Kishore Kumar Hits

Out Of Eden - I Know - Remastered текст песни

Исполнитель: Out Of Eden

альбом: Love, Peace & Happiness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now you've been gone in these streets for like, three weeks nowТебя не было на этих улицах уже недели три.I'm startin to worry myself, so come on back nowЯ и сам начинаю беспокоиться, так что возвращайся сейчас же.Don't want you dealing with a life like meНе хочу, чтобы ты жил такой жизнью, как я.Don't want you strung out, don't want to be like meНе хочу, чтобы ты нервничала, не хочу быть такой, как я.Only fourteen and you've been with one child nowТебе всего четырнадцать, и у тебя уже был один ребенокPregnant with no shoes is where you'll end up nowВ конечном итоге ты окажешься беременной без обувиYou're fourteen, you've got your whole life ahead of youТебе четырнадцать, у тебя вся жизнь впередиWhat's that twenty year old man got to do with youКакое отношение к тебе имеет этот двадцатилетний пареньI wish-I made a better life for youЯ бы хотел -я сделал твою жизнь лучшеI wish-there was someone you could look up toЯ бы хотел - чтобы был кто-то, на кого ты могла равнятьсяI wish-you did what I say not what I doЯ бы хотел - чтобы ты делала то, что я говорю, а не то, что я делаюI wish-you'd see the future but I know youЯ бы хотел - чтобы ты видела будущее, но я знаю тебяChorusПрипевI know-that you want to be in these streetsЯ знаю-что ты хочешь быть на этих улицахI know-you think you gotta hustle to eatЯ знаю-ты думаешь, что тебе нужно торопиться, чтобы поестьI know-money doesn't matter to meЯ знаю -деньги для меня не имеют значенияI just want you homeЯ просто хочу, чтобы ты был домаI know-that you've got to do what you doЯ знаю, что ты должен делать то, что делаешьI know-what's that life really doin fo youЯ знаю, что эта жизнь на самом деле делает с тобойI know-that's no way to live your lifeЯ знаю, что так жить нельзяI need you to surviveМне нужно, чтобы ты выжилLittle shorty and you want to be a baller nowМаленький коротышка, и ты хочешь стать бейсболистом прямо сейчасWant to ride on twenty-fours like a big timer nowХочешь скакать на двадцати четырех, как настоящий спортсмен сейчасThe respect of your crew that's around youУважение твоей команды, которая тебя окружаетOn your way to getting kicked out your high schoolНа пути к тому, чтобы тебя выгнали из школыThinking drugs will get you where you need to beДумаешь, что наркотики приведут тебя туда, где тебе нужно бытьYou might get there but only temporarilyВозможно, ты доберешься туда, но только временноBefore you get there you might be under about 6 feetПрежде чем ты доберешься туда, ты можешь оказаться на глубине около 6 футовOr behind bars at least five fifty deepИли за решеткой, по крайней мере, на пять с половиной лет глубинойI wish-your daddy was here to help raise youЯ бы хотел, чтобы твой папа был здесь и помогал тебя раститьI wish-you could see that that life ain't gon' save youЯ бы хотел, чтобы ты видел, что эта жизнь тебя не спасетI wish-you could meet God and He could change youЯ хотел бы, чтобы ты мог встретиться с Богом, и Он мог бы изменить тебяI wish-get in your head and rearrangeЯ хотел бы - соберись с мыслями и приведи их в порядокI wish-there was someone you could look up toЯ хотел бы - чтобы был кто-то, на кого ты мог бы равнятьсяI wish-you could see there's another way to get throughЯ хотел бы - чтобы ты мог увидеть, что есть другой способ пройтиI wish-use your mind and that can't stop youЯ желаю - используй свой разум, и это тебя не остановитI wish-see the future but I know youЯ желаю-видеть будущее, но я знаю тебяChorusПрипевGod has got to hear meБог должен услышать меня(Hear me when I pray)(Услышь меня, когда я молюсь)It's heavy on my shouldersЭто тяжело для моих плеч(Make it go away)(Сделай так, чтобы это ушло)Carrying my babiesНошу своих детейPraying for my brothersМолюсь за своих братьевCarrying for my sisters, my fathers, my mothersПереживаю за своих сестер, своих отцов, своих матерейHoping that one day soon you'll seeНадеюсь, что однажды ты увидишьAll you're meant to beКем тебе суждено бытьCome to know the things that are trueПознай то, что является правдой.And live the life that's meant for youИ живи той жизнью, которая предназначена для тебяChorusПрипев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

FFH

Исполнитель

4Him

Исполнитель