не можете просто видеть то, что вижу яWhen you say I'm just a friend, you tell me I'm just friendКогда вы говорите, что я просто друг, говорите мне, что я просто другI think I could make you happyЯ думаю, я мог бы сделать тебя счастливойBut you say I'm just a friend, you tell me I'm just a friendНо ты говоришь, что я просто друг, ты говоришь мне, что я просто другSo I'll be thatТак что пусть будет такOh, I'll be thatО, пусть будет такI guess that's thatНаверное, так оно и есть(I dunno, baby sis)(Я не знаю, сестренка)But I don't wanna beНо я не хочу быть такой(But I'ma tell you like this)(Но я скажу тебе вот что)You ain't gotta rush love, girl, slow down (okay)Не нужно торопить любовь, девочка, притормози (хорошо)When you meet him you gon' know, wanna know how? (how?)Когда ты встретишь его, ты узнаешь, хочешь знать как? (как?)He's gonna treat you rightОн будет относиться к тебе правильноMake you the queen of lifeСделает тебя королевой жизниIf he don't then I'm a take ‘em out (what?)Если он этого не сделает, тогда я уберу их (что?)Psyche, all kidding aside God has the perfectПсихея, шутки в сторону, у Бога есть совершенное созданиеOne that was made for you, designed to worship (I know...)То, что было создано для тебя, предназначено для поклонения (я знаю ...)God and he sees your beauty and true purposeБог и он видит вашу красоту и истинное предназначениеSo, baby sis, trust the process, it's worth itИтак, сестренка, доверься процессу, оно того стоитSo father, I will place this in your handsИтак, отец, я отдаю это в твои руки(That's right)(Правильно)You know me and all my crazy plansТы знаешь меня и все мои безумные планыHumbly I surrender this to you (all to you, lord)Смиренно я вручаю это тебе (все тебе, господь)So I'll keep dreamingТак что я продолжу мечтатьYou'll keep coming throughТы продолжишь идти до конца(You keep coming through)(Ты продолжишь идти до конца)I know you see what I don't seeЯ знаю, ты видишь то, чего не вижу я(You see what I don't see)(Ты видишь то, чего не вижу я)So I'll be just a friendТак что я буду просто другомI'll be just a friendЯ буду просто другомI know that I will be happyЯ знаю, что буду счастливаEven if I'm just a friendДаже если я просто другI'll be just a friendЯ буду просто другомSo, yeah, that's thatТак что, да, вот и всеOh, that's thatО, вот так-то.I'll be thatПусть будет так.I'm telling youГоворю тебе.I'll be just thatПусть будет именно так.

Поcмотреть все песни артиста