Kishore Kumar Hits

Natalie Grant - Make A Way текст песни

Исполнитель: Natalie Grant

альбом: Relentless

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was only seventeenЕй было всего семнадцатьWild at heart and following her dreamsВ душе она была дикой и следовала своим мечтамBut even she was pretty, got a ticket to the cityНо даже она была хорошенькой, у нее был билет в городWhere she'd find her place on the cover of a magazineГде она нашла свое место на обложке журналаIt was only a chat room but it would lead the wayЭто был только чат, но это уведет в сторону.To the door of a man where she'd throw it all awayК двери человека, на котором пролил все это броситьHe said they'd take it slow but little did she knowОн сказал, что они медленно, но мало ли она знаетShe'd be all used up by the end of the dayК концу дня она будет полностью израсходованаBut she was strong, she would surviveНо она была сильной, она бы выжила.Ambition would be her drive, and she criedЕе движущей силой были амбиции, и она плакала.I'll make a way, I'll do whatever it takesЯ проложу путь, я сделаю все, что потребуется.Even though it won't be easyДаже если это будет нелегко.I have a plan and though I may not understandУ меня есть план, и хотя я, возможно, его не понимаюSomeday I'll make a wayКогда-нибудь я проложу путьHear me say, someday I'll make a wayУслышь меня, когда-нибудь я проложу путьWhere did she go wrong and how did she get here?Где она пошла не так и как она сюда попала?Living hard and looking older than her yearsЖить тяжело и выглядеть старше своих летMiss Little Bigtown, trying to hold a job downМисс Литтл-Бигтаун, пытающаяся удержаться на работеJust doing what she could to choke her fearsПросто делала, что могла, чтобы подавить свои страхиBut she was strong, she would surviveНо она была сильной, она выживетA spark of hope that kept her dreams aliveИскра надежды, которая поддерживала ее мечты живымиI'll make a way, I'll do whatever it takesЯ проложу путь, я сделаю все, что потребуетсяEven though it won't be easyДаже если это будет нелегкоI have a plan and though I may not understandУ меня есть план, и хотя я могу не пониматьSomeday I'll make a wayКогда-нибудь я проложу путьWalking down the roadИду по дорогеIn the city where she'd come with so much hopeПо городу, куда она пришла с такой большой надеждойYou see her vision had long died along with all her prideТы видишь, что ее видение давно умерло вместе со всей ее гордостью.When she found herself at the end of her roadКогда она оказалась в конце своего путиBut she heard angels through the doorНо она услышала ангелов через дверьOf a church she'd passed a million times beforeцерковного сарая, мимо которого проходила миллион раз раньшеInside the choir song was ringingВнутри звучала песня хораSince she'd found herself believingС тех пор, как она обнаружила, что веритThat out there maybe there was something moreЧто там, возможно, есть что-то большееAnd so she bowed her head to prayИ поэтому она склонила голову, чтобы помолитьсяShe cried Jesus, please make a wayОна воскликнула: "Иисус, пожалуйста, освободи дорогу"And she heard Him sayИ она услышала, как Он сказалI'll make a way, I'll do whatever it takesЯ проложу путь, я сделаю все, что потребуетсяEven though it won't be easyДаже если это будет нелегкоI have a plan and though you may not understandУ меня есть план, и хотя ты, возможно, не понимаешьToday I'll make a wayСегодня Я проложу путьHear Him say today, He'll make a wayУслышь, как Он скажет сегодня: "Я проложу путь"Hallelujah, Hallelujah, HallelujahАллилуйя, Аллилуйя, АллилуйяToday He'll make a wayСегодня Я проложу путьFor you He's gonna make a wayДля тебя Он проложит путьFor you He'll make a wayДля тебя Он проложит путь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Plumb

Исполнитель