Mark Schultz

Kishore Kumar Hits — Mark Schultz - Father's Eyes текст песни

Исполнитель: Mark Schultz

альбом: Come Alive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Verse 1][Куплет 1]Tomorrow shell be turning 17Завтра ей исполнится 17 летBut somehow now the mirror has become her enemyНо почему-то сейчас зеркало стало ее врагомFeelin like shell never measure upТакое чувство, что шелл никогда не сравнитсяFeelin like shell never be enoughЧувствую, что ее никогда не будет достаточно[Chorus][Припев]In her Fathers Eyes, he is taken by her beautyВ глазах ее Отца он очарован ее красотойAnd captivated by her every timeИ очарован ею каждый разIn her Fathers eyes, he is longing just to tell herВ глазах ее Отца он жаждет просто сказать ей об этом.Shes never been more lovely in her lifeОна никогда в жизни не была так прекрасна.If only she could see herself one timeЕсли бы только она могла хоть раз увидеть себя.In her Fathers eyesВ глазах своего Отца.[Verse 2][Куплет 2]Hes on the edge of giving up tonightСегодня вечером он на грани того, чтобы сдаться.Hes feelin like hes wasted the best days of his lifeУ него такое чувство, что он впустую потратил лучшие дни своей жизни.Afraid hell never be the man he thought that he could beБоюсь, что он никогда не станет тем человеком, которым, как он думал, он мог бы быть.When he looks inside hes so ashamed of who he seesКогда он заглядывает внутрь, ему так стыдно за то, кого он видит[Chorus][Припев]But in his Fathers eyes he is a son of gloryНо в глазах своего Отца он сын славыThe image of a strong and mighty kingОбраз сильного и могущественного короляIn his Fathers eyes, theres more left in the storyВ глазах его Отца в этой истории осталось еще что-то.Hes fighting hard to hold back tears of prideОн изо всех сил старается сдержать слезы гордости.If only he could see himself tonightЕсли бы только он мог увидеть себя сегодня вечером.In his Fathers eyesВ глазах его ОтцаSo no matter where you areПоэтому, где бы ты ни былAnd no matter what youve doneИ что бы ты ни делалYoure not aloneТы не одинокYoure not aloneТы не одинокAnd no matter where youve beenИ не важно, где ты былAnd no matter where youre fromИ не важно, откуда ты родомCome back homeВернись домойCome back homeВернись домой[Chorus][Припев]Cos in your Fathers eyes, youre loved with such abandonПотому что в глазах твоего Отца ты любима так самозабвенноHes running to you now arms open wideСейчас он бежит к тебе с широко раскрытыми объятиямиIn your Fathers eyes, youre safe and youre acceptedВ глазах твоего Отца ты в безопасности и тебя принимают.Theres nothing you can do to change His mindТы ничего не сможешь сделать, чтобы переубедить ЕгоIf only you could see yourself one timeЕсли бы ты только мог увидеть себя хоть разIf only you could see yourself one timeЕсли бы ты только мог увидеть себя хоть разIn your Fathers eyesГлазами своего ОтцаIn your Fathers eyesВ глазах вашего Отца

Поcмотреть все песни артиста