Kishore Kumar Hits

Matthew West - Looking Up текст песни

Исполнитель: Matthew West

альбом: Brand New Deluxe Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Daddy was a preacherПапа был проповедникомThe man I wanted to beЧеловеком, которым я хотел бытьNo, he didn't wear a cape and he couldn't flyНет, он не носил плаща и не умел летатьBut he was a hero to meНо для меня он был героемEven heroes are humanДаже герои - люди.But there's one thing I always knewНо есть одна вещь, которую я всегда знал.The whole time I was looking up to himВсе это время я равнялся на него.He was looking up to You, You, YouОн равнялся на тебя, на тебя, на тебяNow I'm somebody's daddyТеперь я чей-то папочкаI got two beautiful girlsУ меня две красивые девочкиThey look at me like they think I hung the moonОни смотрят на меня так, словно думают, что я завис над лунойAnd I feel the weight of their worldИ я чувствую тяжесть их мираAnd I don't know how to lead themИ я не знаю, как руководить имиSo, lead my every moveИтак, руководи каждым моим шагом'Cause I know those eyes looking up to meПотому что я знаю, что эти глаза смотрят на меня снизу вверхThat's why I'm looking up to You, You, YouВот почему я смотрю на тебя снизу вверх, на тебя, на тебяI don't wanna take a step unless You lead itЯ не хочу делать ни шага, пока Ты не поведешь меня за собойI don't wanna speak a word unless You breathe itЯ не хочу говорить ни слова, пока Ты не выдохнешь это.God I'm looking up, keep me looking upБоже, я смотрю вверх, продолжай смотреть вверх.Looking up to the light I know will guide meСмотрю вверх, на свет, который, я знаю, укажет мне путь.And I pray every day You find meИ я молюсь каждый день, чтобы Ты нашел меня.Find me looking up, always looking upНайди, что я смотрю вверх, всегда смотрю вверх.I've been working my whole lifeЯ работал всю свою жизнь.To stand up on this stageЧтобы подняться на эту сцену.In front of a crowd under the bright lightsПеред толпой, под яркими огнямиYeah, but one thing has changedДа, но кое-что изменилось.I used to dream of the day it was my nameРаньше я мечтал о том дне, когда это будет мое имя.That everybody knewЧтобы все знали.Now I know that You led me here to leave 'emТеперь я знаю, что Ты привел меня сюда, чтобы оставить их.Looking up to You, You, YouСмотрю на Тебя снизу вверх, на Тебя, на Тебя.I don't wanna take a step unless You lead itЯ не хочу делать ни шага, пока Ты не поведешь меня.I don't wanna speak a word unless You breathe itЯ не хочу произносить ни слова, пока Ты не выдохнешь это.God I'm looking up, keep me looking upБоже, я смотрю вверх, продолжай смотреть вверхLooking up to the light I know will guide meСмотрю вверх, к свету, который, я знаю, будет направлять меняAnd I pray every day You find meИ я молюсь каждый день, чтобы Ты нашел меняFind me looking up, always looking upНайди меня, смотрящим вверх, всегда смотрящим вверхTo YouК ТебеCan we look it up, yeahМожем ли мы посмотреть на это, даAlways looking upВсегда смотрю снизу вверхLord, I'm looking up to YouГосподи, я смотрю снизу вверх на ТебяI'm looking up to YouЯ равняюсь на ТебяDear Lord, when I'm tempted to look at the world around me forДорогой Господь, когда я испытываю искушение взглянуть на мир вокруг меня в поискахSatisfaction only You can provide, keep me looking up to YouУдовлетворения, которое можешь дать только Ты, заставь меня равняться на ТебяWhen troubles surround meКогда меня окружают проблемыAnd I'm tempted to fix my eyes on myИ меня так и подмывает обратить внимание на свои обстоятельства.Circumstances, keep me looking up to YouОбстоятельства заставляют меня равняться на Тебя.I'm trying to lead my familyЯ пытаюсь руководить своей семьей.Help me remember that starts by followingПомоги мне вспомнить, что все начинается с следованияLord, keep me looking up to You, always looking up to YouГосподи, сохрани меня равняться на Тебя, всегда равняться на ТебяAmenАминь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители