Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Every year at ChristmasКаждый год на РождествоAll I can seeВсе, что я вижуAre pictures of the things I wantЭто фотографии вещей, которые я хочу,Around the treeВокруг елкиBut this year's a little differentНо в эти годы все немного по-другомуI'm not thinking of myselfЯ не думаю о себеSo my prayer for this ChristmasПоэтому моя молитва об этом РождествеIs for somebody elseОбращена к кому-то другомуSo I pray...Поэтому я молюсь...Joy To the WorldРадость всему мируPeace for every boy and girlМир каждому мальчику и девочкеHope when life is hardНадежда, когда жизнь труднаLight when everything seems darkСвет, когда все кажется темнымGod I know you're listeningБоже, я знаю, что ты слушаешьAnd you can hearИ ты можешь услышатьThe need of every broken heartПотребность каждого разбитого сердцаAnd all their tearsИ все их слезыI don't have a lot to offerМне особо нечего предложитьJust this one simple prayerТолько эту простую молитвуThat this Christmas everyone would knowЧтобы об этом Рождестве все зналиSomebody cares...Кому-то не все равно...So I pray...Поэтому я молюсь...Joy To the WorldРадость всему мируPeace for every boy and girlМир каждому мальчику и девочкеHope when life is hardНадежда, когда жизнь тяжелаLight when everything seems darkСвет, когда все кажется темнымI pray that every hungry soulЯ молюсь, чтобы каждая голодная душаWill be filled and will be warmНаполнилась и согреласьThat not a single, solitary childЧто ни один ребенок-одиночкаWould suffer harmНе пострадаетAnd wars would find their endingИ войнам придет конецAs we take another viewПоскольку мы придерживаемся другой точки зренияMy hope is that this Christmas prayerЯ надеюсь, что эта рождественская молитваWould somehow come trueКаким-то образом сбудетсяI pray...Я молюсь...Humanity would riseЧеловечество восстанетAnd join with meИ присоединяйся ко мнеAnd together we'll singИ вместе хорошо споемOh oh oh ohО,о, о, о, о!Joy To the World (To all the world)Радость Миру (всему миру)Peace (Peace) for every boy and girl (for every boy and girl)Мир (Peace) для каждого мальчика и девочки (для каждого мальчика и девочки)(Talking bout hope) Hope when life is hard (when life is hard)(Говоря о надежде) Надейся, когда жизнь трудна (когда жизнь трудна)Light when everything seems darkСвет, когда все кажется темнымI pray that (I pray) every hungry soulЯ молюсь, чтобы (я молюсь) каждая голодная душаWill be filled and will be warmБудет наполнено и будет тепло(Not a single child) That not a single, solitary child(Ни одному ребенку), Чтобы ни одному ребенку-одиночкеWould suffer harmНе причинили вредаAnd wars would find their endingИ войнам пришел бы конецAs we take another viewПоскольку мы смотрим на это иначе,My hope is that this Christmas prayerЯ надеюсь, что эта рождественская молитваWould somehow come true...Каким-то образом сбудется...Joy To the WorldРадость мируPeace for every boy and girlМир каждому мальчику и девочке