Kishore Kumar Hits

Jonny Diaz - Writing You a Song текст песни

Исполнитель: Jonny Diaz

альбом: They Need Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Writing You A Song""Пишу тебе песню"With this first line I should catch your attentionЭтой первой строчкой я должен привлечь твое вниманиеSay something 'bout your hair or maybe mentionСкажи что-нибудь о твоих волосах или, может быть, упомяниThat I love your big brown eyes or are they blueЧто мне нравятся твои большие карие глаза или они голубыеBut does it really matter cause you know I'm writing this for youНо действительно ли это важно, потому что ты знаешь, что я пишу это для тебяI could sing like the beach boys and call you a bettyЯ мог бы спеть как Beach boys и назвать тебя беттиBut I'm sure you own a mirror and know that alreadyНо я уверен, что у тебя есть mirror и ты это уже знаешьShould I tell you in my mind I call you dearДолжен ли я сказать тебе, что мысленно я называю тебя дорогойMaybe that would not be wise cause maybe you would think it's weirdМожет быть, это было бы неразумно, потому что, возможно, вы подумали бы, что это странноI'm writing you a song and don't know what to sayЯ пишу вам песню и не знаю, что сказатьDo I have writers block or do you take my words awayУ меня блокировка авторов или вы забираете мои словаBut you're the kind of girl that loves that sort of thingНо ты из тех девушек, которые любят подобные вещиSo I'll put it in my song to make you fall in love with meТак что я вставлю это в свою песню, чтобы ты влюбилась в меня.This isn't easy but at least it can't get worseЭто нелегко, но, по крайней мере, хуже уже не будет.I'll just do my best to win you in the second verseЯ просто сделаю все возможное, чтобы завоевать тебя во втором куплете.Well it's almost over and I haven't said a thingЧто ж, все почти закончилось, а я еще ничего не сказалI just hope you can figure out exactly what I mean to singЯ просто надеюсь, что ты сможешь понять, что именно я хочу спеть(Girl cause)(Потому что я девушка)Here is where I'll bridge the gapЗдесь я преодолею разрывOf both the song and our two heartsКак между песней, так и между нашими двумя сердцамиYou should appreciate the punВы должны оценить каламбурCause that might be the best partПотому что это, возможно, лучшая частьThings aren't coming out this timeНа этот раз ничего не выходитI don't know what the difference isЯ не знаю, в чем разницаBut all I know is that you leave me speechlessНо все, что я знаю, это то, что ты лишаешь меня дара речи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители