10cc - Last Night - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 10cc - Last Night текст песни

Исполнитель: 10cc

альбом: I’m Not In Love: The Essential 10cc

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Last nightПрошлой ночьюYou know you really reallyЗнаешь, ты правда правдаMade me appreciate my lifeЗаставил меня ценить свою жизньWhen you took me to the seventh floorКогда ты отвел меня на седьмой этажAnd closed the doorИ закрыл дверьI didn't stand a chanceУ меня не было ни единого шансаOh oh that nightО, о, той ночьюWhen my conscience was losingКогда моя совесть терялаIn that age old fightВ той давней ссореNow I've always been a non-believerТеперь я всегда был неверующимA true deceiverНастоящим обманщикомA hit and run romanceРоман с наездом и побегомDon't you know that when we turned out the lightРазве ты не знаешь, что когда мы выключили свет,We were riding on the crest of a tidal waveМы плыли на гребне приливной волныLike we were ships in the nightКак будто мы были кораблями в ночиGoing nowhereИдущими в никудаLast nightПрошлой ночьюWhen the feeling was missingКогда не хватало чувства,But the mood was rightНо настроение было правильнымFrom the moment we took the floorС того момента, как мы взяли словоI knew for sureЯ знал навернякаWe'd play the parts we're expected toМы сыграем те роли, которые от нас ожидалисьI've done it so many timesЯ делал это так много разMan we're all inmates of the human zooВсе мы были обитателями человеческого зоопаркаOur bodies in control of our mindsНаши тела контролируют наши умыI played the jester and you played the foolЯ разыгрывал шута, а ты дурака.You kept forgetting your linesТы все время забывал свои реплики.I had to prompt you with a bourbon or twoМне пришлось подтолкнуть тебя на пару стаканчиков бурбона.Huh, you planned to come all the timeХа, ты все время планировал прийти.But when we turned out the lightНо когда мы выключили свет.We were riding on the crest of a tidal waveМы плыли на гребне приливной волны.Like we were ships in the nightКак будто мы были кораблями в ночи.Going nowhere (nowhere)Иду в никуда (nowhere)Oh last nightО, прошлой ночьюYou know you really reallyЗнаешь, ты действительно, действительноGave me something to write aboutДал мне повод для написанияIn the morning it was just the sameУтром все было точно так жеI'd lost againЯ снова потерялсяBut it won't take me long to forgetНо мне не потребуется много времени, чтобы забытьOh oh last nightО, о, прошлой ночью

Поcмотреть все песни артиста