Gerry Rafferty - Another World - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gerry Rafferty - Another World текст песни

Исполнитель: Gerry Rafferty

альбом: Life Goes On

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Recognise)(Признаю)(Recognise)(Признаю)If there's a reason on earth to believe in meЕсли на земле есть причина верить в меняAfter all those hard times we've been throughПосле всех тех трудных времен, через которые мы прошлиIf there's just one thing you can see in meЕсли есть хоть что-то, что ты можешь увидеть во мне,I will give my love to youЯ отдам тебе свою любовь.I will give my love to youЯ отдам тебе свою любовь.There's a star that shines bright on the two of usЕсть звезда, которая ярко сияет над нами двумя.Even when we feel so far apartДаже когда мы чувствуем себя так далеко друг от другаThere is something so real between the two of usМежду нами двумя есть что-то такое настоящееI can see your loving heartЯ вижу твое любящее сердцеI can see your loving heart (oh yeah)Я вижу твое любящее сердце (о, да)Love is the answer, yes love is the keyЛюбовь - это ответ, да, любовь - это ключThat opens the door to eternityКоторый открывает дверь в вечностьLove is to be in the moment where we can be freeЛюбить - это быть в том моменте, когда мы можем быть свободныLove is the only reality.Любовь - это единственная реальность.If we ever should meet in another worldЕсли мы когда-нибудь встретимся в другом миреIf we both come in out of the coldЕсли мы оба вернемся с холодаIf we ever should meet in another lifeЕсли мы когда-нибудь встретимся в другой жизниI will recognise your soulЯ узнаю твою душуI will recognise your soulЯ узнаю твою душу(Oh yes I will baby, recognise your soul yeah)(О да, я узнаю, детка, узнаю твою душу, да)[Fade][Исчезает](I will recognise, recognise your soul)(Я узнаю, узнаю твою душу)The original version from Another WorldОригинальная версия из другого мираIf there's a reason on earth to believe in meЕсли на земле есть причина верить в меняAfter all of those times we've been throughПосле всех тех времен, через которые мы прошлиIf there's just one thing left that you see in meЕсли осталось хоть что-то, что ты видишь во мнеI will give my love to youЯ отдам тебе свою любовьI will give my love to youЯ отдам тебе свою любовьIf the sun don't shine bright on the two of usЕсли солнце не будет ярко светить нам двоимNow that we're so far apartТеперь, когда мы были так далеко друг от друга.There was something so real between the two of usМежду нами было что-то такое настоящее.I could see your loving heartЯ мог видеть твое любящее сердце.I could see your loving heart (oh yeah)Я мог видеть твое любящее сердце (о, да).Storm in the morning but still as the nightШторм утром, но тихий, как ночь.We sever the moon that keeps cryingМы разрываем луну, которая продолжает плакать.Better to be in the moment or lost in the pastЛучше быть в настоящем моменте или потеряться в прошлом.Like a rainbow that's shining upon meКак радуга, которая сияет надо мной.If we ever should meet in another worldЕсли мы когда-нибудь встретимся в другом мире.If we both come in out of the coldЕсли мы оба вернемся с холодаIf we ever should meet in another lifeЕсли мы когда-нибудь встретимся в другой жизниI will recognise your soulЯ узнаю твою душуI will recognise your soulЯ узнаю твою душу(Oh yes I would baby, recognise your soul yeah)(О да, я бы узнал, детка, твою душу, да)[Fade][Исчезает](I would recognise, recognise your soul)(Я бы узнал, узнал твою душу)

Поcмотреть все песни артиста