Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
If tonight you stood in heaven's court;Если бы сегодня вечером ты стоял на небесном суде;To seek eternal favour...Искать вечной милости...Would you face Jesus Christ as Judge;Хотели бы вы предстать перед Иисусом Христом в качестве Судьи;Or face Him as your Saviour?Или встретиться с Ним лицом к Лицу как со своим Спасителем?There are many who don't quite know for sure;Многие не совсем уверены в том,;What that verdict would be... Ever...Каким будет этот вердикт... Никогда...So lets imagine for a momentИтак, давайте представим на мгновение, чтоYou are standing dead center...Вы стоите в самом центре...In the Courtroom of Forever...В зале суда вечности...Sitting before you is a structure;Перед вами структура;Massive and intense.Массивная и напряженная.It's here where your fate will be determined;Именно здесь будет определяться ваша судьба.;Before this Judge's bench...Перед этой скамьей судей...Then a voice booms:Затем раздается громкий голос:"This Court's now in session.""Заседание Суда начинается".And your adrenaline starts to rush.И ваш адреналин начинает бушевать.Peering down with eyes;Вглядываешься вниз глазами,;That see through your soul.Которые видят твою душу насквозь.Is God the Father, your Judge.Бог-Отец, твой Судья.Then off to your left;Затем налево от тебя;Across the room...На другом конце комнаты...Is the virtual sillouette of sin.Это виртуальная силлуэт греха.Stepping out of the shadows of condemnation;Выходя из тени осуждения;Your worst nightmare walks in.Входит ваш худший кошмар.On his face is the smirk of evil incarnate;На его лице ухмылка воплощенного зла;His mind fixed on your destruction in Hell.Его мысли сосредоточены на вашем уничтожении в аду.You've just been introduced to you prosecuting attorney;Вас только что представили вашему прокурору;None other than Satan himself.Не кто иной, как сам сатана.The Bible says he's the accuser of the brethren;В Библии сказано, что он обвинитель братьев;So guess what he's gonna do.Так что угадай, что он собирается сделать.He's gonna accuse you of your sins;Он собирается обвинить тебя в твоих грехах;And he knows them all... Both the old ones and the new.И он знает их все... И старые, и новые.He's prepared his case for years;Он готовил свое дело годами;Now the golden moment is his.Теперь настал его золотой момент.So in arrogance he presents his case to the Judge;Итак, в высокомерии он представляет свое дело судье;And it comes out sounding something like this...И звучит это примерно так..."God, you see this worthless piece of trash over here!"Боже, ты видишь этот никчемный кусок дерьма здесь!This one is a sinner to the core! This one's commited adultery,Этот грешник до мозга костей! Этот совершил прелюбодеяние,Cursed his neighbors, stolen money, been into drugs, alchoholПроклинал своих соседей, воровал деньги, употреблял наркотики, алкогольAnd even more! This hopeless wretch has even slammed his friends!И даже больше! Этот безнадежный негодяй даже избил своих друзей!And by the guilty face, this courtroom can tell. That through immoralИ по виноватому лицу можно судить об этом в зале суда. Что из-за аморальностиIncertainty beyond any reasonable doubt, this one deserves eternalНеопределенности вне всякого разумного сомнения, этот человек заслуживает вечногоJudgement in Hell!"Суда в Аду!"The words of accusation still echoed;Слова обвинения все еще отдавались эхом.;Your every sin thrown up in your face...Каждый ваш грех, брошенный вам в лицо...Then God opens the book;Затем Бог открывает книгу;With every deed that you courted...С каждым поступком, которого вы добивались...And reviews your records of disgrace.И просматривает ваши записи о позоре.God says "The book says you did this, this, and this and everythingБог говорит: "В книге говорится, что ты сделал это, это, и это, и все остальное"You were accused of today. Now before I sentence you to Hell forever;Тебя обвинили сегодня. Теперь, прежде чем я приговорю тебя к вечному пребыванию в аду;Are there any last words you have to say?"Есть ли какие-нибудь последние слова, которые ты должен сказать?"...Now if it's true you were standing there;..Теперь, если это правда, что ты стоял там;In the Courtroom of Eternity.В зале суда Вечности.With God to your front, and Satan-the prosecuter-to your left.Перед вами Бог, а слева от вас сатана - обвинитель.There's one remaining eternal truth;Остается одна вечная истина.;One that's crucial to remember...Ее важно помнить...One you should never, ever, ever forget...Тот, который вы никогда, никогда, никогда не должны забывать...Then, on the other side of the Courtroom...Затем, на другой стороне зала суда...(Doom music)(Музыка Рока)I said, on the other side of the Courtroom...Я сказал, на другой стороне зала суда...(Doom music)(Музыка Рока)You ain't hearing me tonight;Ты не слышишь меня сегодня вечером;I said, ON THE OTHER SIDE OF THE COURTROOM!Я сказал, С ДРУГОЙ СТОРОНЫ ЗАЛА СУДА!(Doom music)(Музыка Рока)...Is the one and only Son of God;... Является единственным Сыном Божьим;Revealed in time and space.Явленным во времени и пространстве.And he's your defense attorney;И он ваш адвокат защиты;Who has never lost a case!Который никогда не проигрывал дела!It's not Buddha, Muhammad, or Christana(wrong);Это не Будда, Мухаммед или Кристана (неправильно);Or any others who succumb to death!Или кто-либо другой, кто умирает!Ladies and gentlemen;Дамы и господа;On the other side of The Courtroom,На другой стороне зала суда,Is Jesus Christ of Nazereth!Это Иисус Христос из Назарета!Then Jesus jumps up, says:Затем Иисус вскакивает, говорит:"Now what a minute God! I got something to say! May I remind you"Боже, какая минута! Я должен кое-что сказать! Могу я напомнить вамThat on a cross 2000 years ago, I washed his sins away! I wasЧто на кресте 2000 лет назад я смыл его грехи! Я былCrucified, I died, they put me in a tomb--but long about the midnightРаспятый, я умер, они положили меня в гробницу - но задолго до полуночиHour--the power of God hit me and I walked out of that grave, aliveсила Божья поразила меня, и я вышел из той могилы, живойAnd well with ressurection power!"И здоровый, с силой воскрешения!"Then the devil says:Тогда дьявол говорит:"It's in the book! It's written in the book! Check the book!""Это в книге! Это написано в книге! Проверь книгу!"God said:Бог сказал:"Okay.""Хорошо".Then He takes the book out, lays it open and says:Затем Он достает книгу, раскрывает ее и говорит:"Now we'll see what this book has to say.""Теперь посмотрим, что написано в этой книге".He turns to the first page...Он открывает первую страницу...The second page...Вторую страницу...The third...Третью...By the fourth, the devil seemed shook...В-четвертых, дьявол, казалось, дрожал...God closes it, says:Бог закрывает его, говорит:"The blood of Jesus must of worked... Because there's absolutely"Кровь Иисуса должна работал... Потому что там абсолютноNothing in this book."Ничто в этой книге".The devil says:Дьявол говорит:"Now what a minute, check that book again! All his sins are written"Вот так минутка, проверь эту книгу еще раз! Все его грехи записаныDown, they're all right there!, с ними все в порядке!God says:Бог говорит:"Devil, maybe you're mistaken all together. Maybe it's this other book"Дьявол, может быть, ты все вместе ошибаешься. Может быть, это другая книгаDown here..."Здесь, внизу ..."Devil cries:Дьявол кричит:"NO! Not that book! Not that one!""НЕТ! Не та книга! Только не эта!"God said:Бог сказал:"Devil, why you so uptight?""Дьявол, почему ты такой напряженный?"God sets the book down...Бог откладывает книгу...The dust flies...Летит пыль...And on the cover it says: The Lamb's Book of Life!И на обложке написано: "Книга жизни ягнят"!(Singing)(Поет)Is your name in that book?Твое имя есть в этой книге?Is your name in that book?Твое имя есть в этой книге?Is your name in that book for sure?Твое имя точно есть в этой книге?If you've been forgiven...Если ты был прощен...And your name is written...И твое имя записано...Then raise your hands-praise the Lord.Тогда подними руки - вознеси хвалу Господу.Yes, my name's in that book...Да, мои имена в этой книге...My name is in that book...Мое имя есть в этой книге...My name is in that book tonight...Мое имя есть в этой книге сегодня вечером...I've been forgiven...Я был прощен...And I know my name is written...И я знаю, что мое имя записано...In the Lamb's Book of Life...В Книге Жизни Агнцев...(Three blows of the mallet)(Три удара молотком)This court is ajourned...Заседание суда закрыто...(Fade out)(Исчезает)
Поcмотреть все песни артиста