4Him - O Sacred Head, Now Wounded - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 4Him - O Sacred Head, Now Wounded текст песни

Исполнитель: 4Him

альбом: Hymns: A Place Of Worship

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O sacred Head, now woundedО священная Голова, ныне израненнаяWith grief and shame weighed downОтягощенная горем и стыдомNow scornfully suroundedНыне презрительно окруженнаяWith thorns, Thine only crownТерновником, Твой единственный венецHow art Thou pale with anguishКак Ты побледнел от болиWith sore abuse and scorn!От жестокой брани и презрения!How does that visage languishКак томится это лицо,Which once was bright as morn!Которое когда-то было ярким, как утро!What Thou, my Lord, has sufferedТо, что Ты, мой Господь, претерпелWas all for sinners' gainБыло все ради выгоды грешниковMine was the transgressionМоим было преступлениеBut Thine the deadly painА Твоим смертельная больLo, here I fall, my Savior!Смотри, вот я падаю, мой Спаситель!'Tis I deserve Thy placeЯ заслуживаю Твоего места.Look on me with Thy favorВзгляни на меня с Твоей благосклонностью.Vouch safe to me Thy graceДаруй мне безопасность, Твоя милостьSacred Head now woundedСвященная Голова, теперь раненаяSacred Head with shame weighed downСвященная Голова, отягощенная стыдомWhat language shall I borrowКакой язык мне позаимствоватьTo thank Thee, dearest FriendЧтобы поблагодарить Тебя, самый дорогой ДругFor this Thy dying sorrowЗа это Твоя предсмертная печальThy pity without end?Твоя бесконечная жалость?O make me Thine forever!О, сделай меня Своей навеки!And should I fainting beИ должен ли я, теряя сознание, бытьLord, let me never, neverГосподи, позволь мне никогда, никогдаOutlive my love to Thee!Пережить мою любовь к Тебе!Sacred Head now woundedСвященная Голова теперь раненаSacred Head with shame weighed downСвященная голова отягощена стыдомO sacred Head, now woundedО священная Голова, ныне израненнаяWith grief and shame weighed downОтягощенная горем и стыдомNow scornfully suroundedНыне презрительно окруженнаяWith thorns, Thine only crownТерновником, Твой единственный венецHow art Thou pale with anguishКак Ты побледнел от болиWith sore abuse and scorn!От жестокой брани и презрения!How does that visage languishКак томится это лицо,Which once was bright as morn!Которое когда-то было ярким, как утро!How does that visage languishКак томится этот ликWhich once was bright as morn!Который когда-то был ясен, как утро!Sacred Head now woundedСвященная Голова теперь раненаSacred Head with shame weighed downСвященная Голова отягощена стыдом

Поcмотреть все песни артиста