Nicole C. Mullen - Granny's Angel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicole C. Mullen - Granny's Angel текст песни

Исполнитель: Nicole C. Mullen

альбом: Nicole C. Mullen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was standing on the corner againОн снова стоял на углу.While she was praying for God to forgive his sinПока она молила Бога простить его грех.And out of nowhere, two inches of leadИ откуда ни возьмись, два дюйма свинца.To him it's still a mystery, how the bullet missed his head?Для него до сих пор остается загадкой, как пуля прошла мимо его головы?But granny cried, "Lord Jesus, help my baby boyНо бабушка воскликнула: "Господи Иисусе, помоги моему малышу!'Cause he ain't doin' the things that he's supposed to," yeah, yeahПотому что он не делает того, что должен", да, да.Then she cried, "Lord Jesus, it would bring me joyЗатем она воскликнула: "Господи Иисусе, это принесло бы мне радостьTo see him live to be someone who loves you"Увидеть, как он живет, чтобы стать кем-то, кто любит тебя".'Cause you can't keep livin' on granny's AngelПотому что ты не можешь продолжать жить за счет бабушкиного АнгелаSee it's about time you get one of your ownВидишь, самое время тебе завести своего собственногоI'm telling you can't keep livin' on granny's AngelЯ говорю тебе, что ты не можешь продолжать жить за счет бабушкиного Ангела'Cause whatcha gonna do when granny's goneПотому что, что ты будешь делать, когда бабушки не станетStuck in traffic at a quarter 'til nineЗастрял в пробке без четверти девятьShirley's cursing, oops that fatal wreck on my sideШирли чертыхается, упс, эта роковая авария с моей стороныNo compassion 'cause she don't realizeНикакого сострадания, потому что она не понимаетHad she been any earlier, boom it would have been her lifeЕсли бы она была чуть раньше, бум, это была бы ее жизньBut this is what happenedНо вот что произошло.But Granny cried, "Lord Jesus, help my baby girlНо бабушка воскликнула: "Господи Иисусе, помоги моей малышке".To do the things she knows that she's supposed to"Делать то, что она знает, что ей положено".Then she cried, "Lord Jesus, it would mean the worldЗатем она воскликнула: "Господи Иисусе, это значило бы для всего мираTo see her live to be someone who loves you"Увидеть, как она живет, чтобы быть кем-то, кто любит тебя "'Cause you can't keep livin' on granny's Angel, no, noПотому что ты не можешь продолжать жить за счет бабушкиного Ангела, нет, нетSee it's about time you get one of your ownВидишь ли, самое время тебе обзавестись своим собственнымI'm telling you can't keep livin 'on granny's AngelЯ говорю тебе, что ты не можешь продолжать жить за счет бабушкиного Ангела.'Cause whatcha gonna do when granny's goneПотому что что ты будешь делать, когда бабушки не станетSee we've all been a little guilty ofВидишь ли, мы все немного виноваты в том, чтоLiving on the prayers of somebody else from time to timeВремя от времени живем за счет чьих-то молитвSometimes it's the prayers of your mamaИногда это молитвы твоей мамыSometimes it's the prayers of your daddyИногда это молитвы твоего папочкиAnd sometimes it's the prayers of your little old grannyА иногда это молитвы твоей маленькой старушки бабушкиBut the truth of the matter is God didn't have any stepchildrenНо правда в том, что у Бога не было пасынковHe has no grandchildren, only sons and daughtersУ него нет внуков, только сыновья и дочериSo I'm here to let you knowИтак, я здесь, чтобы сообщить тебеYou can't keep livin' on somebody elses AngelТы не можешь продолжать жить за счет чужого Ангела'Cause it's time you get one of your ownПотому что пришло время тебе завести своего собственного'Cause you can't keep livin' on granny's AngelПотому что ты не можешь продолжать жить за счет бабушкиного АнгелаIt's about time you get one of your ownСамое время тебе обзавестись своей собственнойI'm telling you, you can't keep livin' on granny's AngelГоворю тебе, ты не можешь продолжать жить за счет бабушкиного АнгелаI said whatcha gonna do when granny's goneЯ спросил, что ты будешь делать, когда бабушки не станетI said whatcha gonna do when, think about itЯ сказал, что ты собираешься делать, когда, подумай об этомWhatcha gonna do when grannys goneЧто ты будешь делать, когда бабушка уйдет'Cause you can't keep livin' onПотому что ты не сможешь продолжать жить дальшеNo you can't keep livin' onНет, ты не сможешь продолжать жить дальшеWhatcha gonna do whenЧто ты будешь делать, когдаWhatcha gonna doЧто ты собираешься делатьWhatcha gonna do whenЧто ты собираешься делать, когдаI'm asking youЯ спрашиваю тебяWhatcha gonna do whenЧто ты собираешься делать, когдаWhatcha gonna do when goneЧто ты собираешься делать, когда уйдешь

Поcмотреть все песни артиста