Kishore Kumar Hits

Group 1 Crew - Please Don't Let Me Go текст песни

Исполнитель: Group 1 Crew

альбом: Outta Space Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Please don't let me goПожалуйста, не отпускай меня.Please don't let me goПожалуйста, не отпускай меня.I've seen days when the nights don't endЯ видел дни, когда ночи не заканчивались.Seen strangers I used to call friendВидел незнакомцев, которых раньше называл друзьями.How can I begin to trust in the fact that You'd never let me goКак я могу начать верить в тот факт, что Ты никогда не отпустишь меня?Been left so many times, felt like nobody could knowМеня бросали так много раз, казалось, что никто не мог знать.The sound that my heart makes when it starts to breakЗвук, который издает мое сердце, когда оно начинает разбиватьсяAnd the pain that I hate waits for me every dayИ боль, которую я ненавижу, ждет меня каждый день.And yet I lie awakeИ все же я лежу без снаAlive and still breathin'Живой и все еще дышуHopin' that this time in my life is just a seasonНадеюсь, что это время в моей жизни - всего лишь сезонBelievin' the words You spoke to Your peopleВерю словам, которые Ты сказал Своим людямHow you'd never leave even though we couldn't see YouКак ты никогда не уходил, даже если мы не могли Тебя видетьHow You would make us prosper even though we couldn't pay YouКак Ты помогал нам процветать, даже если мы не могли Тебе заплатитьBack now, there's nothing I lackТеперь у меня нет ничего, в чем я нуждаюсьPlease don't let me goПожалуйста, не отпускай меняIf I can't have Your loveЕсли я не смогу получить Твою любовьMy heart's got nowhere to goМоим сердцам некуда детьсяOnly You can rescue meТолько Ты можешь спасти меняPlease don't let me goПожалуйста, не отпускай меняI'd be lost inside a dying world, just trying to find my homeЯ бы потерялся в умирающем мире, просто пытаясь найти свой домIt's with You I belongЯ принадлежу Тебе.Please don't let me goПожалуйста, не отпускай меня.I remember the moments life was a blurЯ помню моменты, когда жизнь казалась размытым пятном.An adolescent spirit, far from matureЮный дух, далекий от зрелостиI couldn't tell between a friend or a foeЯ не мог отличить друга от врагаSo alone I remained, looked to the sky for hopeЯ оставался таким одиноким, смотрел на небо в надеждеIt's hard to feel alive when you're coldТрудно чувствовать себя живым, когда тебе холодноIt's hard to reach the sky when you're lowТрудно дотянуться до неба, когда ты низко над землейSunlight is hard to find in a stormСолнечный свет трудно найти в штормHow can I give love if my soul's been tornКак я могу дарить любовь, если мои души разорваныA broken vessel, you call it a masterpieceРазбитый сосуд, ты называешь это шедевромNo eye can see how deeply You're in love with meНи один глаз не видит, как сильно Ты в меня влюбленHonestly I can't love me how You love meЧестно говоря, я не могу любить себя так, как любишь меня ТыBut obviously there's something that You want from meНо, очевидно, есть что-то, чего Ты хочешь от меня'Cause You don't want to let me goПотому что ты не хочешь меня отпускатьOwner of the world, but You want my soulХозяин мира, но Тебе нужна моя душаMy heart is crying out, Lord, please take controlМое сердце взывает, Господи, пожалуйста, возьми себя в рукиI need You and I don't wanna let goТы нужен мне, и я не хочу отпускатьPlease don't let me goПожалуйста, не отпускай меняIf I can't have Your loveЕсли я не смогу получить Твою любовьMy heart's got nowhere to goМоим сердцам некуда детьсяOnly You can rescue meТолько Ты можешь спасти меняPlease don't let me goПожалуйста, не отпускай меняI'd be lost inside a dying world, just trying to find my homeЯ бы потерялся в умирающем мире, просто пытаясь найти свой домIt's with You, I belongЯ принадлежу Тебе.Please don't let me go-o-o-o-o (yeah)Пожалуйста, не отпускай меня (да)(Don't let me go)(Не отпускай меня)Please don't let me go-o-o-o-oПожалуйста, не отпускай меня-о-о-о-о-о(Don't let me go)(Не отпускай меня)Please don't let me goПожалуйста, не отпускай меняAnd I've seen who I could beИ я увидел, кем мог бы бытьWithout You close to me (close to me)Без Тебя рядом со мной (рядом со мной)I can't recognize that personЯ не могу узнать этого человекаStaring back at me (staring back at me)Смотрит на меня в ответ (смотрит на меня в ответ)And You've seen how my heart breaksИ ты видел, как разбивается мое сердцеFrom the choices I have made (made)Из того выбора, который я сделал (made)I know Your love can take it all away (all away, all away)Я знаю, что Твоя любовь может все это отнять (все, все прочь)Please don't let me goПожалуйста, не отпускай меняIf I can't have Your love (please don't let me go)Если я не могу получить Твою любовь (пожалуйста, не отпускай меня)My heart's got nowhere to goМоим сердцам некуда детьсяOnly You can rescue me (only you, only you)Только ты можешь спасти меня (только ты, только ты)Please don't let me go (only you)Пожалуйста, не отпускай меня (только ты)I'd be lost inside a dying world (I'd be lost)Я потеряюсь в умирающем мире (Я потеряюсь)Just trying to find my home (I'm coming home)Просто пытаюсь найти свой дом (я возвращаюсь домой)It's with You, I belongОн с тобой, я принадлежу тебе.Please don't let me go-o-o-o-oПожалуйста, не отпускай меня-о-о-о-о-о(Please don't let me go)(Пожалуйста, не отпускай меня)Please don't let me go-o-o-o-o (yeah yea-yeah)Пожалуйста, не отпускай меня-о-о-о-о (да, да-да)Please don't let me go-o-o-o-o (don't let me go)Пожалуйста, не отпускай меня-о-о-о-о (не отпускай меня)Please don't let me go-o-o-o-o (don't let me go)Пожалуйста, не отпускай меня-о-о-о-о (не отпускай меня)Please don't let me goПожалуйста, не отпускай меняYeah, ah don't let me goДа, ах, не отпускай меня.It's your boy, God save meЭто твой мальчик, Боже, спаси меня.Don't let me goНе отпускай меня.Don't let me goНе отпускай меня.Don't let me goНе отпускай меняPlease don't let me go (me go)Пожалуйста, не отпускай меня (я ухожу)Don't let me go (I need You)Не отпускай меня (ты мне нужен)Don't let me goНе отпускай меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KJ-52

Исполнитель